Eficácia do sistema de estadiamento de enneking no tratamento dos tumores ósseos benignos e lesões ósseas pseudotumorais Efficacy of the enneking staging system in the treatment of benign bone tumors and tumor-like bone lesions

OBJETIVO: Avaliar a eficácia do Sistema de Estadiamento de Enneking (SEE) em determinar o prognóstico, planejar o tratamento cirúrgico e indicar a terapia adjuvante no tratamento de tumores ósseos benignos (TOB) e lesões ósseas pseudotumorais (LOP). MÉTODOS: Foi realizado estudo retrospectivo multic...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: José Marcos Nogueira Drumond
Format: Article
Language:English
Published: Thieme Revinter Publicações Ltda. 2010-01-01
Series:Revista Brasileira de Ortopedia
Subjects:
Online Access:http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-36162010000100009
_version_ 1827263984191930368
author José Marcos Nogueira Drumond
author_facet José Marcos Nogueira Drumond
author_sort José Marcos Nogueira Drumond
collection DOAJ
description OBJETIVO: Avaliar a eficácia do Sistema de Estadiamento de Enneking (SEE) em determinar o prognóstico, planejar o tratamento cirúrgico e indicar a terapia adjuvante no tratamento de tumores ósseos benignos (TOB) e lesões ósseas pseudotumorais (LOP). MÉTODOS: Foi realizado estudo retrospectivo multicêntrico, descritivo, não randomizado, com amostra representativa de uma grande série de 165 pacientes portadores de 168 tumores ósseos benignos e lesões ósseas pseudotumorais. A casuística foi típica e concordou com a literatura em todos os aspectos. Todos os pacientes foram estadiados no Sistema de Estadiamento de Enneking e fez-se a correlação do estadiamento inicial de cada lesão com o seu comportamento após tratamento conservador ou cirúrgico para determinar a eficácia do SEE. Os devidos tratamentos e as complicações são descritos e analisados. RESULTADOS: O resultado do tratamento mostrou proporção concordante de 95,2% com o SEE, com intervalo de 95% de confiança de 90,8 a 97,9%. De 168 tumores tratados, somente oito (4,8%) não foram controlados com o tratamento inicial indicado pelo SEE. Há predominância de tumores estadiados como ativos, com 73,2% das lesões. As recidivas foram mais frequentes no estágio agressivo, sendo estatisticamente significativo (p < 0,001). Todos os pacientes estadiados como latentes evoluíram para cura. O cimento ósseo (PMMA) mostrou-se um adjuvante efetivo quando associado a uma cirurgia marginal. O estudo sugeriu que a cirurgia com margem ampla, para lesões agressivas, poderia controlar melhor a lesão, com menor taxa de recidiva (p > 0,001). Para lesões latentes e ativas comprovou-se a eficácia dos tratamentos expectante e de excisão simples ou associada com enxerto ósseo autógeno. CONCLUSÃO: Os resultados confirmaram que o SEE foi muito eficaz em determinar o prognóstico, planejar a cirurgia e indicar a terapia adjuvante no tratamento de TOB e LOP.<br>OBJECTIVE: To evaluate the efficacy of the Enneking Staging System in determining the prognosis, planning surgical treatment and indicating adjuvant therapy for the treatment of benign bone tumors (BBT) and tumor-like bone lesions (TBL). METHODS: A retrospective multicentric, descriptive, nonrandomized study was carried out comprising a large series of 165 patients with a total of 168 benign bone tumors and pseudotumoral bone lesions. The patient sampling was typical, and matched the literature in all aspects. All the patients were classified according to the Enneking Staging System, and were reevaluated after either conservative or surgical treatment, to establish the efficacy of the system. Treatment options and clinical complications were analyzed. RESULTS: The results of the treatment provided 95.2% agreement with the Enneking Staging System, with a 95% confidence interval of between 90.8 and 97.9%. Of the 168 tumors treated, only eight (4.8%) could not be controlled by the initial treatment indicated by the Enneking Staging System. Tumors classified as active were the most prevalent, comprising 73.2% of the lesions. Tumor recurrence was significantly higher (p<0.001) for the aggressive stage. The study also suggested that wide surgical margins could be more efficient in reducing the recurrence of aggressive lesions (p>0.001). All the patients staged as latent were healed. Bone cement (PMMA) was an effective adjuvant when associated with marginal surgery. For latent and active lesions, the study demonstrated the efficacy of treatments with observation only, or with excision, with or without autogenous bone graft. CONCLUSION: The results confirm that the Enneking Staging System was very efficient in determining prognosis, assisting surgical planning and indicating adjuvant therapy in the treatment of BBT and TBL.
first_indexed 2024-03-08T07:38:03Z
format Article
id doaj.art-633326451a7743659e75be530b5130ef
institution Directory Open Access Journal
issn 0102-3616
1982-4378
language English
last_indexed 2025-03-22T03:38:51Z
publishDate 2010-01-01
publisher Thieme Revinter Publicações Ltda.
record_format Article
series Revista Brasileira de Ortopedia
spelling doaj.art-633326451a7743659e75be530b5130ef2024-04-28T12:06:17ZengThieme Revinter Publicações Ltda.Revista Brasileira de Ortopedia0102-36161982-43782010-01-01451465210.1590/S0102-36162010000100009Eficácia do sistema de estadiamento de enneking no tratamento dos tumores ósseos benignos e lesões ósseas pseudotumorais Efficacy of the enneking staging system in the treatment of benign bone tumors and tumor-like bone lesionsJosé Marcos Nogueira DrumondOBJETIVO: Avaliar a eficácia do Sistema de Estadiamento de Enneking (SEE) em determinar o prognóstico, planejar o tratamento cirúrgico e indicar a terapia adjuvante no tratamento de tumores ósseos benignos (TOB) e lesões ósseas pseudotumorais (LOP). MÉTODOS: Foi realizado estudo retrospectivo multicêntrico, descritivo, não randomizado, com amostra representativa de uma grande série de 165 pacientes portadores de 168 tumores ósseos benignos e lesões ósseas pseudotumorais. A casuística foi típica e concordou com a literatura em todos os aspectos. Todos os pacientes foram estadiados no Sistema de Estadiamento de Enneking e fez-se a correlação do estadiamento inicial de cada lesão com o seu comportamento após tratamento conservador ou cirúrgico para determinar a eficácia do SEE. Os devidos tratamentos e as complicações são descritos e analisados. RESULTADOS: O resultado do tratamento mostrou proporção concordante de 95,2% com o SEE, com intervalo de 95% de confiança de 90,8 a 97,9%. De 168 tumores tratados, somente oito (4,8%) não foram controlados com o tratamento inicial indicado pelo SEE. Há predominância de tumores estadiados como ativos, com 73,2% das lesões. As recidivas foram mais frequentes no estágio agressivo, sendo estatisticamente significativo (p < 0,001). Todos os pacientes estadiados como latentes evoluíram para cura. O cimento ósseo (PMMA) mostrou-se um adjuvante efetivo quando associado a uma cirurgia marginal. O estudo sugeriu que a cirurgia com margem ampla, para lesões agressivas, poderia controlar melhor a lesão, com menor taxa de recidiva (p > 0,001). Para lesões latentes e ativas comprovou-se a eficácia dos tratamentos expectante e de excisão simples ou associada com enxerto ósseo autógeno. CONCLUSÃO: Os resultados confirmaram que o SEE foi muito eficaz em determinar o prognóstico, planejar a cirurgia e indicar a terapia adjuvante no tratamento de TOB e LOP.<br>OBJECTIVE: To evaluate the efficacy of the Enneking Staging System in determining the prognosis, planning surgical treatment and indicating adjuvant therapy for the treatment of benign bone tumors (BBT) and tumor-like bone lesions (TBL). METHODS: A retrospective multicentric, descriptive, nonrandomized study was carried out comprising a large series of 165 patients with a total of 168 benign bone tumors and pseudotumoral bone lesions. The patient sampling was typical, and matched the literature in all aspects. All the patients were classified according to the Enneking Staging System, and were reevaluated after either conservative or surgical treatment, to establish the efficacy of the system. Treatment options and clinical complications were analyzed. RESULTS: The results of the treatment provided 95.2% agreement with the Enneking Staging System, with a 95% confidence interval of between 90.8 and 97.9%. Of the 168 tumors treated, only eight (4.8%) could not be controlled by the initial treatment indicated by the Enneking Staging System. Tumors classified as active were the most prevalent, comprising 73.2% of the lesions. Tumor recurrence was significantly higher (p<0.001) for the aggressive stage. The study also suggested that wide surgical margins could be more efficient in reducing the recurrence of aggressive lesions (p>0.001). All the patients staged as latent were healed. Bone cement (PMMA) was an effective adjuvant when associated with marginal surgery. For latent and active lesions, the study demonstrated the efficacy of treatments with observation only, or with excision, with or without autogenous bone graft. CONCLUSION: The results confirm that the Enneking Staging System was very efficient in determining prognosis, assisting surgical planning and indicating adjuvant therapy in the treatment of BBT and TBL.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-36162010000100009Doenças ósseasNeoplasias ósseasNeoplasias ósseasNeoplasias ósseasNeoplasias ósseasNeoplasias ósseasEstadiamento de neoplasiasBone diseasesBone neoplasmsBone neoplasmsBone neoplasmsBone neoplasmsBone neoplasmsNeoplasm staging
spellingShingle José Marcos Nogueira Drumond
Eficácia do sistema de estadiamento de enneking no tratamento dos tumores ósseos benignos e lesões ósseas pseudotumorais Efficacy of the enneking staging system in the treatment of benign bone tumors and tumor-like bone lesions
Revista Brasileira de Ortopedia
Doenças ósseas
Neoplasias ósseas
Neoplasias ósseas
Neoplasias ósseas
Neoplasias ósseas
Neoplasias ósseas
Estadiamento de neoplasias
Bone diseases
Bone neoplasms
Bone neoplasms
Bone neoplasms
Bone neoplasms
Bone neoplasms
Neoplasm staging
title Eficácia do sistema de estadiamento de enneking no tratamento dos tumores ósseos benignos e lesões ósseas pseudotumorais Efficacy of the enneking staging system in the treatment of benign bone tumors and tumor-like bone lesions
title_full Eficácia do sistema de estadiamento de enneking no tratamento dos tumores ósseos benignos e lesões ósseas pseudotumorais Efficacy of the enneking staging system in the treatment of benign bone tumors and tumor-like bone lesions
title_fullStr Eficácia do sistema de estadiamento de enneking no tratamento dos tumores ósseos benignos e lesões ósseas pseudotumorais Efficacy of the enneking staging system in the treatment of benign bone tumors and tumor-like bone lesions
title_full_unstemmed Eficácia do sistema de estadiamento de enneking no tratamento dos tumores ósseos benignos e lesões ósseas pseudotumorais Efficacy of the enneking staging system in the treatment of benign bone tumors and tumor-like bone lesions
title_short Eficácia do sistema de estadiamento de enneking no tratamento dos tumores ósseos benignos e lesões ósseas pseudotumorais Efficacy of the enneking staging system in the treatment of benign bone tumors and tumor-like bone lesions
title_sort eficacia do sistema de estadiamento de enneking no tratamento dos tumores osseos benignos e lesoes osseas pseudotumorais efficacy of the enneking staging system in the treatment of benign bone tumors and tumor like bone lesions
topic Doenças ósseas
Neoplasias ósseas
Neoplasias ósseas
Neoplasias ósseas
Neoplasias ósseas
Neoplasias ósseas
Estadiamento de neoplasias
Bone diseases
Bone neoplasms
Bone neoplasms
Bone neoplasms
Bone neoplasms
Bone neoplasms
Neoplasm staging
url http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-36162010000100009
work_keys_str_mv AT josemarcosnogueiradrumond eficaciadosistemadeestadiamentodeennekingnotratamentodostumoresosseosbenignoselesoesosseaspseudotumoraisefficacyoftheennekingstagingsysteminthetreatmentofbenignbonetumorsandtumorlikebonelesions