Tratamento de tuberculose: integração entre assistência hospitalar e rede básica na cidade de São Paulo Tuberculosis treatment: integration between hospitals and public health care clinics in the city of São Paulo, Brazil

OBJETIVO: Avaliar o nível de acesso aos serviços de saúde de uma população de pacientes internados por tuberculose (TB) em dois hospitais no município de São Paulo, comparando-os com pacientes com TB submetidos somente a tratamento ambulatorial. MÉTODOS: Foram levantados dados sociodemográficos e cl...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Mirtes Cristina Telles Perrechi, Sandra Aparecida Ribeiro
Format: Article
Language:English
Published: Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia 2009-11-01
Series:Jornal Brasileiro de Pneumologia
Subjects:
Online Access:http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1806-37132009001100007
_version_ 1811225119712870400
author Mirtes Cristina Telles Perrechi
Sandra Aparecida Ribeiro
author_facet Mirtes Cristina Telles Perrechi
Sandra Aparecida Ribeiro
author_sort Mirtes Cristina Telles Perrechi
collection DOAJ
description OBJETIVO: Avaliar o nível de acesso aos serviços de saúde de uma população de pacientes internados por tuberculose (TB) em dois hospitais no município de São Paulo, comparando-os com pacientes com TB submetidos somente a tratamento ambulatorial. MÉTODOS: Foram levantados dados sociodemográficos e clínico-epidemiológicos de pacientes internados por TB em dois hospitais do município de São Paulo entre janeiro e dezembro de 2007, utilizando-se um questionário estruturado. Foram também identificados os locais de tratamento ambulatorial para os quais os pacientes foram transferidos após a alta hospitalar. As mesmas variáveis foram obtidas para pacientes ambulatoriais em tratamento de TB na mesma época, por meio de um banco de dados. RESULTADOS: Foram estudados 474 pacientes (166 internados e 308 ambulatoriais), com média de idade de 41,0 e 39,1 anos, respectivamente. A análise univariada mostrou associações positivas entre internação por TB e as seguintes variáveis: faixa etária 30-39 anos (OR = 2,17), faixa etária 50-59 anos (OR = 2,17), forma clínica pulmonar associada à extrapulmonar (OR = 5,31), retratamento de TB (OR = 2,66), procura a outro serviço antes do diagnóstico (OR = 2,05), tempo de sintomas maior que 12 semanas (OR = 2,23) e diagnóstico realizado em hospitais ou prontos-socorros (OR = 4,68). A proporção de pacientes internados que residiam na mesma região da respectiva Coordenadoria Regional de Saúde dos dois hospitais foi, respectivamente, de 77,6% e 36,8%. A proporção de pacientes, após a alta, encaminhados a Unidades Básicas de Saúde nas mesmas regiões dos dois hospitais foi, respectivamente, de 67,1% e 39,7%. CONCLUSÕES: Os pacientes internados por TB devem ser monitorados após alta hospitalar até a sua chegada à Unidade Básica de Saúde.<br>OBJECTIVE: To evaluate the level of access to health care clinics of a population of patients hospitalized for tuberculosis (TB) at two hospitals in the city of São Paulo, Brazil, comparing them with a population of TB patients under outpatient treatment only. METHODS: We compiled sociodemographic, clinical and epidemiological data related to patients hospitalized for TB at two hospitals in the city of São Paulo, Brazil, between January and December of 2007, using a structured questionnaire. We also identified the outpatient clinics to which the patients were referred at discharge. The same variables were evaluated for TB outpatients during the same period, using a database. RESULTS: The study sample consisted of 474 patients (166 inpatients and 308 outpatients: mean age, 41.0 and 39.1 years, respectively). The univariate analysis showed positive associations between hospitalization due to TB and the following variables: 30-39 year age bracket (OR = 2.17); 50-59 year age bracket (OR = 2.17); combination of pulmonary and extrapulmonary forms of TB (OR = 5.31); TB re-treatment (OR = 2.66); seeking treatment at other health care facilities prior to the diagnosis of TB (OR = 2.05); symptom duration of more than 12 weeks (OR = 2.23); and TB diagnosed at hospitals or in emergency rooms (OR = 4.68). The proportion of inpatients who resided in the same regional health district area as that in which the respective hospital was located was 77.6% and 36.8%. The proportion of discharged patients who were referred to outpatient clinics in the same areas was 67.1% and 39.7%, respectively. CONCLUSIONS: Patients hospitalized for TB should be monitored from discharge until their admission to the outpatient clinic.
first_indexed 2024-04-12T09:00:37Z
format Article
id doaj.art-654b244f0b7f452bbc22b29186278161
institution Directory Open Access Journal
issn 1806-3713
1806-3756
language English
last_indexed 2024-04-12T09:00:37Z
publishDate 2009-11-01
publisher Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia
record_format Article
series Jornal Brasileiro de Pneumologia
spelling doaj.art-654b244f0b7f452bbc22b291862781612022-12-22T03:39:14ZengSociedade Brasileira de Pneumologia e TisiologiaJornal Brasileiro de Pneumologia1806-37131806-37562009-11-0135111100110610.1590/S1806-37132009001100007Tratamento de tuberculose: integração entre assistência hospitalar e rede básica na cidade de São Paulo Tuberculosis treatment: integration between hospitals and public health care clinics in the city of São Paulo, BrazilMirtes Cristina Telles PerrechiSandra Aparecida RibeiroOBJETIVO: Avaliar o nível de acesso aos serviços de saúde de uma população de pacientes internados por tuberculose (TB) em dois hospitais no município de São Paulo, comparando-os com pacientes com TB submetidos somente a tratamento ambulatorial. MÉTODOS: Foram levantados dados sociodemográficos e clínico-epidemiológicos de pacientes internados por TB em dois hospitais do município de São Paulo entre janeiro e dezembro de 2007, utilizando-se um questionário estruturado. Foram também identificados os locais de tratamento ambulatorial para os quais os pacientes foram transferidos após a alta hospitalar. As mesmas variáveis foram obtidas para pacientes ambulatoriais em tratamento de TB na mesma época, por meio de um banco de dados. RESULTADOS: Foram estudados 474 pacientes (166 internados e 308 ambulatoriais), com média de idade de 41,0 e 39,1 anos, respectivamente. A análise univariada mostrou associações positivas entre internação por TB e as seguintes variáveis: faixa etária 30-39 anos (OR = 2,17), faixa etária 50-59 anos (OR = 2,17), forma clínica pulmonar associada à extrapulmonar (OR = 5,31), retratamento de TB (OR = 2,66), procura a outro serviço antes do diagnóstico (OR = 2,05), tempo de sintomas maior que 12 semanas (OR = 2,23) e diagnóstico realizado em hospitais ou prontos-socorros (OR = 4,68). A proporção de pacientes internados que residiam na mesma região da respectiva Coordenadoria Regional de Saúde dos dois hospitais foi, respectivamente, de 77,6% e 36,8%. A proporção de pacientes, após a alta, encaminhados a Unidades Básicas de Saúde nas mesmas regiões dos dois hospitais foi, respectivamente, de 67,1% e 39,7%. CONCLUSÕES: Os pacientes internados por TB devem ser monitorados após alta hospitalar até a sua chegada à Unidade Básica de Saúde.<br>OBJECTIVE: To evaluate the level of access to health care clinics of a population of patients hospitalized for tuberculosis (TB) at two hospitals in the city of São Paulo, Brazil, comparing them with a population of TB patients under outpatient treatment only. METHODS: We compiled sociodemographic, clinical and epidemiological data related to patients hospitalized for TB at two hospitals in the city of São Paulo, Brazil, between January and December of 2007, using a structured questionnaire. We also identified the outpatient clinics to which the patients were referred at discharge. The same variables were evaluated for TB outpatients during the same period, using a database. RESULTS: The study sample consisted of 474 patients (166 inpatients and 308 outpatients: mean age, 41.0 and 39.1 years, respectively). The univariate analysis showed positive associations between hospitalization due to TB and the following variables: 30-39 year age bracket (OR = 2.17); 50-59 year age bracket (OR = 2.17); combination of pulmonary and extrapulmonary forms of TB (OR = 5.31); TB re-treatment (OR = 2.66); seeking treatment at other health care facilities prior to the diagnosis of TB (OR = 2.05); symptom duration of more than 12 weeks (OR = 2.23); and TB diagnosed at hospitals or in emergency rooms (OR = 4.68). The proportion of inpatients who resided in the same regional health district area as that in which the respective hospital was located was 77.6% and 36.8%. The proportion of discharged patients who were referred to outpatient clinics in the same areas was 67.1% and 39.7%, respectively. CONCLUSIONS: Patients hospitalized for TB should be monitored from discharge until their admission to the outpatient clinic.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1806-37132009001100007TuberculoseAcesso aos serviços de saúdePacientes internadosPacientes ambulatoriaisTuberculosisHealth services accessibilityInpatientsOutpatients
spellingShingle Mirtes Cristina Telles Perrechi
Sandra Aparecida Ribeiro
Tratamento de tuberculose: integração entre assistência hospitalar e rede básica na cidade de São Paulo Tuberculosis treatment: integration between hospitals and public health care clinics in the city of São Paulo, Brazil
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Tuberculose
Acesso aos serviços de saúde
Pacientes internados
Pacientes ambulatoriais
Tuberculosis
Health services accessibility
Inpatients
Outpatients
title Tratamento de tuberculose: integração entre assistência hospitalar e rede básica na cidade de São Paulo Tuberculosis treatment: integration between hospitals and public health care clinics in the city of São Paulo, Brazil
title_full Tratamento de tuberculose: integração entre assistência hospitalar e rede básica na cidade de São Paulo Tuberculosis treatment: integration between hospitals and public health care clinics in the city of São Paulo, Brazil
title_fullStr Tratamento de tuberculose: integração entre assistência hospitalar e rede básica na cidade de São Paulo Tuberculosis treatment: integration between hospitals and public health care clinics in the city of São Paulo, Brazil
title_full_unstemmed Tratamento de tuberculose: integração entre assistência hospitalar e rede básica na cidade de São Paulo Tuberculosis treatment: integration between hospitals and public health care clinics in the city of São Paulo, Brazil
title_short Tratamento de tuberculose: integração entre assistência hospitalar e rede básica na cidade de São Paulo Tuberculosis treatment: integration between hospitals and public health care clinics in the city of São Paulo, Brazil
title_sort tratamento de tuberculose integracao entre assistencia hospitalar e rede basica na cidade de sao paulo tuberculosis treatment integration between hospitals and public health care clinics in the city of sao paulo brazil
topic Tuberculose
Acesso aos serviços de saúde
Pacientes internados
Pacientes ambulatoriais
Tuberculosis
Health services accessibility
Inpatients
Outpatients
url http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1806-37132009001100007
work_keys_str_mv AT mirtescristinatellesperrechi tratamentodetuberculoseintegracaoentreassistenciahospitalareredebasicanacidadedesaopaulotuberculosistreatmentintegrationbetweenhospitalsandpublichealthcareclinicsinthecityofsaopaulobrazil
AT sandraaparecidaribeiro tratamentodetuberculoseintegracaoentreassistenciahospitalareredebasicanacidadedesaopaulotuberculosistreatmentintegrationbetweenhospitalsandpublichealthcareclinicsinthecityofsaopaulobrazil