TOPONYMS IN PROVERBS

TOPONYMS IN PROVERBS

This article provides a comparison between Russian, Latvian, Lithuanian, Polish, German, French, English, Finnish, and Tajik proverbs with toponyms. It deals with groups of proverbs notable for their semantics: toponyms as symbols and measure of significance and a long, rich history; toponyms as a s...

Cur síos iomlán

Sonraí bibleagrafaíochta
Príomhchruthaitheoirí:	Mikhail Bredis, Olga Lomakina
Formáid:	Alt
Teanga:	deu
Foilsithe / Cruthaithe:	Faculty of Humanities and Social Sciences, Univeristy of Osijek 2019-08-01
Sraith:	Proverbium
Ábhair:	Paremiology proverb cultural linguistics toponym semantics equivalent
Rochtain ar líne:	https://naklada.ffos.hr/casopisi/index.php/proverbium/article/view/839

Míreanna comhchosúla

DER BEGRIFF „SPARSAMKEIT“ IN DEN SPRICHWÖRTERN UNTER DEM ASPEKT DER KULTURWISSENSCHAFTLICHEN LINGUISTIK (BASIEREND AUF RUSSISCH, LETTISCH, DEUTSCH UND ENGLISCH)
de réir: Mikhail Bredis
Foilsithe / Cruthaithe: (2014-08-01)

Deutsche und polnische Sprichwörter auf dem Segelschiff „STS Fryderyk Chopin“. Ergebnisse der sprachwissenschaftlichen Erforschungen
de réir: Katarzyna Sztandarska
Foilsithe / Cruthaithe: (2024-07-01)

RUSSIAN PROVERBS IN SCHOOL (experience of educational lexicography)
de réir: V. M. Mokienko
Foilsithe / Cruthaithe: (2015-02-01)

Marie-Thérèse Lorcin, Les Recueils de proverbes français (1160-1490). Sagesse des nations et langue de bois
de réir: Alexandra Velissariou
Foilsithe / Cruthaithe: (2012-09-01)

COMPARATIVE ANALYSIS OF SOME TIGRINYA PROVERBS
de réir: Filip Busau
Foilsithe / Cruthaithe: (2020-08-01)

Methods of the Diachronic Analysis of Author’s Proverbs of the Russian Language: the Possibility of Application
de réir: Artur V. Zagrebelnyy
Foilsithe / Cruthaithe: (2019-04-01)

What makes a good proverb? On the birth and propagation of proverbs
de réir: Damien Villers
Foilsithe / Cruthaithe: (2022-03-01)

PROVERBS IN PRESENT-DAY MEDIA
de réir: Luis J. Tosina Fernández
Foilsithe / Cruthaithe: (2017-08-01)

Explanations of Meaning for Paremiological Genres in the eSSKJ and SPP Dictionaries; What is Expressed with a Proverb, Saying, Superstition, Weather Proverb, Antiproverb, Wellerism, Slogan and Unconventional Reply?
de réir: Matej Meterc
Foilsithe / Cruthaithe: (2022-01-01)

La Critique textuelle en rupture avec la grille épistémologique : esquisse d’une analyse des recueils de proverbes gallois du Moyen Âge
de réir: Richard Glyn Roberts
Foilsithe / Cruthaithe: (2011-11-01)

Proverbes espagnols : un figement immuable ?
de réir: Sonia FOURNET-PÉROT
Foilsithe / Cruthaithe: (2023-12-01)

Norm and variation in paremiology
de réir: Olesja Sergejevna Sergijenko
Foilsithe / Cruthaithe: (2013-07-01)

The loudness of the “Unsaid”: Proverbs in selected African drama
de réir: Gbemisola Adeoti
Foilsithe / Cruthaithe: (2019-12-01)

ARMED REVOLT IN MOSCOW IN DECEMBER, 1905 IN THE MIRROR OF ORIGINAL RUSSIAN PAREMIOLOGY ADAPTATION
de réir: Artur V. Zagrebelnyy
Foilsithe / Cruthaithe: (2020-12-01)

Translation of Moroccan Paremias Into French: Equivalence Between Paremias Starting With « lli » in Moroccan Arabic and « qui » in French
de réir: Hanane Hamdane
Foilsithe / Cruthaithe: (2021-06-01)

CONTRASTIVE ANALYSIS OF RELIGIOSITY IN AMERICAN AND POLISH PROVERBS FROM A LINGUOCULTURAL PERSPECTIVE
de réir: Bożena Kochman-Haładyj
Foilsithe / Cruthaithe: (2017-08-01)

IGBO POST-CONTACT PROVERBS OF THE INYI COMMUNITY
de réir: Jephthah Elochukwu Unaegbu
Foilsithe / Cruthaithe: (2020-08-01)

THINKING IN PAREMIOLOGY
de réir: Letitia DURNEA
Foilsithe / Cruthaithe: (2017-12-01)

ARE PROVERBS CLICHÉ?
de réir: Heather A. Haas
Foilsithe / Cruthaithe: (2016-08-01)

A Proverb in the Modern Learner’s Dictionary
Foilsithe / Cruthaithe: (2021-12-01)

A foreign proper name in Spanish idioms and proverbs
de réir: Bogdanova, Elena Vladimirovna
Foilsithe / Cruthaithe: (2023-08-01)

WELL-KNOWN POLISH PROVERBS IN INTERNET MEMES
de réir: Ewa Kozioł-Chrzanowska
Foilsithe / Cruthaithe: (2017-08-01)

LABOR in the Paradigm of the Values of European and Asian Peoples: on the Basis of Russian, French and Kalmyk Proverbs
de réir: Natalia Yu. Neliubova, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (2023-10-01)

Oppositions in the Kazakh proverbs
de réir: ESRA YAVUZ ACAR
Foilsithe / Cruthaithe: (2022-12-01)

Quelques remarques sur l’origine des proverbes
de réir: Jean-Claude Anscombre
Foilsithe / Cruthaithe: (2024-09-01)

Paremiology Peter’s Era as Historical Source
de réir: V. M. Mokienko
Foilsithe / Cruthaithe: (2022-04-01)

Categorization of Attitude to Reality in Paremiological Units
de réir: Eugene E. Ivanov
Foilsithe / Cruthaithe: (2023-12-01)

Scottish Identity through National Proverbs and Sayings (A Linguo-Cultural Perspective)
de réir: Naira Gasparyan
Foilsithe / Cruthaithe: (2017-10-01)

Learning Toponyms at School
de réir: Anna S. Egorova
Foilsithe / Cruthaithe: (2021-12-01)

Proverbs of the Eastern Slavs in a Comparative Lexicographic Representation
de réir: Daria V. Andrianova, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (2020-07-01)

Proverbs as a Communication Strategy: (De)codification of Meaning and Pragmatic-Discursive Function
de réir: Xavier Pascual López
Foilsithe / Cruthaithe: (2014-01-01)

IF IT WALKS LIKE A PROVERB AND TALKS LIKE A QUESTION
de réir: Heather A. Haas
Foilsithe / Cruthaithe: (2013-08-01)

Metaphorical Toponyms of Present-Day Vilnius County: Extending Toponymy Research through Cognitive Metaphor Theory
de réir: Pavel Skorupa
Foilsithe / Cruthaithe: (2025-01-01)

L’amic, prova’l primer ans que l’hages menester: Fonts clàssiques d’un refrany català inclòs en la Paremiologia catalana comparadade Sebastià Farnés
de réir: Xavier Pascual-López
Foilsithe / Cruthaithe: (2016-06-01)

METODOLOGÍA CIENTÍFICA Y DESCRIPCIÓN EN UN CENTENAR DE REFRANES ESPAÑOLES
de réir: José María de Jaime Lorén
Foilsithe / Cruthaithe: (2018-08-01)

LA MUJER DEL CÉSAR EN LA POLÍTICA ESPAÑOLA EN SU ETAPA DEMOCRÁTICA
de réir: Luis J. Tosina Fernández
Foilsithe / Cruthaithe: (2019-08-01)

(Anty)przysłowia vel innowacje przysłowiowe w przestrzeni e-tekstów. Przyczynek do paremiologii w perspektywie tekstologicznej
de réir: Tomasz Szutkowski
Foilsithe / Cruthaithe: (2019-09-01)

Religious and Theological Concepts of Islam in Bashkir, Uzbek and Tajik Proverbs: A Perspective from the Theory of Cultural and Linguistic Transfer
de réir: Olga V. Lomakina, et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (2023-09-01)

Actions speak louder than words, Stupid is as stupid does: Lexico-grammatical changes of proverbs in American press and web communication
de réir: P. Dronov
Foilsithe / Cruthaithe: (2020-09-01)

Autour de la parémiologie contrastive : Le concept d’« énoncé culturel »
de réir: Mame Couna Mbaye
Foilsithe / Cruthaithe: (2013-06-01)