Políticas/poéticas de la memoria en la Castilla medieval: mediación clerical y materialidad del saber en los poemas del Ms. Esc. K-III-4 (Libro de Apolonio, Vida de Santa María Egipciaca, Libro de los tres reyes de Oriente)
The Spanish clergy of the 13th century carried out a cultural policy of transmission of knowledge and preservation of memory through a poetics based on the exemplary nature of texts pouring their teaching through the mediation process identified with the translation of Latin sources to the vernacula...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | deu |
Published: |
Instituto de Estudos Medievais
2017-06-01
|
Series: | Medievalista |
Subjects: | |
Online Access: | http://journals.openedition.org/medievalista/1250 |
_version_ | 1818891352396529664 |
---|---|
author | Carina Zubillaga |
author_facet | Carina Zubillaga |
author_sort | Carina Zubillaga |
collection | DOAJ |
description | The Spanish clergy of the 13th century carried out a cultural policy of transmission of knowledge and preservation of memory through a poetics based on the exemplary nature of texts pouring their teaching through the mediation process identified with the translation of Latin sources to the vernacular languages, promoting their dissemination to a wider lay audience. Through the textual dynamics of territoriality and the physicality of the memory, clerical poems that integrate K-III-4 MS realize double spatial memory as a narrative device, through writing and codicological unit of compilation as privileged forms of a social and testimonial identity configuration. |
first_indexed | 2024-12-19T17:39:27Z |
format | Article |
id | doaj.art-590d3de31fc1443e9985e9aee89bac6d |
institution | Directory Open Access Journal |
issn | 1646-740X |
language | deu |
last_indexed | 2024-12-19T17:39:27Z |
publishDate | 2017-06-01 |
publisher | Instituto de Estudos Medievais |
record_format | Article |
series | Medievalista |
spelling | doaj.art-590d3de31fc1443e9985e9aee89bac6d2022-12-21T20:12:15ZdeuInstituto de Estudos MedievaisMedievalista1646-740X2017-06-012110.4000/medievalista.1250Políticas/poéticas de la memoria en la Castilla medieval: mediación clerical y materialidad del saber en los poemas del Ms. Esc. K-III-4 (Libro de Apolonio, Vida de Santa María Egipciaca, Libro de los tres reyes de Oriente)Carina ZubillagaThe Spanish clergy of the 13th century carried out a cultural policy of transmission of knowledge and preservation of memory through a poetics based on the exemplary nature of texts pouring their teaching through the mediation process identified with the translation of Latin sources to the vernacular languages, promoting their dissemination to a wider lay audience. Through the textual dynamics of territoriality and the physicality of the memory, clerical poems that integrate K-III-4 MS realize double spatial memory as a narrative device, through writing and codicological unit of compilation as privileged forms of a social and testimonial identity configuration.http://journals.openedition.org/medievalista/1250MemoryIdentityManuscript unitClerical poemsChristianity |
spellingShingle | Carina Zubillaga Políticas/poéticas de la memoria en la Castilla medieval: mediación clerical y materialidad del saber en los poemas del Ms. Esc. K-III-4 (Libro de Apolonio, Vida de Santa María Egipciaca, Libro de los tres reyes de Oriente) Medievalista Memory Identity Manuscript unit Clerical poems Christianity |
title | Políticas/poéticas de la memoria en la Castilla medieval: mediación clerical y materialidad del saber en los poemas del Ms. Esc. K-III-4 (Libro de Apolonio, Vida de Santa María Egipciaca, Libro de los tres reyes de Oriente) |
title_full | Políticas/poéticas de la memoria en la Castilla medieval: mediación clerical y materialidad del saber en los poemas del Ms. Esc. K-III-4 (Libro de Apolonio, Vida de Santa María Egipciaca, Libro de los tres reyes de Oriente) |
title_fullStr | Políticas/poéticas de la memoria en la Castilla medieval: mediación clerical y materialidad del saber en los poemas del Ms. Esc. K-III-4 (Libro de Apolonio, Vida de Santa María Egipciaca, Libro de los tres reyes de Oriente) |
title_full_unstemmed | Políticas/poéticas de la memoria en la Castilla medieval: mediación clerical y materialidad del saber en los poemas del Ms. Esc. K-III-4 (Libro de Apolonio, Vida de Santa María Egipciaca, Libro de los tres reyes de Oriente) |
title_short | Políticas/poéticas de la memoria en la Castilla medieval: mediación clerical y materialidad del saber en los poemas del Ms. Esc. K-III-4 (Libro de Apolonio, Vida de Santa María Egipciaca, Libro de los tres reyes de Oriente) |
title_sort | politicas poeticas de la memoria en la castilla medieval mediacion clerical y materialidad del saber en los poemas del ms esc k iii 4 libro de apolonio vida de santa maria egipciaca libro de los tres reyes de oriente |
topic | Memory Identity Manuscript unit Clerical poems Christianity |
url | http://journals.openedition.org/medievalista/1250 |
work_keys_str_mv | AT carinazubillaga politicaspoeticasdelamemoriaenlacastillamedievalmediacionclericalymaterialidaddelsaberenlospoemasdelmsesckiii4librodeapoloniovidadesantamariaegipciacalibrodelostresreyesdeoriente |