A escrita e a oralidade em estudos críticos sobre as literaturas africanas de língua portuguesa

A abordagem da relação entre escrita e oralidade em vários estudos acadêmicos sobre as literaturas africanas de língua portuguesa produzidos no país nos mostrou a constância de algumas noções conceituais que, parece-nos, articulam essa relação reiterando uma perspectiva disjuntiva. Esses estudos se...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Terezinha Taborda Moreira
Format: Article
Language:Portuguese
Published: Universidade Federal de Santa Catarina 2023-08-01
Series:Anuário de Literatura
Subjects:
Online Access:https://periodicos.ufsc.br/index.php/literatura/article/view/93057
_version_ 1827874983409352704
author Terezinha Taborda Moreira
author_facet Terezinha Taborda Moreira
author_sort Terezinha Taborda Moreira
collection DOAJ
description A abordagem da relação entre escrita e oralidade em vários estudos acadêmicos sobre as literaturas africanas de língua portuguesa produzidos no país nos mostrou a constância de algumas noções conceituais que, parece-nos, articulam essa relação reiterando uma perspectiva disjuntiva. Esses estudos se organizam a partir de ideias e noções conceituais que reiteram a hierarquização de diferentes modos de representar, ancorados ainda em dicotomias como escrita e oralidade, tradicional e moderno, racionalidade e animismo, realismo e antifiguratividade, etc. Ao fazê-lo, circunscrevem a produção e a recepção das escritas literárias africanas a um enquadramento que modela e afirma sua dependência da literatura europeia, seja para confrontá-la com o discurso canônico ou para reiterar seus fundamentos. Com isso, a literatura europeia permanece ocupando um lugar central em torno do qual gravitam as escritas produzidas nos países africanos de língua portuguesa, já que se constroem como efeito de modos de ler estabelecidos de acordo com normas pré-estabelecidas, as quais funcionam como mecanismos de controle que, por serem exaustivamente repetidos, produzem e deslocam os termos por meio dos quais essas escritas poderiam, de fato, ampliar sua visibilidade. Em função disso, reflete-se, neste texto, sobre alguns questionamentos que envolvem a abordagem disjuntiva dos termos dessa relação, destacando que seu estudo nos aponta a necessidade de revisitar conceitos como os de oralidade, escrita, tradição, modernidade, dentre outros, a fim de tentar fazer avançar um pouco mais as reflexões acadêmicas que se realizam nesta área de estudos.
first_indexed 2024-03-12T17:00:48Z
format Article
id doaj.art-59eabdecdf33481b89e1b389994e2079
institution Directory Open Access Journal
issn 1414-5235
2175-7917
language Portuguese
last_indexed 2024-03-12T17:00:48Z
publishDate 2023-08-01
publisher Universidade Federal de Santa Catarina
record_format Article
series Anuário de Literatura
spelling doaj.art-59eabdecdf33481b89e1b389994e20792023-08-07T14:27:38ZporUniversidade Federal de Santa CatarinaAnuário de Literatura1414-52352175-79172023-08-012810.5007/2175-7917.2023.e93057A escrita e a oralidade em estudos críticos sobre as literaturas africanas de língua portuguesaTerezinha Taborda Moreira0Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais A abordagem da relação entre escrita e oralidade em vários estudos acadêmicos sobre as literaturas africanas de língua portuguesa produzidos no país nos mostrou a constância de algumas noções conceituais que, parece-nos, articulam essa relação reiterando uma perspectiva disjuntiva. Esses estudos se organizam a partir de ideias e noções conceituais que reiteram a hierarquização de diferentes modos de representar, ancorados ainda em dicotomias como escrita e oralidade, tradicional e moderno, racionalidade e animismo, realismo e antifiguratividade, etc. Ao fazê-lo, circunscrevem a produção e a recepção das escritas literárias africanas a um enquadramento que modela e afirma sua dependência da literatura europeia, seja para confrontá-la com o discurso canônico ou para reiterar seus fundamentos. Com isso, a literatura europeia permanece ocupando um lugar central em torno do qual gravitam as escritas produzidas nos países africanos de língua portuguesa, já que se constroem como efeito de modos de ler estabelecidos de acordo com normas pré-estabelecidas, as quais funcionam como mecanismos de controle que, por serem exaustivamente repetidos, produzem e deslocam os termos por meio dos quais essas escritas poderiam, de fato, ampliar sua visibilidade. Em função disso, reflete-se, neste texto, sobre alguns questionamentos que envolvem a abordagem disjuntiva dos termos dessa relação, destacando que seu estudo nos aponta a necessidade de revisitar conceitos como os de oralidade, escrita, tradição, modernidade, dentre outros, a fim de tentar fazer avançar um pouco mais as reflexões acadêmicas que se realizam nesta área de estudos. https://periodicos.ufsc.br/index.php/literatura/article/view/93057OralidadeEscritaLiteraturas africanas de língua portuguesaCrítica literária
spellingShingle Terezinha Taborda Moreira
A escrita e a oralidade em estudos críticos sobre as literaturas africanas de língua portuguesa
Anuário de Literatura
Oralidade
Escrita
Literaturas africanas de língua portuguesa
Crítica literária
title A escrita e a oralidade em estudos críticos sobre as literaturas africanas de língua portuguesa
title_full A escrita e a oralidade em estudos críticos sobre as literaturas africanas de língua portuguesa
title_fullStr A escrita e a oralidade em estudos críticos sobre as literaturas africanas de língua portuguesa
title_full_unstemmed A escrita e a oralidade em estudos críticos sobre as literaturas africanas de língua portuguesa
title_short A escrita e a oralidade em estudos críticos sobre as literaturas africanas de língua portuguesa
title_sort escrita e a oralidade em estudos criticos sobre as literaturas africanas de lingua portuguesa
topic Oralidade
Escrita
Literaturas africanas de língua portuguesa
Crítica literária
url https://periodicos.ufsc.br/index.php/literatura/article/view/93057
work_keys_str_mv AT terezinhatabordamoreira aescritaeaoralidadeemestudoscriticossobreasliteraturasafricanasdelinguaportuguesa
AT terezinhatabordamoreira escritaeaoralidadeemestudoscriticossobreasliteraturasafricanasdelinguaportuguesa