Text this: Assay methods based on proximity-enhanced reactions for detecting non-nucleic acid molecules