La langue bretonne entre républicanisme et cléricalisme
This article studies some bilingual breton-french schoolbooks in their social contexts. Rather than considering the language policies as targeting languages themselves, we first show that the debates about languages are often a pretext in conflicts about clericalism. In analysing the schoolbook'...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | fra |
Published: |
Presses universitaires de la méditerranée
2018-05-01
|
Series: | Lengas |
Subjects: | |
Online Access: | http://journals.openedition.org/lengas/1483 |
_version_ | 1818889511280574464 |
---|---|
author | Malo Morvan |
author_facet | Malo Morvan |
author_sort | Malo Morvan |
collection | DOAJ |
description | This article studies some bilingual breton-french schoolbooks in their social contexts. Rather than considering the language policies as targeting languages themselves, we first show that the debates about languages are often a pretext in conflicts about clericalism. In analysing the schoolbook's paratext, we focus on the way in which both languages, french and breton, are handled in their cohabitation, and which social uses are given to them. |
first_indexed | 2024-12-19T17:10:11Z |
format | Article |
id | doaj.art-5d3a476648b24aa7ba7e652349c1dfcb |
institution | Directory Open Access Journal |
issn | 2271-5703 |
language | fra |
last_indexed | 2024-12-19T17:10:11Z |
publishDate | 2018-05-01 |
publisher | Presses universitaires de la méditerranée |
record_format | Article |
series | Lengas |
spelling | doaj.art-5d3a476648b24aa7ba7e652349c1dfcb2022-12-21T20:13:03ZfraPresses universitaires de la méditerranéeLengas2271-57032018-05-018310.4000/lengas.1483La langue bretonne entre républicanisme et cléricalismeMalo MorvanThis article studies some bilingual breton-french schoolbooks in their social contexts. Rather than considering the language policies as targeting languages themselves, we first show that the debates about languages are often a pretext in conflicts about clericalism. In analysing the schoolbook's paratext, we focus on the way in which both languages, french and breton, are handled in their cohabitation, and which social uses are given to them.http://journals.openedition.org/lengas/1483school booksbilingualismcolingualismclericalismlanguage policiesbreton language |
spellingShingle | Malo Morvan La langue bretonne entre républicanisme et cléricalisme Lengas school books bilingualism colingualism clericalism language policies breton language |
title | La langue bretonne entre républicanisme et cléricalisme |
title_full | La langue bretonne entre républicanisme et cléricalisme |
title_fullStr | La langue bretonne entre républicanisme et cléricalisme |
title_full_unstemmed | La langue bretonne entre républicanisme et cléricalisme |
title_short | La langue bretonne entre républicanisme et cléricalisme |
title_sort | la langue bretonne entre republicanisme et clericalisme |
topic | school books bilingualism colingualism clericalism language policies breton language |
url | http://journals.openedition.org/lengas/1483 |
work_keys_str_mv | AT malomorvan lalanguebretonneentrerepublicanismeetclericalisme |