Text this: Spatially Modulated Fiber Speckle for High-Sensitivity Refractive Index Sensing