Cinematic Translation: the case of War Films

Cinematic Translation: the case of War Films

Bibliographic Details
Main Author:	Thomas LaBorie Burns
Format:	Article
Language:	English
Published:	Universidade Federal de Santa Catarina 2001-01-01
Series:	Cadernos de Tradução
Online Access:	https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/view/5744

Similar Items

Gore vidal's early Hollywood: history, fiction and film Gore vidal's early Hollywood: history, fiction and film
by: Thomas LaBorie Burns
Published: (2008-04-01)

Odessa in flames: cinematic reflections of the war on the Eastern Front
by: Carmen Burcea
Published: (2017-05-01)

The Cinematic Savior: Jesus Films and Related Literature
by: Jon Rainey
Published: (2010-10-01)

The art of makeup as an aesthetic value in the cinematic film
by: Qureshi Saadi Ahmed saeid
Published: (2023-07-01)

Employing the Psychological Dimension of Sound in the Cinematic Film
by: Anwar Abd Shatti
Published: (2020-03-01)

War on drugs and ideology: the illegal cocaine industry through the cinematic perspective
by: Jefferson Vieira de Góes, et al.
Published: (2024-09-01)

Reimagining Leftenan Adnan Saidi : cinematic constructions of Malay war heroism
by: Nur Izzah Ibrahim
Published: (2018)

Transnational sense of place: cinematic scenes of Finnish war child memories
by: Anna-Kaisa Kuusisto-Arponen
Published: (2011-05-01)

Screening Screens: Cinematic Spectatorship in the Desktop Film Noah
by: Marta
Published: (2020-03-01)

The Cinematic Battle for the Adriatic: Film Festivals and the Trieste Crisis
by: Dunja Jelenkovic
Published: (2022-12-01)

Global Cinematic Cities: New Landscape of Film and Media
by: Maria Korolkova
Published: (2018-12-01)

The cinematic soundscape: conceptualising the use of sound in Indian films
by: Budhaditya Chattopadhyay
Published: (2012-12-01)

Cinematic Art (History) and Mieke Bal's Thinking in Film
by: Filip Lipiński
Published: (2020-12-01)

Rhythmic Trajectories – Visualizing Cinematic Rhythm in Film Sequences
by: Szilvia Ruszev
Published: (2018-12-01)

Employing the elements of film construction in embodying the style cinematically
by: Amer Al-Hadithi
Published: (2016-03-01)

The Sorrowing Boy with Green Hair: A Cinematic Allegory against War and Injustice
by: James I. Deutsch
Published: (2014-12-01)

Democratisation of Cinematic Space in Malaysia: Digital Film Activism and the Freedom Film Festival
by: Ahmad, Mahyuddin, et al.
Published: (2017)

An Ambiguous World of Film: Cinematic Immersion beyond Early Heidegger
by: Ludo de Roo
Published: (2024-02-01)

Cinematic darkness: dreaming across film and immersive digital media
by: andrea pinotti, et al.
Published: (2022-05-01)

Virtual cinematic heritage for the lost Singaporean film Pontianak (1957)
by: Seide, Benjamin, et al.
Published: (2020)

Cinematic sign in realistic cinema Applied to Muhammed Khan films
by: Dr.Nahla Elshenidi
Published: (2024-04-01)

Cinematic Suicide: Representations of Working Women in Yugoslav New Film
by: Vesi Vuković
Published: (2019-12-01)

Constructions of cinematic space : spatial practice at the intersection of film and theory
by: Jacobson, Brian R
Published: (2007)

Cinematic Technologies
by: Francesco Casetti, et al.
Published: (2003-03-01)

The Cinematic Agora
by: Paulo C. Cunha Filho
Published: (2006-06-01)

Cinematic Bodies
by: Jenny Chamarette
Published: (2016-06-01)

Cinematic geopolitics /
by: 372976 Shapiro, Michael J.
Published: (2009)

Cinematic Islamic Feminism and the Female War Gaze: Reflections on Waad Al-Kataeb’s For Sama
by: Dilyana Mincheva
Published: (2021-01-01)

Engaging with German history: Reactions of the third post-war generation to cinematic representations of the Holocaust
by: Johannes Kopf-Beck, et al.
Published: (2013-04-01)

Cinematic Rehearsals of Phenomenology: On the Ontic-Ontological Schema and Heideggerian Film Theory
by: John Rhym
Published: (2024-02-01)

A Star Is Born: Cinematic Reflections on Stardom and the "Stardom Film" (2013)
by: Shelagh M Rowan-Legg
Published: (2013-12-01)

Cinematic shots and cuts: on the ethics and semiotics of real violence in film fiction
by: Erik van Ooijen
Published: (2011-05-01)

Cinematic Terror: A Global History of Terrorism on Film, by Tony Shaw
by: Elena Caoduro
Published: (2017-02-01)

Literary and Cinematic indoctrination: female characterization in three films versions of Cinderella
by: Roberto Martínez Mateo, et al.
Published: (2021-03-01)

W. Gregory Monahan, Let God Arise: The War and Rebellion of the Camisards
by: Lionel Laborie
Published: (2014-12-01)

What remains amiss? Film bodies, traumatic experience and absence in the cinematic encounter with the essay film
by: Chia, Justin Ian Soon Hann
Published: (2017)

Cinematic TV drama
by: Erlend Lavik
Published: (2024-12-01)

Black Cinematic Poethics
by: William Brown
Published: (2023-10-01)

The Cinematic Body REDUX
by: Steven Shaviro
Published: (2011-03-01)

The Cinematic Cholo in Havoc
by: Richard Mora
Published: (2012-08-01)