Toponymie : « Contribution à la dialectologie bretonne »

In simple polysyllabic words or derivatives, KLT Breton (Cornouaille, Léon, Trégor) is stressed on the penultimate syllable, a fundamental difference from the Pays-Vannetais Breton which is stressed on the last syllable. Between these two main variants of Breton, we have an intermediate zone which,...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Jean-Marie Plonéis
Format: Article
Language:fra
Published: Université de Bretagne Occidentale – UBO 1992-10-01
Series:La Bretagne Linguistique
Subjects:
Online Access:https://journals.openedition.org/lbl/5332
_version_ 1797315448008605696
author Jean-Marie Plonéis
author_facet Jean-Marie Plonéis
author_sort Jean-Marie Plonéis
collection DOAJ
description In simple polysyllabic words or derivatives, KLT Breton (Cornouaille, Léon, Trégor) is stressed on the penultimate syllable, a fundamental difference from the Pays-Vannetais Breton which is stressed on the last syllable. Between these two main variants of Breton, we have an intermediate zone which, starting from the east of Quimper by the south of Carhaix, runs as far as Tréguier, a zone where the variants of the Vannetais type become rarer, the further one moves away from the Gulf of Morbihan. However, a detailed study of the names of plots in the nine communes of the Monts d’Arrée reveals particularities of the Vannetais type in the toponymy which are never used in the local language.
first_indexed 2024-03-08T03:03:55Z
format Article
id doaj.art-656fcae7860b4ba1a3a170e86f1c61d0
institution Directory Open Access Journal
issn 1270-2412
2727-9383
language fra
last_indexed 2024-03-08T03:03:55Z
publishDate 1992-10-01
publisher Université de Bretagne Occidentale – UBO
record_format Article
series La Bretagne Linguistique
spelling doaj.art-656fcae7860b4ba1a3a170e86f1c61d02024-02-13T10:43:40ZfraUniversité de Bretagne Occidentale – UBOLa Bretagne Linguistique1270-24122727-93831992-10-018919710.4000/lbl.5332Toponymie : « Contribution à la dialectologie bretonne »Jean-Marie PlonéisIn simple polysyllabic words or derivatives, KLT Breton (Cornouaille, Léon, Trégor) is stressed on the penultimate syllable, a fundamental difference from the Pays-Vannetais Breton which is stressed on the last syllable. Between these two main variants of Breton, we have an intermediate zone which, starting from the east of Quimper by the south of Carhaix, runs as far as Tréguier, a zone where the variants of the Vannetais type become rarer, the further one moves away from the Gulf of Morbihan. However, a detailed study of the names of plots in the nine communes of the Monts d’Arrée reveals particularities of the Vannetais type in the toponymy which are never used in the local language.https://journals.openedition.org/lbl/5332dialectologytoponymyBreton (language)Monts d’ArréeaccentuationVannetais
spellingShingle Jean-Marie Plonéis
Toponymie : « Contribution à la dialectologie bretonne »
La Bretagne Linguistique
dialectology
toponymy
Breton (language)
Monts d’Arrée
accentuation
Vannetais
title Toponymie : « Contribution à la dialectologie bretonne »
title_full Toponymie : « Contribution à la dialectologie bretonne »
title_fullStr Toponymie : « Contribution à la dialectologie bretonne »
title_full_unstemmed Toponymie : « Contribution à la dialectologie bretonne »
title_short Toponymie : « Contribution à la dialectologie bretonne »
title_sort toponymie contribution a la dialectologie bretonne
topic dialectology
toponymy
Breton (language)
Monts d’Arrée
accentuation
Vannetais
url https://journals.openedition.org/lbl/5332
work_keys_str_mv AT jeanmarieploneis toponymiecontributionaladialectologiebretonne