Ripensare i confini: l’incursione degli architetti modernisti nel «lettering» di ispirazione medievale

Il presente studio esplora il contatto tra architetti modernisti catalani e la produzione di libri, sotto il punto di vista specifico del lettering di ispirazione medievale. L’indagine permette di approfondire le modalità di rielaborazione delle forme medievali durante il Modernismo, condivise anch...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Elena Ramazza
Format: Article
Language:Catalan
Published: Universitat Autònoma de Barcelona 2022-12-01
Series:Locvs Amoenvs
Subjects:
Online Access:https://revistes.uab.cat/locus/article/view/460
_version_ 1797704993578418176
author Elena Ramazza
author_facet Elena Ramazza
author_sort Elena Ramazza
collection DOAJ
description Il presente studio esplora il contatto tra architetti modernisti catalani e la produzione di libri, sotto il punto di vista specifico del lettering di ispirazione medievale. L’indagine permette di approfondire le modalità di rielaborazione delle forme medievali durante il Modernismo, condivise anche dal restauro «in stile» alla maniera di Viollet-le-Duc e argomento spesso trascurato in quanto considerato una sfortunata inflessione del gusto. Allargando invece lo sguardo al contesto generale e alle fonti d’ispirazione, vediamo che tale rielaborazione risponde a una necessità di rigenerazione sociale e comunitaria, che si riflette anche nella parallela riscoperta dei manoscritti medievali e nel restauro del Monastero di Ripoll. Esaminando lo stato della paleografia dell’epoca, troviamo che le illustrazioni dei testi paleografici e il design degli architetti condividono l’ibridazione tra filologia e creatività artistica. Allo stesso tempo, la produzione di lettere goticheggianti da parte della tipografia editoriale mostra i contatti tra l’estetica medievalista e l’industria. Segue l’analisi delle esperienze di lettering degli architetti Lluís Domènech i Montaner, principale punto di contatto tra architettura ed editoria ed esploratore di numerosi stili di lettering medievale, Camil Oliveras i Gensana, che giunse a una sintesi tra forme medievali e moderne, Josep Vilaseca i Casanovas, collaboratore di Domènech, e infine dell’illustratore Josep Pellicer i Fenyé, che utilizzò l’ispirazione medievale insieme ad altre, a seconda delle finalità nella trasmissione del messaggio artistico.
first_indexed 2024-03-12T05:28:38Z
format Article
id doaj.art-629b108eb4b44eb384e642dfb2f5421b
institution Directory Open Access Journal
issn 1135-9722
2014-8798
language Catalan
last_indexed 2024-03-12T05:28:38Z
publishDate 2022-12-01
publisher Universitat Autònoma de Barcelona
record_format Article
series Locvs Amoenvs
spelling doaj.art-629b108eb4b44eb384e642dfb2f5421b2023-09-03T07:03:40ZcatUniversitat Autònoma de BarcelonaLocvs Amoenvs1135-97222014-87982022-12-012010.5565/rev/locus.460Ripensare i confini: l’incursione degli architetti modernisti nel «lettering» di ispirazione medievaleElena Ramazza0Universitat Autònoma de Barcelona Il presente studio esplora il contatto tra architetti modernisti catalani e la produzione di libri, sotto il punto di vista specifico del lettering di ispirazione medievale. L’indagine permette di approfondire le modalità di rielaborazione delle forme medievali durante il Modernismo, condivise anche dal restauro «in stile» alla maniera di Viollet-le-Duc e argomento spesso trascurato in quanto considerato una sfortunata inflessione del gusto. Allargando invece lo sguardo al contesto generale e alle fonti d’ispirazione, vediamo che tale rielaborazione risponde a una necessità di rigenerazione sociale e comunitaria, che si riflette anche nella parallela riscoperta dei manoscritti medievali e nel restauro del Monastero di Ripoll. Esaminando lo stato della paleografia dell’epoca, troviamo che le illustrazioni dei testi paleografici e il design degli architetti condividono l’ibridazione tra filologia e creatività artistica. Allo stesso tempo, la produzione di lettere goticheggianti da parte della tipografia editoriale mostra i contatti tra l’estetica medievalista e l’industria. Segue l’analisi delle esperienze di lettering degli architetti Lluís Domènech i Montaner, principale punto di contatto tra architettura ed editoria ed esploratore di numerosi stili di lettering medievale, Camil Oliveras i Gensana, che giunse a una sintesi tra forme medievali e moderne, Josep Vilaseca i Casanovas, collaboratore di Domènech, e infine dell’illustratore Josep Pellicer i Fenyé, che utilizzò l’ispirazione medievale insieme ad altre, a seconda delle finalità nella trasmissione del messaggio artistico. https://revistes.uab.cat/locus/article/view/460ModernismoCatalognamanoscrittotipografiaLluís Domènech i MontanerCamil Oliveras i Gensana
spellingShingle Elena Ramazza
Ripensare i confini: l’incursione degli architetti modernisti nel «lettering» di ispirazione medievale
Locvs Amoenvs
Modernismo
Catalogna
manoscritto
tipografia
Lluís Domènech i Montaner
Camil Oliveras i Gensana
title Ripensare i confini: l’incursione degli architetti modernisti nel «lettering» di ispirazione medievale
title_full Ripensare i confini: l’incursione degli architetti modernisti nel «lettering» di ispirazione medievale
title_fullStr Ripensare i confini: l’incursione degli architetti modernisti nel «lettering» di ispirazione medievale
title_full_unstemmed Ripensare i confini: l’incursione degli architetti modernisti nel «lettering» di ispirazione medievale
title_short Ripensare i confini: l’incursione degli architetti modernisti nel «lettering» di ispirazione medievale
title_sort ripensare i confini l incursione degli architetti modernisti nel lettering di ispirazione medievale
topic Modernismo
Catalogna
manoscritto
tipografia
Lluís Domènech i Montaner
Camil Oliveras i Gensana
url https://revistes.uab.cat/locus/article/view/460
work_keys_str_mv AT elenaramazza ripensareiconfinilincursionedegliarchitettimodernistinelletteringdiispirazionemedievale