| Summary: | الملخص: أهداف البحث: تهدف هذه الدراسة إلى معرفة العلاقة بين آلام أسفل الظهر وجودة النوم لدى مقدمي الرعاية الصحية في المملكة العربية السعودية. طرق البحث: تم إجراء دراسة مقطعية معتمدة على الاستبانة مستهدفة مقدمي الرعاية الصحية في المملكة العربية السعودية. حيث تتكون الاستبانة من ثلاثة أقسام؛ القسم الأول يتضمن بيانات السيرة الذاتية للمشاركين. الثاني هو مؤشر أوسويستري للإعاقة بالإضافة إلى استبانة الجهاز العضلي الهيكلي الاسكندنافي لآلام أسفل الظهر. القسم الثالث كان لمؤشر جودة النوم الكلية في تقييم بيتسبرغ. النتائج: شارك وأكمل الاستبانة ٤٤٢ مستجيبا. ومثل الذكور قرابة ثلثي المستجيبين (٦٢.٧٪). وكان معظم المشاركين يعيشون في المنطقة الوسطى (٢٣.٣٪) أو المنطقة الشمالية (٢٣.٣٪). وقد وُجد أن العلاقة بين مؤشر جودة النوم الكلية في تقييم بيتسبرغ العالمي ودرجة مؤشر أوسويستري للإعاقة ذات دلالة إحصائية عالية بشكل إيجابي، بينما وُجد أن الارتباط بين درجة مؤشر أوسويستري للإعاقة ومكونات مؤشر جودة النوم في تقييم بيتسبرغ، بما في ذلك التقييم الشخصاني لجودة النوم وكفاءة النوم المعتاد والخلل الوظيفي في الفترة النهارية ذات دلالة إحصائية عالية بشكل إيجابي. الاستنتاجات: أظهر مقدمو الرعاية الصحية في المملكة العربية السعودية الذين يعانون من ارتفاع في معدل الإعاقة في آلام أسفل الظهر جودة نوم أقل بشكل عام والعكس صحيح ومع ذلك، هناك حاجة إلى مزيد من البحث في هذا السياق لمعرفة ما إذا كانت هذه العلاقة سببية. Abstract: Objective: This study investigates the relationship between low back pain (LBP) and sleep quality among health care workers in KSA. Methods: In this cross-sectional study, an anonymous questionnaire consisting of three sections was administered to health care providers in KSA. The first part included the biographic data of participants, while the second comprised the Oswestry Disability Index (ODI) and the extended version of the Nordic Musculoskeletal Questionnaire (NMQ-E) for LBP. The third part contained the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI). Results: A total of 442 healthcare providers completed the questionnaire. Nearly two-thirds of the respondents were male (62.7%). Most were living in either the central region (23.3%) or the northern region (23.3%). There was a statistically significant correlation between the global PSQI and ODI score (r = 0.235; p < 0.001). The correlation between ODI score and PSQI components including subjective sleep quality (r = 0.229; p = 0.007), habitual sleep efficiency (r = 0.229; p < 0.01), and the daytime dysfunction was also statistically significant. Conclusion: Health care providers in KSA with high rating for LBP disability demonstrated poorer overall sleep quality and vice versa. However, further research is essential to investigate whether this relationship is causal.
|
|---|