Récits d’exil et postmémoire dans Die Sommer de Ronya Othmann

Écrit après l’exode massif lié à la guerre de Syrie, le premier roman de Ronya Othmann, Die Sommer (2020), travaille sur un héritage mémoriel familial marqué par l’exil. Sa jeune protagoniste, Leyla, fille d’un réfugié kurde yézidi et d’une mère allemande, porte les voix des générations passées. Ain...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Alice Lacoue-Labarthe
Format: Article
Language:deu
Published: Centre Interdisciplinaire d'Etudes et de Recherches sur l'Allemagne (CIERA) 2023-03-01
Series:Tr@jectoires
Subjects:
Online Access:http://journals.openedition.org/trajectoires/8995
_version_ 1797852715979636736
author Alice Lacoue-Labarthe
author_facet Alice Lacoue-Labarthe
author_sort Alice Lacoue-Labarthe
collection DOAJ
description Écrit après l’exode massif lié à la guerre de Syrie, le premier roman de Ronya Othmann, Die Sommer (2020), travaille sur un héritage mémoriel familial marqué par l’exil. Sa jeune protagoniste, Leyla, fille d’un réfugié kurde yézidi et d’une mère allemande, porte les voix des générations passées. Ainsi, le récit esquisse une généalogie de la mémoire et de l’exil qui nous semble symptomatique des dynamiques (trans-)nationales à l’œuvre dans l’écriture de l’exil et du souvenir dans le contexte littéraire allemand des années 2010. La convergence de différents héritages mémoriels, rendue possible par une narration polyphonique, marque à la fois les lignes de rupture et de continuité entre ces récits et un héritage mémoriel dominé par la référence à la Shoah.
first_indexed 2024-04-09T19:38:43Z
format Article
id doaj.art-61b9ffc428c54e7487a17432a7520898
institution Directory Open Access Journal
issn 1959-531X
1961-9057
language deu
last_indexed 2024-04-09T19:38:43Z
publishDate 2023-03-01
publisher Centre Interdisciplinaire d'Etudes et de Recherches sur l'Allemagne (CIERA)
record_format Article
series Tr@jectoires
spelling doaj.art-61b9ffc428c54e7487a17432a75208982023-04-04T09:07:34ZdeuCentre Interdisciplinaire d'Etudes et de Recherches sur l'Allemagne (CIERA)Tr@jectoires1959-531X1961-90572023-03-011610.4000/trajectoires.8995Récits d’exil et postmémoire dans Die Sommer de Ronya OthmannAlice Lacoue-LabartheÉcrit après l’exode massif lié à la guerre de Syrie, le premier roman de Ronya Othmann, Die Sommer (2020), travaille sur un héritage mémoriel familial marqué par l’exil. Sa jeune protagoniste, Leyla, fille d’un réfugié kurde yézidi et d’une mère allemande, porte les voix des générations passées. Ainsi, le récit esquisse une généalogie de la mémoire et de l’exil qui nous semble symptomatique des dynamiques (trans-)nationales à l’œuvre dans l’écriture de l’exil et du souvenir dans le contexte littéraire allemand des années 2010. La convergence de différents héritages mémoriels, rendue possible par une narration polyphonique, marque à la fois les lignes de rupture et de continuité entre ces récits et un héritage mémoriel dominé par la référence à la Shoah.http://journals.openedition.org/trajectoires/8995exillittératurepostmémoire
spellingShingle Alice Lacoue-Labarthe
Récits d’exil et postmémoire dans Die Sommer de Ronya Othmann
Tr@jectoires
exil
littérature
postmémoire
title Récits d’exil et postmémoire dans Die Sommer de Ronya Othmann
title_full Récits d’exil et postmémoire dans Die Sommer de Ronya Othmann
title_fullStr Récits d’exil et postmémoire dans Die Sommer de Ronya Othmann
title_full_unstemmed Récits d’exil et postmémoire dans Die Sommer de Ronya Othmann
title_short Récits d’exil et postmémoire dans Die Sommer de Ronya Othmann
title_sort recits d exil et postmemoire dans die sommer de ronya othmann
topic exil
littérature
postmémoire
url http://journals.openedition.org/trajectoires/8995
work_keys_str_mv AT alicelacouelabarthe recitsdexiletpostmemoiredansdiesommerderonyaothmann