OS ESTUDOS SOBRE FRANÇOIS DELSARTE NO BRASIL E A NOTA BIOGRÁFICA DE DELAUMOSNE
Tradução e notas do primeiro registro biográfico sobre François Delsarte escrito por um dos seus mais destacados discípulos, o Abade Delaumosne. Esse texto foi publicado na introdução do livro Pratique de l’Art Oratoire de Delsarte (Delaumosne. Paris, Joseph Albanel, 1874, p. i-ix) e traduzido para...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Universidade Federal do Rio Grande do Sul - UFRGS
2019-01-01
|
| Series: | Cena |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://seer.ufrgs.br/index.php/cena/article/view/87918 |
| _version_ | 1811258472258338816 |
|---|---|
| author | José Rafael Madureira |
| author_facet | José Rafael Madureira |
| author_sort | José Rafael Madureira |
| collection | DOAJ |
| description | Tradução e notas do primeiro registro biográfico sobre François Delsarte escrito por um dos seus mais destacados discípulos, o Abade Delaumosne. Esse texto foi publicado na introdução do livro Pratique de l’Art Oratoire de Delsarte (Delaumosne. Paris, Joseph Albanel, 1874, p. i-ix) e traduzido para o inglês por Frances Shaw em 1893. É importante destacar que as informações apresentadas por Delaumosne foram integralmente utilizadas em duas obras centrais da historiografia da dança: Delsarte System of Dramatic Expression (Geneviève Stebbins, 1885) e Every Little Movement, a book about François Delsarte (Ted Shawn, 1954). Esta tradução é precedida de uma apresentação cronológica da produção acadêmica brasileira e internacional sobre Delsarte e sua obra. |
| first_indexed | 2024-04-12T18:14:54Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-68caf7247aa34c779d6b59e7a177777a |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1519-275X 2236-3254 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-04-12T18:14:54Z |
| publishDate | 2019-01-01 |
| publisher | Universidade Federal do Rio Grande do Sul - UFRGS |
| record_format | Article |
| series | Cena |
| spelling | doaj.art-68caf7247aa34c779d6b59e7a177777a2022-12-22T03:21:41ZengUniversidade Federal do Rio Grande do Sul - UFRGSCena1519-275X2236-32542019-01-0127OS ESTUDOS SOBRE FRANÇOIS DELSARTE NO BRASIL E A NOTA BIOGRÁFICA DE DELAUMOSNEJosé Rafael Madureira0UFALTradução e notas do primeiro registro biográfico sobre François Delsarte escrito por um dos seus mais destacados discípulos, o Abade Delaumosne. Esse texto foi publicado na introdução do livro Pratique de l’Art Oratoire de Delsarte (Delaumosne. Paris, Joseph Albanel, 1874, p. i-ix) e traduzido para o inglês por Frances Shaw em 1893. É importante destacar que as informações apresentadas por Delaumosne foram integralmente utilizadas em duas obras centrais da historiografia da dança: Delsarte System of Dramatic Expression (Geneviève Stebbins, 1885) e Every Little Movement, a book about François Delsarte (Ted Shawn, 1954). Esta tradução é precedida de uma apresentação cronológica da produção acadêmica brasileira e internacional sobre Delsarte e sua obra.https://seer.ufrgs.br/index.php/cena/article/view/87918DelaumosneFrançois DelsarteBiografiaTradução |
| spellingShingle | José Rafael Madureira OS ESTUDOS SOBRE FRANÇOIS DELSARTE NO BRASIL E A NOTA BIOGRÁFICA DE DELAUMOSNE Cena Delaumosne François Delsarte Biografia Tradução |
| title | OS ESTUDOS SOBRE FRANÇOIS DELSARTE NO BRASIL E A NOTA BIOGRÁFICA DE DELAUMOSNE |
| title_full | OS ESTUDOS SOBRE FRANÇOIS DELSARTE NO BRASIL E A NOTA BIOGRÁFICA DE DELAUMOSNE |
| title_fullStr | OS ESTUDOS SOBRE FRANÇOIS DELSARTE NO BRASIL E A NOTA BIOGRÁFICA DE DELAUMOSNE |
| title_full_unstemmed | OS ESTUDOS SOBRE FRANÇOIS DELSARTE NO BRASIL E A NOTA BIOGRÁFICA DE DELAUMOSNE |
| title_short | OS ESTUDOS SOBRE FRANÇOIS DELSARTE NO BRASIL E A NOTA BIOGRÁFICA DE DELAUMOSNE |
| title_sort | os estudos sobre francois delsarte no brasil e a nota biografica de delaumosne |
| topic | Delaumosne François Delsarte Biografia Tradução |
| url | https://seer.ufrgs.br/index.php/cena/article/view/87918 |
| work_keys_str_mv | AT joserafaelmadureira osestudossobrefrancoisdelsartenobrasileanotabiograficadedelaumosne |