Rastreio para anomalias cromossômicas no primeiro trimestre da gestação First-trimester screening for chromosomal abnormalities

Um efetivo rastreio para anomalias cromossômicas pode ser realizado no primeiro trimestre da gestação. A associação entre a transluscência nucal (TN) e as concentrações séricas maternas da fração beta-livre da gonadotrofina coriônica humana e da proteína plasmática-A associada à gestação pode identi...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Kipros Herodotou Nicolaides, Luciana de Barros Duarte, Alessandra Cristina Marcolim, Geraldo Duarte
Format: Article
Language:English
Published: Federação Brasileira das Sociedades de Ginecologia e Obstetrícia 2007-12-01
Series:Revista Brasileira de Ginecologia e Obstetrícia
Subjects:
Online Access:http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-72032007001200008
_version_ 1819293731675701248
author Kipros Herodotou Nicolaides
Luciana de Barros Duarte
Alessandra Cristina Marcolim
Geraldo Duarte
author_facet Kipros Herodotou Nicolaides
Luciana de Barros Duarte
Alessandra Cristina Marcolim
Geraldo Duarte
author_sort Kipros Herodotou Nicolaides
collection DOAJ
description Um efetivo rastreio para anomalias cromossômicas pode ser realizado no primeiro trimestre da gestação. A associação entre a transluscência nucal (TN) e as concentrações séricas maternas da fração beta-livre da gonadotrofina coriônica humana e da proteína plasmática-A associada à gestação pode identificar 90% dos fetos com trissomia do cromossomo 21 e outras anomalias cromossômicas, com uma taxa de falso-positivo de 5%. Esses números são superiores aos obtidos pelo rastreio utilizando-se apenas a idade materna (30%) ou o rastreio bioquímico materno, no segundo trimestre da gestação (65%). Um rastreio mais eficaz, no primeiro trimestre, pode ser atingido por meio de uma avaliação ecográfica em dois tempos, dividindo-se as pacientes em grupos de alto, intermediário e baixo risco. No grupo de alto risco, o diagnóstico invasivo estaria indicado, ao contrário do grupo de baixo risco, no qual a presença de uma anomalia seria pouco provável. No grupo de risco intermediário (risco de 1 em 101 a 1 em 1.000), seria oferecida uma segunda avaliação ecográfica, para posicionar a paciente no grupo de alto ou baixo risco (presença/ausência do osso nasal ou presença/ausência da regurgitação tricúspide ou presença/ausência de alteração do fluxo sangüíneo no ducto venoso). A biópsia de vilo corial estaria indicada quando, após a realização da segunda abordagem, o risco ajustado da paciente se tornasse maior ou igual a 1 em 100. Essa segunda abordagem ecográfica deveria ser realizada por pessoal treinado, e os seus resultados deveriam ser constantemente avaliados, como um controle de qualidade. Esse processo foi estabelecido pela Fetal Medicine Foudation e aceito internacionalmente.<br>Screening for major chromosomal abnormalities can be provided in the first trimester of pregnancy. Screening by a combination of fetal nuchal translucency and maternal serum free human chorionic gonadotropin and pregnancy-associated plasma protein-A can identify 90% of fetuses with trisomy 21 and other major chromosomal abnormalities for a false-positive rate of 5%. This is superior to the 30% detection rate achieved by maternal age and 65% by second-trimester maternal serum biochemistry. A further improvement in the effectiveness of first-trimester screening is likely to be achieved by a risk-orientated two-stage approach. In this approach, the patients are subdivided into a high-risk group, requiring invasive testing; a low-risk group, which can be reassured that an abnormality is unlikely, and an intermediate-risk group (risk of 1 in 101 to 1 in 1000), in which further assessment is performed by first-trimester ultrasound examination (for presence/absence of the nasal bone or presence/absence of tricuspid regurgitation or normal/abnormal Doppler velocity waveform in the ductus venosus), and chorionic villus sampling is performed if their adjusted risk becomes 1 in 100 or more. Those performing first-trimester scans should be appropriately trained and their results subjected to external quality assurance. This process was well established by the Fetal Medical Foundation several years ago and is widely accepted internationally.
first_indexed 2024-12-24T04:15:05Z
format Article
id doaj.art-60161e8c82274e1abf006700ae0b44ca
institution Directory Open Access Journal
issn 0100-7203
language English
last_indexed 2024-12-24T04:15:05Z
publishDate 2007-12-01
publisher Federação Brasileira das Sociedades de Ginecologia e Obstetrícia
record_format Article
series Revista Brasileira de Ginecologia e Obstetrícia
spelling doaj.art-60161e8c82274e1abf006700ae0b44ca2022-12-21T17:15:57ZengFederação Brasileira das Sociedades de Ginecologia e ObstetríciaRevista Brasileira de Ginecologia e Obstetrícia0100-72032007-12-01291264765310.1590/S0100-72032007001200008Rastreio para anomalias cromossômicas no primeiro trimestre da gestação First-trimester screening for chromosomal abnormalitiesKipros Herodotou NicolaidesLuciana de Barros DuarteAlessandra Cristina MarcolimGeraldo DuarteUm efetivo rastreio para anomalias cromossômicas pode ser realizado no primeiro trimestre da gestação. A associação entre a transluscência nucal (TN) e as concentrações séricas maternas da fração beta-livre da gonadotrofina coriônica humana e da proteína plasmática-A associada à gestação pode identificar 90% dos fetos com trissomia do cromossomo 21 e outras anomalias cromossômicas, com uma taxa de falso-positivo de 5%. Esses números são superiores aos obtidos pelo rastreio utilizando-se apenas a idade materna (30%) ou o rastreio bioquímico materno, no segundo trimestre da gestação (65%). Um rastreio mais eficaz, no primeiro trimestre, pode ser atingido por meio de uma avaliação ecográfica em dois tempos, dividindo-se as pacientes em grupos de alto, intermediário e baixo risco. No grupo de alto risco, o diagnóstico invasivo estaria indicado, ao contrário do grupo de baixo risco, no qual a presença de uma anomalia seria pouco provável. No grupo de risco intermediário (risco de 1 em 101 a 1 em 1.000), seria oferecida uma segunda avaliação ecográfica, para posicionar a paciente no grupo de alto ou baixo risco (presença/ausência do osso nasal ou presença/ausência da regurgitação tricúspide ou presença/ausência de alteração do fluxo sangüíneo no ducto venoso). A biópsia de vilo corial estaria indicada quando, após a realização da segunda abordagem, o risco ajustado da paciente se tornasse maior ou igual a 1 em 100. Essa segunda abordagem ecográfica deveria ser realizada por pessoal treinado, e os seus resultados deveriam ser constantemente avaliados, como um controle de qualidade. Esse processo foi estabelecido pela Fetal Medicine Foudation e aceito internacionalmente.<br>Screening for major chromosomal abnormalities can be provided in the first trimester of pregnancy. Screening by a combination of fetal nuchal translucency and maternal serum free human chorionic gonadotropin and pregnancy-associated plasma protein-A can identify 90% of fetuses with trisomy 21 and other major chromosomal abnormalities for a false-positive rate of 5%. This is superior to the 30% detection rate achieved by maternal age and 65% by second-trimester maternal serum biochemistry. A further improvement in the effectiveness of first-trimester screening is likely to be achieved by a risk-orientated two-stage approach. In this approach, the patients are subdivided into a high-risk group, requiring invasive testing; a low-risk group, which can be reassured that an abnormality is unlikely, and an intermediate-risk group (risk of 1 in 101 to 1 in 1000), in which further assessment is performed by first-trimester ultrasound examination (for presence/absence of the nasal bone or presence/absence of tricuspid regurgitation or normal/abnormal Doppler velocity waveform in the ductus venosus), and chorionic villus sampling is performed if their adjusted risk becomes 1 in 100 or more. Those performing first-trimester scans should be appropriately trained and their results subjected to external quality assurance. This process was well established by the Fetal Medical Foundation several years ago and is widely accepted internationally.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-72032007001200008Aberrações cromossômicasPrimeiro trimestre de gravidezUltra-sonografiaDiagnóstico pre-natalGonadotropina coriônicaMedição da translucência nucalProteína plasmática-A associada à gestaçãoChromosome aberrationsPregnancy trimester firstUltrasonographyPrenatal diagnosisChorionic gonadotropinNuchal translucency measurementPregnancy-associated plasma protein-A
spellingShingle Kipros Herodotou Nicolaides
Luciana de Barros Duarte
Alessandra Cristina Marcolim
Geraldo Duarte
Rastreio para anomalias cromossômicas no primeiro trimestre da gestação First-trimester screening for chromosomal abnormalities
Revista Brasileira de Ginecologia e Obstetrícia
Aberrações cromossômicas
Primeiro trimestre de gravidez
Ultra-sonografia
Diagnóstico pre-natal
Gonadotropina coriônica
Medição da translucência nucal
Proteína plasmática-A associada à gestação
Chromosome aberrations
Pregnancy trimester first
Ultrasonography
Prenatal diagnosis
Chorionic gonadotropin
Nuchal translucency measurement
Pregnancy-associated plasma protein-A
title Rastreio para anomalias cromossômicas no primeiro trimestre da gestação First-trimester screening for chromosomal abnormalities
title_full Rastreio para anomalias cromossômicas no primeiro trimestre da gestação First-trimester screening for chromosomal abnormalities
title_fullStr Rastreio para anomalias cromossômicas no primeiro trimestre da gestação First-trimester screening for chromosomal abnormalities
title_full_unstemmed Rastreio para anomalias cromossômicas no primeiro trimestre da gestação First-trimester screening for chromosomal abnormalities
title_short Rastreio para anomalias cromossômicas no primeiro trimestre da gestação First-trimester screening for chromosomal abnormalities
title_sort rastreio para anomalias cromossomicas no primeiro trimestre da gestacao first trimester screening for chromosomal abnormalities
topic Aberrações cromossômicas
Primeiro trimestre de gravidez
Ultra-sonografia
Diagnóstico pre-natal
Gonadotropina coriônica
Medição da translucência nucal
Proteína plasmática-A associada à gestação
Chromosome aberrations
Pregnancy trimester first
Ultrasonography
Prenatal diagnosis
Chorionic gonadotropin
Nuchal translucency measurement
Pregnancy-associated plasma protein-A
url http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-72032007001200008
work_keys_str_mv AT kiprosherodotounicolaides rastreioparaanomaliascromossomicasnoprimeirotrimestredagestacaofirsttrimesterscreeningforchromosomalabnormalities
AT lucianadebarrosduarte rastreioparaanomaliascromossomicasnoprimeirotrimestredagestacaofirsttrimesterscreeningforchromosomalabnormalities
AT alessandracristinamarcolim rastreioparaanomaliascromossomicasnoprimeirotrimestredagestacaofirsttrimesterscreeningforchromosomalabnormalities
AT geraldoduarte rastreioparaanomaliascromossomicasnoprimeirotrimestredagestacaofirsttrimesterscreeningforchromosomalabnormalities