Text this: Machine learning and expression analyses reveal circadian clock features predictive of anxiety