A baixa qualidade do soro caseiro em Salvador, Brasil

Durante o ano de 1988 foi realizada uma campanha de âmbito nacional com o objetivo de informar a população brasileira sobre o preparo e utilização do soro caseiro (solução sal/açúcar para reidratação oral). A campanha foi intensivamente divulgada pelos meios de comunicação de massa. Este estudo prel...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Fernando Martins Carvalho, Paulo Márcio Soares Pereira, Maria Cruz, Maria Rita Widmer, Victor Palomo, Hugo Ribeiro Junior
Format: Article
Language:English
Published: Escola Nacional de Saúde Pública, Fundação Oswaldo Cruz 1991-09-01
Series:Cadernos de Saúde Pública
Online Access:http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-311X1991000300006
_version_ 1811305392803676160
author Fernando Martins Carvalho
Paulo Márcio Soares Pereira
Maria Cruz
Maria Rita Widmer
Victor Palomo
Hugo Ribeiro Junior
author_facet Fernando Martins Carvalho
Paulo Márcio Soares Pereira
Maria Cruz
Maria Rita Widmer
Victor Palomo
Hugo Ribeiro Junior
author_sort Fernando Martins Carvalho
collection DOAJ
description Durante o ano de 1988 foi realizada uma campanha de âmbito nacional com o objetivo de informar a população brasileira sobre o preparo e utilização do soro caseiro (solução sal/açúcar para reidratação oral). A campanha foi intensivamente divulgada pelos meios de comunicação de massa. Este estudo preliminar avaliou a qualidade do soro caseiro preparado por 23 mães de crianças internadas num hospital pediátrico de Salvador, Bahia. Catorze (60,9%) dentre as 23 mães prepararam soluções, contendo concentrações de Na na faixa de 30-80mmol/L, recomendada pela Organização Mundial da Saúde. Onze (47,8%) soluções continham glicose dentro da faixa recomendada, de 30-112 mmol/L. Apenas seis (26%) das 23 mães prepararam soluções com concentrações adequadas de Na e glicose simultaneamente e, destas, somente três (13%) apresentavam, também, balanço adequado das concentrações dos eletrólitos. Características potencialmente iatrogênicas devido a elevadas concentrações de Na e glicose foram encontradas em 30,4% e em 43,5% das soluções, respectivamente. Os resultados revelam grande dificuldade das mães em preparar o soro caseiro com características adequadas para sua utilização numa campanha de controle da diarréia.<br>In 1988 a nation-wide campaign aiming to inform the Brazilian population about preparation and use of simple sugar/salt oral rehydration solution (ORS) was carried out. The campaign was massively shown by the media. This preliminary study assessed the quality of ORS prepared by 23 mothers of in-patient children from a pediatric hospital in Salvador, State of Bahia. Fourteen (60.9%) among the 23 mothers prepared solutions containing Na concentrations ranging from 30 to 80 mmol/L which is recommended by the World Health Organization. Eleven (47.8%) solutions contained glucose within the recommended range of 30 to 112 mmoI/L Only 6 (26%) out of the 23 mothers prepared ORS with simultaneously adequate Na and glucose concentrations. However, just 3 (13%) out of these 6 ORS also presented balanced electrolyte concentrations. Potential iatrogenicity due to high concentrations of Na and glucose was found in 30.4% and 43.5% of the solutions, respectively. These data raise serious concerns about the quality of home-made sugar/salt ORS, and therefore about its use as a safe agent in a campaign of diarrhoeal diseases control.
first_indexed 2024-04-13T08:25:40Z
format Article
id doaj.art-6425d3e864e641dca8e3dba9ab19cb53
institution Directory Open Access Journal
issn 0102-311X
1678-4464
language English
last_indexed 2024-04-13T08:25:40Z
publishDate 1991-09-01
publisher Escola Nacional de Saúde Pública, Fundação Oswaldo Cruz
record_format Article
series Cadernos de Saúde Pública
spelling doaj.art-6425d3e864e641dca8e3dba9ab19cb532022-12-22T02:54:30ZengEscola Nacional de Saúde Pública, Fundação Oswaldo CruzCadernos de Saúde Pública0102-311X1678-44641991-09-017336336910.1590/S0102-311X1991000300006A baixa qualidade do soro caseiro em Salvador, BrasilFernando Martins CarvalhoPaulo Márcio Soares PereiraMaria CruzMaria Rita WidmerVictor PalomoHugo Ribeiro JuniorDurante o ano de 1988 foi realizada uma campanha de âmbito nacional com o objetivo de informar a população brasileira sobre o preparo e utilização do soro caseiro (solução sal/açúcar para reidratação oral). A campanha foi intensivamente divulgada pelos meios de comunicação de massa. Este estudo preliminar avaliou a qualidade do soro caseiro preparado por 23 mães de crianças internadas num hospital pediátrico de Salvador, Bahia. Catorze (60,9%) dentre as 23 mães prepararam soluções, contendo concentrações de Na na faixa de 30-80mmol/L, recomendada pela Organização Mundial da Saúde. Onze (47,8%) soluções continham glicose dentro da faixa recomendada, de 30-112 mmol/L. Apenas seis (26%) das 23 mães prepararam soluções com concentrações adequadas de Na e glicose simultaneamente e, destas, somente três (13%) apresentavam, também, balanço adequado das concentrações dos eletrólitos. Características potencialmente iatrogênicas devido a elevadas concentrações de Na e glicose foram encontradas em 30,4% e em 43,5% das soluções, respectivamente. Os resultados revelam grande dificuldade das mães em preparar o soro caseiro com características adequadas para sua utilização numa campanha de controle da diarréia.<br>In 1988 a nation-wide campaign aiming to inform the Brazilian population about preparation and use of simple sugar/salt oral rehydration solution (ORS) was carried out. The campaign was massively shown by the media. This preliminary study assessed the quality of ORS prepared by 23 mothers of in-patient children from a pediatric hospital in Salvador, State of Bahia. Fourteen (60.9%) among the 23 mothers prepared solutions containing Na concentrations ranging from 30 to 80 mmol/L which is recommended by the World Health Organization. Eleven (47.8%) solutions contained glucose within the recommended range of 30 to 112 mmoI/L Only 6 (26%) out of the 23 mothers prepared ORS with simultaneously adequate Na and glucose concentrations. However, just 3 (13%) out of these 6 ORS also presented balanced electrolyte concentrations. Potential iatrogenicity due to high concentrations of Na and glucose was found in 30.4% and 43.5% of the solutions, respectively. These data raise serious concerns about the quality of home-made sugar/salt ORS, and therefore about its use as a safe agent in a campaign of diarrhoeal diseases control.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-311X1991000300006
spellingShingle Fernando Martins Carvalho
Paulo Márcio Soares Pereira
Maria Cruz
Maria Rita Widmer
Victor Palomo
Hugo Ribeiro Junior
A baixa qualidade do soro caseiro em Salvador, Brasil
Cadernos de Saúde Pública
title A baixa qualidade do soro caseiro em Salvador, Brasil
title_full A baixa qualidade do soro caseiro em Salvador, Brasil
title_fullStr A baixa qualidade do soro caseiro em Salvador, Brasil
title_full_unstemmed A baixa qualidade do soro caseiro em Salvador, Brasil
title_short A baixa qualidade do soro caseiro em Salvador, Brasil
title_sort baixa qualidade do soro caseiro em salvador brasil
url http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-311X1991000300006
work_keys_str_mv AT fernandomartinscarvalho abaixaqualidadedosorocaseiroemsalvadorbrasil
AT paulomarciosoarespereira abaixaqualidadedosorocaseiroemsalvadorbrasil
AT mariacruz abaixaqualidadedosorocaseiroemsalvadorbrasil
AT mariaritawidmer abaixaqualidadedosorocaseiroemsalvadorbrasil
AT victorpalomo abaixaqualidadedosorocaseiroemsalvadorbrasil
AT hugoribeirojunior abaixaqualidadedosorocaseiroemsalvadorbrasil
AT fernandomartinscarvalho baixaqualidadedosorocaseiroemsalvadorbrasil
AT paulomarciosoarespereira baixaqualidadedosorocaseiroemsalvadorbrasil
AT mariacruz baixaqualidadedosorocaseiroemsalvadorbrasil
AT mariaritawidmer baixaqualidadedosorocaseiroemsalvadorbrasil
AT victorpalomo baixaqualidadedosorocaseiroemsalvadorbrasil
AT hugoribeirojunior baixaqualidadedosorocaseiroemsalvadorbrasil