Dėl lie. <em>čiū̃tė </em>„kankorėžis“ kilmės
<p><strong>ОТНОСИТЕЛЬНО ПРОИСХОЖДЕНИЯ ЛИТ. </strong><strong><em>čiū̃tė </em></strong><strong>„ШИШКА</strong><strong>“</strong></p><p><em>Резюме</em></p>В заметке делается попытка лит. диалектное <em&g...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | deu |
Published: |
Vilnius University
2011-05-01
|
Series: | Baltistica |
Subjects: | |
Online Access: | http://www.baltistica.lt/index.php/baltistica/article/view/1790 |
Summary: | <p><strong>ОТНОСИТЕЛЬНО ПРОИСХОЖДЕНИЯ ЛИТ. </strong><strong><em>čiū̃tė </em></strong><strong>„ШИШКА</strong><strong>“</strong></p><p><em>Резюме</em></p>В заметке делается попытка лит. диалектное <em>čiū̃tė </em>„еловая или сосновая шишка“ связать с ономатопоэтическими названиями свиньи, срав. лит. <em>čiúotė, čiúotis, čiūkà, </em>латышек, <em>čũčis </em>и др. Такое предположение поддерживает тот факт, что в некоторых соседних говорах (а иногда и наряду с <em>čiū̃tė) </em>встречается название шишки <em>kiaũlė </em>(т.е. „свинья“). В говорах литовского языка также употребляются названия шишки <em>bùrė, bùris, burìkė, </em>которых по всей вероятности надо связать с ономатопоэтическим названием овцы. |
---|---|
ISSN: | 0132-6503 2345-0045 |