“Sai dos quadrinhos e entra no cartum”: rastros da publicação de Mafalda no Brasil através do jornal alternativo O Pasquim
To talk about comics in Latin America is to talk about Mafalda. The international circulation of Quino's most acclaimed character endowed her with the ability to articulate with the most varied social contexts, surpassing her origins dear to Argentina in the 1960s. The intention of this article...
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Institut des Amériques
|
| Series: | IdeAs |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://journals.openedition.org/ideas/12299 |
| _version_ | 1797305851666497536 |
|---|---|
| author | Alexandre Linck Vargas Ivan Lima Gomes |
| author_facet | Alexandre Linck Vargas Ivan Lima Gomes |
| author_sort | Alexandre Linck Vargas |
| collection | DOAJ |
| description | To talk about comics in Latin America is to talk about Mafalda. The international circulation of Quino's most acclaimed character endowed her with the ability to articulate with the most varied social contexts, surpassing her origins dear to Argentina in the 1960s. The intention of this article is to analyse an aspect of this circulation, dealing with Mafalda's publication in the Brazilian alternative newspaper O Pasquim. We qualify its spread throughout the periodical in terms of ruin, as its presence denoted an absence, since Mafalda is announced based on Quino's decision not to draw the character. The paper discusses the ruined nature of this procedure, which allows O Pasquim to forge cleavages on Quino's work, configuring its reception among Brazilian readers. |
| first_indexed | 2024-03-08T00:32:36Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-61c6212915d94e71ab18d20542405286 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1950-5701 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-03-08T00:32:36Z |
| publisher | Institut des Amériques |
| record_format | Article |
| series | IdeAs |
| spelling | doaj.art-61c6212915d94e71ab18d205424052862024-02-15T13:54:15ZengInstitut des AmériquesIdeAs1950-57011910.4000/ideas.12299“Sai dos quadrinhos e entra no cartum”: rastros da publicação de Mafalda no Brasil através do jornal alternativo O PasquimAlexandre Linck VargasIvan Lima GomesTo talk about comics in Latin America is to talk about Mafalda. The international circulation of Quino's most acclaimed character endowed her with the ability to articulate with the most varied social contexts, surpassing her origins dear to Argentina in the 1960s. The intention of this article is to analyse an aspect of this circulation, dealing with Mafalda's publication in the Brazilian alternative newspaper O Pasquim. We qualify its spread throughout the periodical in terms of ruin, as its presence denoted an absence, since Mafalda is announced based on Quino's decision not to draw the character. The paper discusses the ruined nature of this procedure, which allows O Pasquim to forge cleavages on Quino's work, configuring its reception among Brazilian readers.https://journals.openedition.org/ideas/12299comicsQuinoMafaldaO Pasquimruins |
| spellingShingle | Alexandre Linck Vargas Ivan Lima Gomes “Sai dos quadrinhos e entra no cartum”: rastros da publicação de Mafalda no Brasil através do jornal alternativo O Pasquim IdeAs comics Quino Mafalda O Pasquim ruins |
| title | “Sai dos quadrinhos e entra no cartum”: rastros da publicação de Mafalda no Brasil através do jornal alternativo O Pasquim |
| title_full | “Sai dos quadrinhos e entra no cartum”: rastros da publicação de Mafalda no Brasil através do jornal alternativo O Pasquim |
| title_fullStr | “Sai dos quadrinhos e entra no cartum”: rastros da publicação de Mafalda no Brasil através do jornal alternativo O Pasquim |
| title_full_unstemmed | “Sai dos quadrinhos e entra no cartum”: rastros da publicação de Mafalda no Brasil através do jornal alternativo O Pasquim |
| title_short | “Sai dos quadrinhos e entra no cartum”: rastros da publicação de Mafalda no Brasil através do jornal alternativo O Pasquim |
| title_sort | sai dos quadrinhos e entra no cartum rastros da publicacao de mafalda no brasil atraves do jornal alternativo o pasquim |
| topic | comics Quino Mafalda O Pasquim ruins |
| url | https://journals.openedition.org/ideas/12299 |
| work_keys_str_mv | AT alexandrelinckvargas saidosquadrinhoseentranocartumrastrosdapublicacaodemafaldanobrasilatravesdojornalalternativoopasquim AT ivanlimagomes saidosquadrinhoseentranocartumrastrosdapublicacaodemafaldanobrasilatravesdojornalalternativoopasquim |