Challenges in Translating Idiomatic Expressions from English into Arabic
The study aims to shed light on the main challenges encounter universities students in translating idiomatic expressions from English into Arabic and to discuss some translation strategies, which can help students in translating idiomatic expressions from English into Arabic. Therefore, to meet the...
Main Author: | Nor Alhadi Hamed Abdalla |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
English Language Education Graduate Program State University of Makassar
2023-10-01
|
Series: | ELT Worldwide: Journal of English Language Teaching |
Subjects: | |
Online Access: | https://ojs.unm.ac.id/ELT/article/view/51894 |
Similar Items
-
An Analysis of Students’ Difficulties in Translating Idiomatic Expressions: What and Why?
by: Zahratul Idami, et al.
Published: (2022-01-01) -
A TRANSLATION ANALYSIS ON IDIOMATIC EXPRESSIONS IN “THE INTERNSHIP” MOVIE BASED ON LARSON’S THEORY (SUBTITLED BY JACK AND THE WILEE)
by: Lidya Fina Syafitri
Published: (2019-02-01) -
A Contrastive Analysis of Idioms and Idiomatic Expressions in Three English and Persian Novels for Translation Purposes
by: Mohammad Ahmadi
Published: (2017-11-01) -
THE PATTERN OF TRANSLATION STRATEGIES OF IDIOMATIC EXPRESSION IN COMICS
by: rahmat wisudawanto, et al.
Published: (2020-05-01) -
Indonesia–English Translation of Idiomatic Expressions in The Novel This Earth of Mankind
by: Astri Dwi Floranti, et al.
Published: (2020-07-01)