« Parece que tienes más confianza en la cerradura de Philomena que en la ganzúa de la vieja Claudina » : la porte et ses implications métaphoriques dans le cycle célestinesque (1499-1570)

La Celestina et ses six continuations (1534-1570) mettent en scène un espace urbain dans lequel les personnages vont et viennent, dans un mouvement continu, en quête d’argent et de plaisirs charnels. Ces allées et venues ne s’arrêtent pas au seuil des maisons, loin s’en faut : l’espace domestique –...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: François-Xavier Guerry
Format: Article
Language:Spanish
Published: Civilisations et Littératures d’Espagne et d’Amérique du Moyen Âge aux Lumières (CLEA) - Paris Sorbonne
Series:E-Spania
Subjects:
Online Access:https://journals.openedition.org/e-spania/40524
_version_ 1797314185703456768
author François-Xavier Guerry
author_facet François-Xavier Guerry
author_sort François-Xavier Guerry
collection DOAJ
description La Celestina et ses six continuations (1534-1570) mettent en scène un espace urbain dans lequel les personnages vont et viennent, dans un mouvement continu, en quête d’argent et de plaisirs charnels. Ces allées et venues ne s’arrêtent pas au seuil des maisons, loin s’en faut : l’espace domestique – celui des scènes de prostitution qui prolifèrent chez les épigones de Rojas – est « troué » de toutes parts (châssis mal calfeutrés derrière lesquels se cacher, porte mal lambrissée, cloison mal insonorisée). Dans une sorte de mouvement centripète, les personnages masculins, dans leur tentative d’« entr[ar] en lo vedado », se rapprochent tant bien que mal de l’intimité féminine… Dans cet univers hautement sexualisé traversé de lézardes, la porte et ses dérivés (seuils, huis, fenêtres) font l’objet de détournements métaphoriques érotiques tout trouvés, que nous nous proposons d’analyser.
first_indexed 2024-03-08T02:42:25Z
format Article
id doaj.art-5bb95815f1354bb4a79e403a9440ba53
institution Directory Open Access Journal
issn 1951-6169
language Spanish
last_indexed 2024-03-08T02:42:25Z
publisher Civilisations et Littératures d’Espagne et d’Amérique du Moyen Âge aux Lumières (CLEA) - Paris Sorbonne
record_format Article
series E-Spania
spelling doaj.art-5bb95815f1354bb4a79e403a9440ba532024-02-13T13:41:33ZspaCivilisations et Littératures d’Espagne et d’Amérique du Moyen Âge aux Lumières (CLEA) - Paris SorbonneE-Spania1951-61693910.4000/e-spania.40524« Parece que tienes más confianza en la cerradura de Philomena que en la ganzúa de la vieja Claudina » : la porte et ses implications métaphoriques dans le cycle célestinesque (1499-1570)François-Xavier GuerryLa Celestina et ses six continuations (1534-1570) mettent en scène un espace urbain dans lequel les personnages vont et viennent, dans un mouvement continu, en quête d’argent et de plaisirs charnels. Ces allées et venues ne s’arrêtent pas au seuil des maisons, loin s’en faut : l’espace domestique – celui des scènes de prostitution qui prolifèrent chez les épigones de Rojas – est « troué » de toutes parts (châssis mal calfeutrés derrière lesquels se cacher, porte mal lambrissée, cloison mal insonorisée). Dans une sorte de mouvement centripète, les personnages masculins, dans leur tentative d’« entr[ar] en lo vedado », se rapprochent tant bien que mal de l’intimité féminine… Dans cet univers hautement sexualisé traversé de lézardes, la porte et ses dérivés (seuils, huis, fenêtres) font l’objet de détournements métaphoriques érotiques tout trouvés, que nous nous proposons d’analyser.https://journals.openedition.org/e-spania/40524Feliciano de SilvacélestinesqueFernando de RojasGaspar GómezSancho de MuñónSebastián Fernández
spellingShingle François-Xavier Guerry
« Parece que tienes más confianza en la cerradura de Philomena que en la ganzúa de la vieja Claudina » : la porte et ses implications métaphoriques dans le cycle célestinesque (1499-1570)
E-Spania
Feliciano de Silva
célestinesque
Fernando de Rojas
Gaspar Gómez
Sancho de Muñón
Sebastián Fernández
title « Parece que tienes más confianza en la cerradura de Philomena que en la ganzúa de la vieja Claudina » : la porte et ses implications métaphoriques dans le cycle célestinesque (1499-1570)
title_full « Parece que tienes más confianza en la cerradura de Philomena que en la ganzúa de la vieja Claudina » : la porte et ses implications métaphoriques dans le cycle célestinesque (1499-1570)
title_fullStr « Parece que tienes más confianza en la cerradura de Philomena que en la ganzúa de la vieja Claudina » : la porte et ses implications métaphoriques dans le cycle célestinesque (1499-1570)
title_full_unstemmed « Parece que tienes más confianza en la cerradura de Philomena que en la ganzúa de la vieja Claudina » : la porte et ses implications métaphoriques dans le cycle célestinesque (1499-1570)
title_short « Parece que tienes más confianza en la cerradura de Philomena que en la ganzúa de la vieja Claudina » : la porte et ses implications métaphoriques dans le cycle célestinesque (1499-1570)
title_sort parece que tienes mas confianza en la cerradura de philomena que en la ganzua de la vieja claudina la porte et ses implications metaphoriques dans le cycle celestinesque 1499 1570
topic Feliciano de Silva
célestinesque
Fernando de Rojas
Gaspar Gómez
Sancho de Muñón
Sebastián Fernández
url https://journals.openedition.org/e-spania/40524
work_keys_str_mv AT francoisxavierguerry parecequetienesmasconfianzaenlacerraduradephilomenaqueenlaganzuadelaviejaclaudinalaporteetsesimplicationsmetaphoriquesdanslecyclecelestinesque14991570