Voyager pour une radiothérapie du cancer : la satisfaction des patients

<p class="p1">Cette étude a pour but de décrire la satisfaction des personnes atteintes du cancer envers les soins qu’elles ont reçus lorsqu’elles ont dû s’éloigner subitement de leur région pour bénéficier d’un traitement. L’Ontario a lancé un programme de réacheminement pour les pe...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Margaret I. Fitch, Ross E. Gray, Tom McGowan, Ian Brunskill, Shawn Steggles, Scott Sellick, Andrea Bezjak, Donna McLeese
Format: Article
Language:English
Published: Pappin Communications 2015-05-01
Series:Canadian Oncology Nursing Journal
Online Access:https://canadianoncologynursingjournal.com/index.php/conj/article/view/358
_version_ 1797319953101094912
author Margaret I. Fitch
Ross E. Gray
Tom McGowan
Ian Brunskill
Shawn Steggles
Scott Sellick
Andrea Bezjak
Donna McLeese
author_facet Margaret I. Fitch
Ross E. Gray
Tom McGowan
Ian Brunskill
Shawn Steggles
Scott Sellick
Andrea Bezjak
Donna McLeese
author_sort Margaret I. Fitch
collection DOAJ
description <p class="p1">Cette étude a pour but de décrire la satisfaction des personnes atteintes du cancer envers les soins qu’elles ont reçus lorsqu’elles ont dû s’éloigner subitement de leur région pour bénéficier d’un traitement. L’Ontario a lancé un programme de réacheminement pour les personnes atteintes du cancer qui avaient besoin d’une radiothérapie, lorsque les listes d’attente dans le sud de la province sont devenues trop longues. Des patients ont ainsi dû se rendre aux États-Unis ou dans le nord de l’Ontario pour se faire soigner. À l’issue de leur traitement, un questionnaire normalisé de 25 questions dont les réponses étaient sous la forme d’une échelle de type Likert en cinq points a été envoyé par la poste à tous les patients ayant participé au programme de réacheminement. Les questions portaient sur les expériences des patients avant leur départ, les dispositions de voyage et le séjour dans les établissements d’accueil associés au centre de cancérologie, à l’extérieur de leur région. Au total, 466 patients (55,8 %) ont retourné le questionnaire. Dans l’ensemble, ils se montraient satisfaits des soins. Cependant, des améliorations leur ont paru souhaitables dans un certain nombre de domaines, tels que l’accès à un soutien avant de s’éloigner de leur région, l’accès à l’information sur les services en soins de soutien lors de leur séjour à l’extérieur, et la prise en compte de leurs besoins personnels dans l’organisation du voyage. Pour les personnes atteintes du cancer qui doivent voyager en vue d’un traitement, la prestation d’information et le soutien sont d’une grande importance.</p>
first_indexed 2024-03-08T04:15:35Z
format Article
id doaj.art-67cdac382fda4a76ae964224c51bfea7
institution Directory Open Access Journal
issn 1181-912X
2368-8076
language English
last_indexed 2024-03-08T04:15:35Z
publishDate 2015-05-01
publisher Pappin Communications
record_format Article
series Canadian Oncology Nursing Journal
spelling doaj.art-67cdac382fda4a76ae964224c51bfea72024-02-08T16:28:55ZengPappin CommunicationsCanadian Oncology Nursing Journal1181-912X2368-80762015-05-01152113119356Voyager pour une radiothérapie du cancer : la satisfaction des patientsMargaret I. FitchRoss E. GrayTom McGowanIan BrunskillShawn StegglesScott SellickAndrea BezjakDonna McLeese<p class="p1">Cette étude a pour but de décrire la satisfaction des personnes atteintes du cancer envers les soins qu’elles ont reçus lorsqu’elles ont dû s’éloigner subitement de leur région pour bénéficier d’un traitement. L’Ontario a lancé un programme de réacheminement pour les personnes atteintes du cancer qui avaient besoin d’une radiothérapie, lorsque les listes d’attente dans le sud de la province sont devenues trop longues. Des patients ont ainsi dû se rendre aux États-Unis ou dans le nord de l’Ontario pour se faire soigner. À l’issue de leur traitement, un questionnaire normalisé de 25 questions dont les réponses étaient sous la forme d’une échelle de type Likert en cinq points a été envoyé par la poste à tous les patients ayant participé au programme de réacheminement. Les questions portaient sur les expériences des patients avant leur départ, les dispositions de voyage et le séjour dans les établissements d’accueil associés au centre de cancérologie, à l’extérieur de leur région. Au total, 466 patients (55,8 %) ont retourné le questionnaire. Dans l’ensemble, ils se montraient satisfaits des soins. Cependant, des améliorations leur ont paru souhaitables dans un certain nombre de domaines, tels que l’accès à un soutien avant de s’éloigner de leur région, l’accès à l’information sur les services en soins de soutien lors de leur séjour à l’extérieur, et la prise en compte de leurs besoins personnels dans l’organisation du voyage. Pour les personnes atteintes du cancer qui doivent voyager en vue d’un traitement, la prestation d’information et le soutien sont d’une grande importance.</p>https://canadianoncologynursingjournal.com/index.php/conj/article/view/358
spellingShingle Margaret I. Fitch
Ross E. Gray
Tom McGowan
Ian Brunskill
Shawn Steggles
Scott Sellick
Andrea Bezjak
Donna McLeese
Voyager pour une radiothérapie du cancer : la satisfaction des patients
Canadian Oncology Nursing Journal
title Voyager pour une radiothérapie du cancer : la satisfaction des patients
title_full Voyager pour une radiothérapie du cancer : la satisfaction des patients
title_fullStr Voyager pour une radiothérapie du cancer : la satisfaction des patients
title_full_unstemmed Voyager pour une radiothérapie du cancer : la satisfaction des patients
title_short Voyager pour une radiothérapie du cancer : la satisfaction des patients
title_sort voyager pour une radiotherapie du cancer la satisfaction des patients
url https://canadianoncologynursingjournal.com/index.php/conj/article/view/358
work_keys_str_mv AT margaretifitch voyagerpouruneradiotherapieducancerlasatisfactiondespatients
AT rossegray voyagerpouruneradiotherapieducancerlasatisfactiondespatients
AT tommcgowan voyagerpouruneradiotherapieducancerlasatisfactiondespatients
AT ianbrunskill voyagerpouruneradiotherapieducancerlasatisfactiondespatients
AT shawnsteggles voyagerpouruneradiotherapieducancerlasatisfactiondespatients
AT scottsellick voyagerpouruneradiotherapieducancerlasatisfactiondespatients
AT andreabezjak voyagerpouruneradiotherapieducancerlasatisfactiondespatients
AT donnamcleese voyagerpouruneradiotherapieducancerlasatisfactiondespatients