Changement du /z/ en /h/ en Léon : continuité du brittonique au breton moderne et regard sociolinguistique des locuteurs sur ce phénomène
In this article, I propose to analyse the alternation between the consonants /z/ and /h/ in the Kerlouan/Plouvorn/Saint-Pol-de-Léon triangle, in particular in the communes of Plouescat, Plouvorn and Cléder, where its frequency is the highest, which gives Breton in this area a particular character. F...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | fra |
| Published: |
Université de Bretagne Occidentale – UBO
2004-03-01
|
| Series: | La Bretagne Linguistique |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://journals.openedition.org/lbl/3468 |
| _version_ | 1797315449394823168 |
|---|---|
| author | Christian Fagon |
| author_facet | Christian Fagon |
| author_sort | Christian Fagon |
| collection | DOAJ |
| description | In this article, I propose to analyse the alternation between the consonants /z/ and /h/ in the Kerlouan/Plouvorn/Saint-Pol-de-Léon triangle, in particular in the communes of Plouescat, Plouvorn and Cléder, where its frequency is the highest, which gives Breton in this area a particular character. First, I will describe the phonetic environment in which this alternation occurs, then I will localise the phenomenon more precisely, before reviewing some value judgements made by speakers on this change of type kazeg>kaheg ('mare'). Before concluding, I will finally place this change in the evolution of the language, from Brittonic to modern dialects of Breton. |
| first_indexed | 2024-03-08T03:03:56Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-6802e2e6fb194bd79a7fd70ab14086a6 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1270-2412 2727-9383 |
| language | fra |
| last_indexed | 2024-03-08T03:03:56Z |
| publishDate | 2004-03-01 |
| publisher | Université de Bretagne Occidentale – UBO |
| record_format | Article |
| series | La Bretagne Linguistique |
| spelling | doaj.art-6802e2e6fb194bd79a7fd70ab14086a62024-02-13T10:43:33ZfraUniversité de Bretagne Occidentale – UBOLa Bretagne Linguistique1270-24122727-93832004-03-0113748310.4000/lbl.3468Changement du /z/ en /h/ en Léon : continuité du brittonique au breton moderne et regard sociolinguistique des locuteurs sur ce phénomèneChristian FagonIn this article, I propose to analyse the alternation between the consonants /z/ and /h/ in the Kerlouan/Plouvorn/Saint-Pol-de-Léon triangle, in particular in the communes of Plouescat, Plouvorn and Cléder, where its frequency is the highest, which gives Breton in this area a particular character. First, I will describe the phonetic environment in which this alternation occurs, then I will localise the phenomenon more precisely, before reviewing some value judgements made by speakers on this change of type kazeg>kaheg ('mare'). Before concluding, I will finally place this change in the evolution of the language, from Brittonic to modern dialects of Breton.https://journals.openedition.org/lbl/3468sociolinguisticsdialectologyphoneticsBreton (language)language stigma |
| spellingShingle | Christian Fagon Changement du /z/ en /h/ en Léon : continuité du brittonique au breton moderne et regard sociolinguistique des locuteurs sur ce phénomène La Bretagne Linguistique sociolinguistics dialectology phonetics Breton (language) language stigma |
| title | Changement du /z/ en /h/ en Léon : continuité du brittonique au breton moderne et regard sociolinguistique des locuteurs sur ce phénomène |
| title_full | Changement du /z/ en /h/ en Léon : continuité du brittonique au breton moderne et regard sociolinguistique des locuteurs sur ce phénomène |
| title_fullStr | Changement du /z/ en /h/ en Léon : continuité du brittonique au breton moderne et regard sociolinguistique des locuteurs sur ce phénomène |
| title_full_unstemmed | Changement du /z/ en /h/ en Léon : continuité du brittonique au breton moderne et regard sociolinguistique des locuteurs sur ce phénomène |
| title_short | Changement du /z/ en /h/ en Léon : continuité du brittonique au breton moderne et regard sociolinguistique des locuteurs sur ce phénomène |
| title_sort | changement du z en h en leon continuite du brittonique au breton moderne et regard sociolinguistique des locuteurs sur ce phenomene |
| topic | sociolinguistics dialectology phonetics Breton (language) language stigma |
| url | https://journals.openedition.org/lbl/3468 |
| work_keys_str_mv | AT christianfagon changementduzenhenleoncontinuitedubrittoniqueaubretonmoderneetregardsociolinguistiquedeslocuteurssurcephenomene |