Empoderamiento comunitario en salud en tres municipios cubanos
Introducción: la participación comunitaria y el empoderamiento son vistos como elementos importantes para mejorar la salud e incrementar la calidad de vida de las comunidades. Objetivos: presentar una dinámica participativa dentro de la planificación-implementación-evaluación en salud en contextos i...
| Main Authors: | , , , , , , , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Spanish |
| Published: |
Editorial Ciencias Médicas
|
| Series: | Revista Cubana de Medicina General Integral |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21252013000200009&lng=en&tlng=en |
| _version_ | 1818640779986337792 |
|---|---|
| author | Irma Sosa Lorenzo Pierre Lefévre Mayda Guerra Chang Lilliam Ferrer Ferrer Armando Rodríguez Salvá Delia Herrera Travieso Pol De Vos Mariano Bonet Gorbea Patrick Van Der Stuyft |
| author_facet | Irma Sosa Lorenzo Pierre Lefévre Mayda Guerra Chang Lilliam Ferrer Ferrer Armando Rodríguez Salvá Delia Herrera Travieso Pol De Vos Mariano Bonet Gorbea Patrick Van Der Stuyft |
| author_sort | Irma Sosa Lorenzo |
| collection | DOAJ |
| description | Introducción: la participación comunitaria y el empoderamiento son vistos como elementos importantes para mejorar la salud e incrementar la calidad de vida de las comunidades. Objetivos: presentar una dinámica participativa dentro de la planificación-implementación-evaluación en salud en contextos intervenidos y mostrar su potencial para incrementar la participación comunitaria y el empoderamiento a nivel local. Métodos: presentamos una investigación-acción participativa donde se utilizó la metodología participativa CPPE (Comprehensive Participatory Planning and Evaluation), adaptada al contexto cubano para la planificación-implementación-evaluación de intervenciones de salud. Durante el proceso participaron líderes de salud, líderes formales (intersectorialidad) y líderes informales de áreas de salud_consejos populares. Se realizaron talleres de planificación y/o evaluación_planificación y se implementaron intervenciones. Las fuentes de información fueron: la observación participante en los talleres, las relatorías y la evaluación de los talleres, algunas entrevistas a profundidad, los Reportes Estandarizados de los Estudios de Casos de la Metodología y los Reportes Estandarizados de los Estudios de Casos de la Implementación. Resultados: la implementación metodológica permitió mejorar el proceso de la toma de decisiones, tuvo gran aceptación y hubo un interés creciente por la sostenibilidad del proceso. Conclusiones: se evidenció el potencial de esta metodología para reforzar los procesos de participación-empoderamiento comunitarios en las comunidades intervenidas. En todas las localidades los diferentes tipos de líderes y gran parte de las comunidades pasaron de ser colaboradores en las intervenciones de salud, a constituirse en actores fundamentales en la toma de decisiones. |
| first_indexed | 2024-12-16T23:16:42Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-5a42ba44c3d64111acaeabc7174963c2 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1561-3038 |
| language | Spanish |
| last_indexed | 2024-12-16T23:16:42Z |
| publisher | Editorial Ciencias Médicas |
| record_format | Article |
| series | Revista Cubana de Medicina General Integral |
| spelling | doaj.art-5a42ba44c3d64111acaeabc7174963c22022-12-21T22:12:16ZspaEditorial Ciencias MédicasRevista Cubana de Medicina General Integral1561-3038292184191S0864-21252013000200009Empoderamiento comunitario en salud en tres municipios cubanosIrma Sosa Lorenzo0Pierre Lefévre1Mayda Guerra Chang2Lilliam Ferrer Ferrer3Armando Rodríguez Salvá4Delia Herrera Travieso5Pol De Vos6Mariano Bonet Gorbea7Patrick Van Der Stuyft8Instituto de Higiene, Epidemiología y MicrobiologíaUniversidade de São PauloCasa Comunitaria del municipio de Centro HabanaInstituto de Higiene, Epidemiología y MicrobiologíaInstituto de Higiene, Epidemiología y MicrobiologíaInstituto de Higiene, Epidemiología y MicrobiologíaUniversidade de São PauloInstituto de Higiene, Epidemiología y MicrobiologíaUniversidade de São PauloIntroducción: la participación comunitaria y el empoderamiento son vistos como elementos importantes para mejorar la salud e incrementar la calidad de vida de las comunidades. Objetivos: presentar una dinámica participativa dentro de la planificación-implementación-evaluación en salud en contextos intervenidos y mostrar su potencial para incrementar la participación comunitaria y el empoderamiento a nivel local. Métodos: presentamos una investigación-acción participativa donde se utilizó la metodología participativa CPPE (Comprehensive Participatory Planning and Evaluation), adaptada al contexto cubano para la planificación-implementación-evaluación de intervenciones de salud. Durante el proceso participaron líderes de salud, líderes formales (intersectorialidad) y líderes informales de áreas de salud_consejos populares. Se realizaron talleres de planificación y/o evaluación_planificación y se implementaron intervenciones. Las fuentes de información fueron: la observación participante en los talleres, las relatorías y la evaluación de los talleres, algunas entrevistas a profundidad, los Reportes Estandarizados de los Estudios de Casos de la Metodología y los Reportes Estandarizados de los Estudios de Casos de la Implementación. Resultados: la implementación metodológica permitió mejorar el proceso de la toma de decisiones, tuvo gran aceptación y hubo un interés creciente por la sostenibilidad del proceso. Conclusiones: se evidenció el potencial de esta metodología para reforzar los procesos de participación-empoderamiento comunitarios en las comunidades intervenidas. En todas las localidades los diferentes tipos de líderes y gran parte de las comunidades pasaron de ser colaboradores en las intervenciones de salud, a constituirse en actores fundamentales en la toma de decisiones.http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21252013000200009&lng=en&tlng=enParticipationcommunity empowermentplanningimplementationevaluationleadershiphealthCPPE methodology |
| spellingShingle | Irma Sosa Lorenzo Pierre Lefévre Mayda Guerra Chang Lilliam Ferrer Ferrer Armando Rodríguez Salvá Delia Herrera Travieso Pol De Vos Mariano Bonet Gorbea Patrick Van Der Stuyft Empoderamiento comunitario en salud en tres municipios cubanos Revista Cubana de Medicina General Integral Participation community empowerment planning implementation evaluation leadership health CPPE methodology |
| title | Empoderamiento comunitario en salud en tres municipios cubanos |
| title_full | Empoderamiento comunitario en salud en tres municipios cubanos |
| title_fullStr | Empoderamiento comunitario en salud en tres municipios cubanos |
| title_full_unstemmed | Empoderamiento comunitario en salud en tres municipios cubanos |
| title_short | Empoderamiento comunitario en salud en tres municipios cubanos |
| title_sort | empoderamiento comunitario en salud en tres municipios cubanos |
| topic | Participation community empowerment planning implementation evaluation leadership health CPPE methodology |
| url | http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21252013000200009&lng=en&tlng=en |
| work_keys_str_mv | AT irmasosalorenzo empoderamientocomunitarioensaludentresmunicipioscubanos AT pierrelefevre empoderamientocomunitarioensaludentresmunicipioscubanos AT maydaguerrachang empoderamientocomunitarioensaludentresmunicipioscubanos AT lilliamferrerferrer empoderamientocomunitarioensaludentresmunicipioscubanos AT armandorodriguezsalva empoderamientocomunitarioensaludentresmunicipioscubanos AT deliaherreratravieso empoderamientocomunitarioensaludentresmunicipioscubanos AT poldevos empoderamientocomunitarioensaludentresmunicipioscubanos AT marianobonetgorbea empoderamientocomunitarioensaludentresmunicipioscubanos AT patrickvanderstuyft empoderamientocomunitarioensaludentresmunicipioscubanos |