Text this: Health‐related quality of life (HRQoL) and associated factors in Bangladeshi adolescents during COVID‐19