I verbi sintagmatici italiani nei dizionari bilingui italiano-spagnolo: microstruttura, macrostruttura e traducenti.
Nello studio si analizza il trattamento dei VS italiani nelle più recenti edizioni dei tre principali dizionari bilingui italiano-spagnolo, con l’obiettivo di: a) fornire un inventario delle strutture in esame e confermarne la produttività; b) analizzare eventuali problemi attinenti alla macrostrutt...
Main Author: | Andrea Artusi |
---|---|
Format: | Article |
Language: | Catalan |
Published: |
Universitat Autònoma de Barcelona
2018-12-01
|
Series: | Quaderns d'Italià |
Subjects: | |
Online Access: | https://revistes.uab.cat/quadernsitalia/article/view/336 |
Similar Items
-
Il lessico piemontese nel dizionario di Lucio Ambruzzi: tra dialetto e italiano standard
by: Felisa Bermejo Calleja, et al.
Published: (2018-12-01) -
I verbi sintagmatici nei dizionari dialettali trentini
by: Patrizia Cordin
Published: (2024-03-01) -
La prosodia delle interrogative polari in spagnolo: analisi della varietà madrilena
Published: (2001-09-01) -
Note sull'ordine degli elementi in coppie di verbi antonimi
by: Federico Vicario
Published: (2003-12-01) -
La traduzione della parola altrui nel discorso giudiziario italiano e spagnolo, tra mediazione e ricodificazione
by: Giovanni Garofalo
Published: (2012-10-01)