Le francique lorrain, langue de France ?

L’article, très documenté, commence par un rappel des contenus essentiels du Rapport Cerquiglini (1999), censé aider à la compréhension de la Charte des langues d’Europe (1992) et montrer ses retombées dans le contexte français, avant les débats politiques qui l’ont suivi. Puis l’auteure décrit l’en...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Marielle Rispail
Format: Article
Language:fra
Published: Presses universitaires de Rouen et du Havre 2020-07-01
Series:Glottopol
Subjects:
Online Access:http://journals.openedition.org/glottopol/507
_version_ 1828340870289555456
author Marielle Rispail
author_facet Marielle Rispail
author_sort Marielle Rispail
collection DOAJ
description L’article, très documenté, commence par un rappel des contenus essentiels du Rapport Cerquiglini (1999), censé aider à la compréhension de la Charte des langues d’Europe (1992) et montrer ses retombées dans le contexte français, avant les débats politiques qui l’ont suivi. Puis l’auteure décrit l’entrée en scène du francique, langue de Lorraine et d’Europe, dans l’arène politique, analyse sa situation actuelle dans un paysage sociolinguistique national et international éclairé par la Charte et le Rapport. Elle y soutient ensuite, par des références précises aux discours, pratiques et institutions récoltés sur le terrain, que les Langues de France peuvent se passer de la ratification de la Charte, tout en profitant de la visibilité qu’elle leur a offerte. Elle souligne enfin, à côté du point de vue transfrontalier, la nécessaire prise en compte conjointe des langues locales et d’immigration et l’ouverture maintenant partagée à la variété et la pluralité linguistiques.
first_indexed 2024-04-13T23:04:02Z
format Article
id doaj.art-5c45b8f641364485af1729069f566d6b
institution Directory Open Access Journal
issn 1769-7425
language fra
last_indexed 2024-04-13T23:04:02Z
publishDate 2020-07-01
publisher Presses universitaires de Rouen et du Havre
record_format Article
series Glottopol
spelling doaj.art-5c45b8f641364485af1729069f566d6b2022-12-22T02:25:45ZfraPresses universitaires de Rouen et du HavreGlottopol1769-74252020-07-013410.4000/glottopol.507Le francique lorrain, langue de France ?Marielle RispailL’article, très documenté, commence par un rappel des contenus essentiels du Rapport Cerquiglini (1999), censé aider à la compréhension de la Charte des langues d’Europe (1992) et montrer ses retombées dans le contexte français, avant les débats politiques qui l’ont suivi. Puis l’auteure décrit l’entrée en scène du francique, langue de Lorraine et d’Europe, dans l’arène politique, analyse sa situation actuelle dans un paysage sociolinguistique national et international éclairé par la Charte et le Rapport. Elle y soutient ensuite, par des références précises aux discours, pratiques et institutions récoltés sur le terrain, que les Langues de France peuvent se passer de la ratification de la Charte, tout en profitant de la visibilité qu’elle leur a offerte. Elle souligne enfin, à côté du point de vue transfrontalier, la nécessaire prise en compte conjointe des langues locales et d’immigration et l’ouverture maintenant partagée à la variété et la pluralité linguistiques.http://journals.openedition.org/glottopol/507colonialismepluralité linguistiquefranciquepolitique linguistique
spellingShingle Marielle Rispail
Le francique lorrain, langue de France ?
Glottopol
colonialisme
pluralité linguistique
francique
politique linguistique
title Le francique lorrain, langue de France ?
title_full Le francique lorrain, langue de France ?
title_fullStr Le francique lorrain, langue de France ?
title_full_unstemmed Le francique lorrain, langue de France ?
title_short Le francique lorrain, langue de France ?
title_sort le francique lorrain langue de france
topic colonialisme
pluralité linguistique
francique
politique linguistique
url http://journals.openedition.org/glottopol/507
work_keys_str_mv AT mariellerispail lefranciquelorrainlanguedefrance