Text this: Evaluation techniques for optical analysis of hybrid rocket propulsion