Языковая репрезентация концепта «одиночество» в романе Г. Г. Маркеса «Сто лет одиночества»
Рассматриваются способы вербализации концепта «одиночество» в оригинальном тексте Г. Г. Маркеса «Сто лет одиночества». Анализ позволил произвести моделирование концепта путем построения его семантического поля, выделения ядерной и периферийной зон концепта. Показано, что художественный концепт облад...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Tomsk State Pedagogical University
2023-01-01
|
Series: | Vestnik Tomskogo Gosudarstvennogo Pedagogičeskogo Universiteta |
Subjects: | |
Online Access: |
http://vestnik.tspu.edu.ru/archive.html?year=2023&issue=4&article_id=8835
|
_version_ | 1797783375048605696 |
---|---|
author | Чукавина Арина Григорьевна |
author_facet | Чукавина Арина Григорьевна |
author_sort | Чукавина Арина Григорьевна |
collection | DOAJ |
description | Рассматриваются способы вербализации концепта «одиночество» в оригинальном тексте Г. Г. Маркеса «Сто лет одиночества». Анализ позволил произвести моделирование концепта путем построения его семантического поля, выделения ядерной и периферийной зон концепта. Показано, что художественный концепт обладает своими отличительными особенностями и требует особой методики анализа.
Цель настоящего исследования заключается в выявлении способов вербализации и моделирования концепта «одиночество» в романе Г. Г. Маркеса «Сто лет одиночества» (на материале испанского языка).
Новизна работы заключается в том, что в ней был произведен концептуальный анализ одиночества в оригинальном тексте, что до сих пор не входило в поле лингвистических исследований: построено семантическое поле, выделены ядерная и периферийные зоны концепта, установлены когнитивные признаки для каждого из ядерных лексем, а также когнитивные признаки предметных образов.
Материалом исследования послужил текст романа Г. Г. Маркеса «Сто лет одиночества» на испанском языке. Эмпирическая база исследования формировалась с помощью описательного метода. Кроме того, в исследовании используется метод концептуального анализа текста, включающий в себя приемы описания ядра и периферии концепта, анализ словарных дефиниций и описание содержания концепта.
В результате анализа способов вербализации концепта «одиночество» было произведено моделирование семантического поля концепта, выделены его ядро и периферия. В ядерную зону концепта вошли ключевое слово-репрезентант концепта и другие лексические единицы словообразовательного гнезда. К периферии концепта были отнесены три группы лексем, номинирующих одиночество, а также образы одиночества, созданные с помощью метафорических средств.
Концепт может быть смоделирован через обращение к построению семантического поля. Анализ показал, что семантическое поле концепта «одиночество» представляет собой сложную систему, единицы которой объединены общими семантическими признаками. Концепт «одиночество» вербализуется в романе посредством лексем, входящих в ядро и периферию концепта. Кроме того, большое значение имеют образы одиночества, представленные с помощью метафорических средств. |
first_indexed | 2024-03-13T00:25:07Z |
format | Article |
id | doaj.art-65e6f08159b04989989b6b19cce1eebc |
institution | Directory Open Access Journal |
issn | 1609-624X |
language | English |
last_indexed | 2024-03-13T00:25:07Z |
publishDate | 2023-01-01 |
publisher | Tomsk State Pedagogical University |
record_format | Article |
series | Vestnik Tomskogo Gosudarstvennogo Pedagogičeskogo Universiteta |
spelling | doaj.art-65e6f08159b04989989b6b19cce1eebc2023-07-11T06:42:31ZengTomsk State Pedagogical UniversityVestnik Tomskogo Gosudarstvennogo Pedagogičeskogo Universiteta1609-624X2023-01-014525910.23951/1609-624X-2023-4-52-59Языковая репрезентация концепта «одиночество» в романе Г. Г. Маркеса «Сто лет одиночества»Чукавина Арина Григорьевна0 Национальный исследовательский Томский государственный университет Рассматриваются способы вербализации концепта «одиночество» в оригинальном тексте Г. Г. Маркеса «Сто лет одиночества». Анализ позволил произвести моделирование концепта путем построения его семантического поля, выделения ядерной и периферийной зон концепта. Показано, что художественный концепт обладает своими отличительными особенностями и требует особой методики анализа. Цель настоящего исследования заключается в выявлении способов вербализации и моделирования концепта «одиночество» в романе Г. Г. Маркеса «Сто лет одиночества» (на материале испанского языка). Новизна работы заключается в том, что в ней был произведен концептуальный анализ одиночества в оригинальном тексте, что до сих пор не входило в поле лингвистических исследований: построено семантическое поле, выделены ядерная и периферийные зоны концепта, установлены когнитивные признаки для каждого из ядерных лексем, а также когнитивные признаки предметных образов. Материалом исследования послужил текст романа Г. Г. Маркеса «Сто лет одиночества» на испанском языке. Эмпирическая база исследования формировалась с помощью описательного метода. Кроме того, в исследовании используется метод концептуального анализа текста, включающий в себя приемы описания ядра и периферии концепта, анализ словарных дефиниций и описание содержания концепта. В результате анализа способов вербализации концепта «одиночество» было произведено моделирование семантического поля концепта, выделены его ядро и периферия. В ядерную зону концепта вошли ключевое слово-репрезентант концепта и другие лексические единицы словообразовательного гнезда. К периферии концепта были отнесены три группы лексем, номинирующих одиночество, а также образы одиночества, созданные с помощью метафорических средств. Концепт может быть смоделирован через обращение к построению семантического поля. Анализ показал, что семантическое поле концепта «одиночество» представляет собой сложную систему, единицы которой объединены общими семантическими признаками. Концепт «одиночество» вербализуется в романе посредством лексем, входящих в ядро и периферию концепта. Кроме того, большое значение имеют образы одиночества, представленные с помощью метафорических средств. http://vestnik.tspu.edu.ru/archive.html?year=2023&issue=4&article_id=8835 artistic conceptconcept of lonelinesssemantic fieldmetaphorical meansхудожественный концептконцепт одиночествосемантическое полеметафорические средства |
spellingShingle | Чукавина Арина Григорьевна Языковая репрезентация концепта «одиночество» в романе Г. Г. Маркеса «Сто лет одиночества» Vestnik Tomskogo Gosudarstvennogo Pedagogičeskogo Universiteta artistic concept concept of loneliness semantic field metaphorical means художественный концепт концепт одиночество семантическое поле метафорические средства |
title | Языковая репрезентация концепта «одиночество» в романе Г. Г. Маркеса «Сто лет одиночества» |
title_full | Языковая репрезентация концепта «одиночество» в романе Г. Г. Маркеса «Сто лет одиночества» |
title_fullStr | Языковая репрезентация концепта «одиночество» в романе Г. Г. Маркеса «Сто лет одиночества» |
title_full_unstemmed | Языковая репрезентация концепта «одиночество» в романе Г. Г. Маркеса «Сто лет одиночества» |
title_short | Языковая репрезентация концепта «одиночество» в романе Г. Г. Маркеса «Сто лет одиночества» |
title_sort | языковая репрезентация концепта одиночество в романе г г маркеса сто лет одиночества |
topic | artistic concept concept of loneliness semantic field metaphorical means художественный концепт концепт одиночество семантическое поле метафорические средства |
url |
http://vestnik.tspu.edu.ru/archive.html?year=2023&issue=4&article_id=8835
|
work_keys_str_mv | AT čukavinaarinagrigorʹevna âzykovaâreprezentaciâkonceptaodinočestvovromaneggmarkesastoletodinočestva |