À MI-CHEMIN ENTRE DEUX MONDES: PARCOURS FÉMININS CHEZ YING CHEN

Ancrée dans un itinéraire singulier, à l’intersection de mondes différents, l’oeuvre romanesque de Ying Chen met en scène migration et mobilité comme représentations pertinentes de cheminements identitaires féminins et universels. L’auteure s’attache à explorer un entre-deux métaphorisé où les prota...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Gabrielle Parker
Format: Article
Language:English
Published: Radboud University Press in cooperation with Open Journals 2011-12-01
Series:Relief: Revue Électronique de Littérature Francaise
Subjects:
Online Access:http://www.revue-relief.org/articles/10.18352/relief.690/
_version_ 1818716341196029952
author Gabrielle Parker
author_facet Gabrielle Parker
author_sort Gabrielle Parker
collection DOAJ
description Ancrée dans un itinéraire singulier, à l’intersection de mondes différents, l’oeuvre romanesque de Ying Chen met en scène migration et mobilité comme représentations pertinentes de cheminements identitaires féminins et universels. L’auteure s’attache à explorer un entre-deux métaphorisé où les protagonistes sont en situation provisoire, depuis la narratrice en transit de La mémoire de l’eau (1992), jusqu’à celle, en pleine métamorphose, d’Espèces (2010). Ambiguïté que Chen a faite sienne, comme elle l’explique dans Quatre mille marches (2004): « je suis partie mais je ne suis pas arrivée. […] Je me trouve à mi-chemin entre mon point de départ et mon ailleurs » (40).
first_indexed 2024-12-17T19:17:43Z
format Article
id doaj.art-589f865feeb747c2b4d932b342d8bcd0
institution Directory Open Access Journal
issn 1873-5045
language English
last_indexed 2024-12-17T19:17:43Z
publishDate 2011-12-01
publisher Radboud University Press in cooperation with Open Journals
record_format Article
series Relief: Revue Électronique de Littérature Francaise
spelling doaj.art-589f865feeb747c2b4d932b342d8bcd02022-12-21T21:35:43ZengRadboud University Press in cooperation with Open JournalsRelief: Revue Électronique de Littérature Francaise1873-50452011-12-0152758710.18352/relief.690490À MI-CHEMIN ENTRE DEUX MONDES: PARCOURS FÉMININS CHEZ YING CHENGabrielle ParkerAncrée dans un itinéraire singulier, à l’intersection de mondes différents, l’oeuvre romanesque de Ying Chen met en scène migration et mobilité comme représentations pertinentes de cheminements identitaires féminins et universels. L’auteure s’attache à explorer un entre-deux métaphorisé où les protagonistes sont en situation provisoire, depuis la narratrice en transit de La mémoire de l’eau (1992), jusqu’à celle, en pleine métamorphose, d’Espèces (2010). Ambiguïté que Chen a faite sienne, comme elle l’explique dans Quatre mille marches (2004): « je suis partie mais je ne suis pas arrivée. […] Je me trouve à mi-chemin entre mon point de départ et mon ailleurs » (40).http://www.revue-relief.org/articles/10.18352/relief.690/Déplacementtransmutationsgenrearcheologie personnelle
spellingShingle Gabrielle Parker
À MI-CHEMIN ENTRE DEUX MONDES: PARCOURS FÉMININS CHEZ YING CHEN
Relief: Revue Électronique de Littérature Francaise
Déplacement
transmutations
genre
archeologie personnelle
title À MI-CHEMIN ENTRE DEUX MONDES: PARCOURS FÉMININS CHEZ YING CHEN
title_full À MI-CHEMIN ENTRE DEUX MONDES: PARCOURS FÉMININS CHEZ YING CHEN
title_fullStr À MI-CHEMIN ENTRE DEUX MONDES: PARCOURS FÉMININS CHEZ YING CHEN
title_full_unstemmed À MI-CHEMIN ENTRE DEUX MONDES: PARCOURS FÉMININS CHEZ YING CHEN
title_short À MI-CHEMIN ENTRE DEUX MONDES: PARCOURS FÉMININS CHEZ YING CHEN
title_sort a mi chemin entre deux mondes parcours feminins chez ying chen
topic Déplacement
transmutations
genre
archeologie personnelle
url http://www.revue-relief.org/articles/10.18352/relief.690/
work_keys_str_mv AT gabrielleparker amicheminentredeuxmondesparcoursfemininschezyingchen