Investigación experimental de la equinococosis canina a partir de quiste hidatídico de origen porcino en México Experimental investigation of canine echinococcosis from swine hydatic cyst in Mexico

OBJETIVO: Para evaluar la infección y obtener el estado adulto del cestodos, se buscó reproducir la equinococosis en perros a partir de quiste hidatídico de origen porcino. MÉTODOS: Se formaron 2 grupos, uno de 5 y otro de 3 perros, a cada animal del grupo experimental se le dió 2 g de membrana germ...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Ismael Zuñiga-A, Carlos J Jaramillo-A, José J Martínez-M, Jorge Cárdenas-L
Format: Article
Language:English
Published: Universidade de São Paulo 1999-06-01
Series:Revista de Saúde Pública
Subjects:
Online Access:http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-89101999000300012
_version_ 1818138204151218176
author Ismael Zuñiga-A
Carlos J Jaramillo-A
José J Martínez-M
Jorge Cárdenas-L
author_facet Ismael Zuñiga-A
Carlos J Jaramillo-A
José J Martínez-M
Jorge Cárdenas-L
author_sort Ismael Zuñiga-A
collection DOAJ
description OBJETIVO: Para evaluar la infección y obtener el estado adulto del cestodos, se buscó reproducir la equinococosis en perros a partir de quiste hidatídico de origen porcino. MÉTODOS: Se formaron 2 grupos, uno de 5 y otro de 3 perros, a cada animal del grupo experimental se le dió 2 g de membrana germinativa de quíste hidatídico fértil por vía oral, el segundo grupo fue testigo. Ambos grupos fueron evaluados clínica, serológica y parasitológicamente, en el grupo experimental se sacrificó un animal el día 35 de la infección y los siguientes cada 5 dias hasta el 55, en el segundo grupo todos se sacrificaron el día 55. Se observaron huevos del cestodos en heces a partir del dia 51 postinfección. La evaluación morfol��gica se realizó mediante observación microscópica del raspado de mucosa intestinal. RESULTADOS: De 50 cestodos analizados, 10 de cada uno de los perros infectados, 49 (98%) presentaron 3 proglótidos y 1 (2%) tenía 4; 18 (36%) de los cestodos presentaban un proglótido grávido. La longitud de los estróbilos varió de 1,6 a 2,6 mm. El número promedio de los ganchos largos y cortos fue de 31 y 34 respectivamente. La longitud de los ganchos largos varió entre 0,081 y 0,09 mm, los ganchos cortos fluctuaron entre 0,034 y 0,041 mm. En los perros evaluados clínicamente, el número de leucocitos y la cantidad de proteínas plasmáticas fue significativamente mayor en el grupo testigo (P < 0,05); la cantidad de alfa globulinas fue mayor en el grupo infectado (P < 0,05). CONCLUSIONES: Los resultados permiten confirmar el ciclo perro-cerdo y una infección subclínica en los huéspedes definitivos, lo que dificulta su diagnóstico y control en una especie intimamente relacionada con el hombre.<br>OBJETIVO: Avaliar a infeção e obter o estado adulto do cestóides, provocando-se a reprodução da equinococose em cães a partir do cisto hidático de origem suína. MÉTODOS: Formaram-se dois grupos, um de 5 e outro de 3 cães. Cada animal do grupo experimental recebeu, por via oral, 2 g de membrana germinativa de cisto hidático fértil. O segundo grupo serviu como testemunha. Ambos os grupos foram avaliados de maneira clínica, sorológica e parasitológica. No grupo experimental foi sacrificado um animal no 35&ordm; dia da infeção e os outros cada 5 dias até o 55&ordm; dia. No segundo grupo, foram sacrificados no 55&ordm; dia. Foram encontrados ovos do cestóides em fezes a partir do 51&ordm; dia pós-infeção. A avaliação morfológica foi feita por meio de observação microscópica da raspagem de mucosa intestinal. RESULTADOS: Dos 50 cestóides analisados, 10 corresponderam a cada um dos cães infectados, 49 (98%) mostraram 3 proglotides e 1 (2%) continha só 4; 18 (36%) dos cestóides apresentavam um proglotide grávido. Na availação clínica, o número de leucócitos e a quantidade de proteínas plasmáticas foram significantemente maiores no grupo testemunha (P < 0.05); a quantidade de alfa-globulinas foi maior no grupo infectado (P < 0.05). CONCLUSÕES: Os resultados confirmam o ciclo cachorro-porco e uma infecção subclínica nos hospedeiros definitivos, o que dificulta o seu diagnóstico e controle em uma espécie intimamente ligada ao homem.<br>OBJECTIVE: To evaluate the infection and obtain the adult state of the cestode, echinococcosis was reproduced in dogs using the hydatic cyst of swine. METHODS: Two groups were formed, one of five and the other of three dogs, each animal in the experimental group was given two grams of germinative membrane of fertile hydatic cyst by oral route. The second was the control group. Both groups were evaluated clinically, serologically and parasitologically. One animal was killed on the 35th day after infection and each five successive days until the 55th day. In the second group all the animals were killed on the 55th day. Eggs of the cestode were observed in feces from the 51st post-infection day. The morphological evaluation was made through microscopic observation of the mucous intestine scraping. RESULTS: Fifty cestodes were analyzed, ten from each of the infected dogs, 49 (98%) presented three proglottids and 1 (2%) had four; 18 (36%) of the cestodes presented a gravid proglottid. The length of the strobila varied from 1.6 to 2.6 mm. The average of the long and short hooks was 31 and 34, respectively. The length of the long hooks varied from 0.081 to 0.09 mm, the short hooks from 0.034 to 0.041 mm. The quantity of plasmatic proteins and the number of leukocytes were significantly greater in the control group (P < 0.05); the quantity of alpha-globulins was larger in the infected group (P < 0.05). CONCLUSIONS: The results confirmed the dog-pig cycle, a subclinical infection in the definitive hosts, that makes the diagnosis and control in species closely related to the human being difficult.
first_indexed 2024-12-11T10:08:28Z
format Article
id doaj.art-580c03a3cfed47a992b29dab299c10da
institution Directory Open Access Journal
issn 0034-8910
1518-8787
language English
last_indexed 2024-12-11T10:08:28Z
publishDate 1999-06-01
publisher Universidade de São Paulo
record_format Article
series Revista de Saúde Pública
spelling doaj.art-580c03a3cfed47a992b29dab299c10da2022-12-22T01:11:50ZengUniversidade de São PauloRevista de Saúde Pública0034-89101518-87871999-06-0133330230810.1590/S0034-89101999000300012Investigación experimental de la equinococosis canina a partir de quiste hidatídico de origen porcino en México Experimental investigation of canine echinococcosis from swine hydatic cyst in MexicoIsmael Zuñiga-ACarlos J Jaramillo-AJosé J Martínez-MJorge Cárdenas-LOBJETIVO: Para evaluar la infección y obtener el estado adulto del cestodos, se buscó reproducir la equinococosis en perros a partir de quiste hidatídico de origen porcino. MÉTODOS: Se formaron 2 grupos, uno de 5 y otro de 3 perros, a cada animal del grupo experimental se le dió 2 g de membrana germinativa de quíste hidatídico fértil por vía oral, el segundo grupo fue testigo. Ambos grupos fueron evaluados clínica, serológica y parasitológicamente, en el grupo experimental se sacrificó un animal el día 35 de la infección y los siguientes cada 5 dias hasta el 55, en el segundo grupo todos se sacrificaron el día 55. Se observaron huevos del cestodos en heces a partir del dia 51 postinfección. La evaluación morfol��gica se realizó mediante observación microscópica del raspado de mucosa intestinal. RESULTADOS: De 50 cestodos analizados, 10 de cada uno de los perros infectados, 49 (98%) presentaron 3 proglótidos y 1 (2%) tenía 4; 18 (36%) de los cestodos presentaban un proglótido grávido. La longitud de los estróbilos varió de 1,6 a 2,6 mm. El número promedio de los ganchos largos y cortos fue de 31 y 34 respectivamente. La longitud de los ganchos largos varió entre 0,081 y 0,09 mm, los ganchos cortos fluctuaron entre 0,034 y 0,041 mm. En los perros evaluados clínicamente, el número de leucocitos y la cantidad de proteínas plasmáticas fue significativamente mayor en el grupo testigo (P < 0,05); la cantidad de alfa globulinas fue mayor en el grupo infectado (P < 0,05). CONCLUSIONES: Los resultados permiten confirmar el ciclo perro-cerdo y una infección subclínica en los huéspedes definitivos, lo que dificulta su diagnóstico y control en una especie intimamente relacionada con el hombre.<br>OBJETIVO: Avaliar a infeção e obter o estado adulto do cestóides, provocando-se a reprodução da equinococose em cães a partir do cisto hidático de origem suína. MÉTODOS: Formaram-se dois grupos, um de 5 e outro de 3 cães. Cada animal do grupo experimental recebeu, por via oral, 2 g de membrana germinativa de cisto hidático fértil. O segundo grupo serviu como testemunha. Ambos os grupos foram avaliados de maneira clínica, sorológica e parasitológica. No grupo experimental foi sacrificado um animal no 35&ordm; dia da infeção e os outros cada 5 dias até o 55&ordm; dia. No segundo grupo, foram sacrificados no 55&ordm; dia. Foram encontrados ovos do cestóides em fezes a partir do 51&ordm; dia pós-infeção. A avaliação morfológica foi feita por meio de observação microscópica da raspagem de mucosa intestinal. RESULTADOS: Dos 50 cestóides analisados, 10 corresponderam a cada um dos cães infectados, 49 (98%) mostraram 3 proglotides e 1 (2%) continha só 4; 18 (36%) dos cestóides apresentavam um proglotide grávido. Na availação clínica, o número de leucócitos e a quantidade de proteínas plasmáticas foram significantemente maiores no grupo testemunha (P < 0.05); a quantidade de alfa-globulinas foi maior no grupo infectado (P < 0.05). CONCLUSÕES: Os resultados confirmam o ciclo cachorro-porco e uma infecção subclínica nos hospedeiros definitivos, o que dificulta o seu diagnóstico e controle em uma espécie intimamente ligada ao homem.<br>OBJECTIVE: To evaluate the infection and obtain the adult state of the cestode, echinococcosis was reproduced in dogs using the hydatic cyst of swine. METHODS: Two groups were formed, one of five and the other of three dogs, each animal in the experimental group was given two grams of germinative membrane of fertile hydatic cyst by oral route. The second was the control group. Both groups were evaluated clinically, serologically and parasitologically. One animal was killed on the 35th day after infection and each five successive days until the 55th day. In the second group all the animals were killed on the 55th day. Eggs of the cestode were observed in feces from the 51st post-infection day. The morphological evaluation was made through microscopic observation of the mucous intestine scraping. RESULTS: Fifty cestodes were analyzed, ten from each of the infected dogs, 49 (98%) presented three proglottids and 1 (2%) had four; 18 (36%) of the cestodes presented a gravid proglottid. The length of the strobila varied from 1.6 to 2.6 mm. The average of the long and short hooks was 31 and 34, respectively. The length of the long hooks varied from 0.081 to 0.09 mm, the short hooks from 0.034 to 0.041 mm. The quantity of plasmatic proteins and the number of leukocytes were significantly greater in the control group (P < 0.05); the quantity of alpha-globulins was larger in the infected group (P < 0.05). CONCLUSIONS: The results confirmed the dog-pig cycle, a subclinical infection in the definitive hosts, that makes the diagnosis and control in species closely related to the human being difficult.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-89101999000300012EquinococosisInfecciones por cestodosEquinococoseInfecções por cestóidesEchinococcosisCestode infections
spellingShingle Ismael Zuñiga-A
Carlos J Jaramillo-A
José J Martínez-M
Jorge Cárdenas-L
Investigación experimental de la equinococosis canina a partir de quiste hidatídico de origen porcino en México Experimental investigation of canine echinococcosis from swine hydatic cyst in Mexico
Revista de Saúde Pública
Equinococosis
Infecciones por cestodos
Equinococose
Infecções por cestóides
Echinococcosis
Cestode infections
title Investigación experimental de la equinococosis canina a partir de quiste hidatídico de origen porcino en México Experimental investigation of canine echinococcosis from swine hydatic cyst in Mexico
title_full Investigación experimental de la equinococosis canina a partir de quiste hidatídico de origen porcino en México Experimental investigation of canine echinococcosis from swine hydatic cyst in Mexico
title_fullStr Investigación experimental de la equinococosis canina a partir de quiste hidatídico de origen porcino en México Experimental investigation of canine echinococcosis from swine hydatic cyst in Mexico
title_full_unstemmed Investigación experimental de la equinococosis canina a partir de quiste hidatídico de origen porcino en México Experimental investigation of canine echinococcosis from swine hydatic cyst in Mexico
title_short Investigación experimental de la equinococosis canina a partir de quiste hidatídico de origen porcino en México Experimental investigation of canine echinococcosis from swine hydatic cyst in Mexico
title_sort investigacion experimental de la equinococosis canina a partir de quiste hidatidico de origen porcino en mexico experimental investigation of canine echinococcosis from swine hydatic cyst in mexico
topic Equinococosis
Infecciones por cestodos
Equinococose
Infecções por cestóides
Echinococcosis
Cestode infections
url http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-89101999000300012
work_keys_str_mv AT ismaelzunigaa investigacionexperimentaldelaequinococosiscaninaapartirdequistehidatidicodeorigenporcinoenmexicoexperimentalinvestigationofcanineechinococcosisfromswinehydaticcystinmexico
AT carlosjjaramilloa investigacionexperimentaldelaequinococosiscaninaapartirdequistehidatidicodeorigenporcinoenmexicoexperimentalinvestigationofcanineechinococcosisfromswinehydaticcystinmexico
AT josejmartinezm investigacionexperimentaldelaequinococosiscaninaapartirdequistehidatidicodeorigenporcinoenmexicoexperimentalinvestigationofcanineechinococcosisfromswinehydaticcystinmexico
AT jorgecardenasl investigacionexperimentaldelaequinococosiscaninaapartirdequistehidatidicodeorigenporcinoenmexicoexperimentalinvestigationofcanineechinococcosisfromswinehydaticcystinmexico