Uso de diagramas de controle na vigilância epidemiológica das infecções hospitalares

OBJETIVO: Monitorizar a tendência de ocorrência e identificar surtos de infecções hospitalares utilizando diagramas de controles. MÉTODOS: No período de janeiro de 1998 a dezembro de 2000, a ocorrência de infecções hospitalares foi avaliada em uma coorte de 460 pacientes, internados em uma Unidade d...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Aglai Arantes, Eduardo da Silva Carvalho, Eduardo Alexandrino Servolo Medeiros, Calil Kairalla Farhat, Orlando César Mantese
Format: Article
Language:English
Published: Universidade de São Paulo 2003-12-01
Series:Revista de Saúde Pública
Subjects:
Online Access:http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-89102003000600012&lng=en&tlng=en
_version_ 1818362549980102656
author Aglai Arantes
Eduardo da Silva Carvalho
Eduardo Alexandrino Servolo Medeiros
Calil Kairalla Farhat
Orlando César Mantese
author_facet Aglai Arantes
Eduardo da Silva Carvalho
Eduardo Alexandrino Servolo Medeiros
Calil Kairalla Farhat
Orlando César Mantese
author_sort Aglai Arantes
collection DOAJ
description OBJETIVO: Monitorizar a tendência de ocorrência e identificar surtos de infecções hospitalares utilizando diagramas de controles. MÉTODOS: No período de janeiro de 1998 a dezembro de 2000, a ocorrência de infecções hospitalares foi avaliada em uma coorte de 460 pacientes, internados em uma Unidade de Terapia Intensiva Pediátrica de um hospital universitário, segundo os conceitos e critérios da metodologia do sistema "National Nosocomial Infection Surveillance", do "Centers for Disease Control" (EUA). Os gráficos foram construídos de acordo com a distribuição probabilística de Poisson. Quatro linhas horizontais foram plotadas. A linha central foi representada pela incidência média das infecções hospitalares no período estudado e as linhas de alerta superior e de controle superior foram calculadas a partir de dois e três desvios-padrão acima da incidência média das infecções hospitalares, respectivamente. Os surtos de infecção hospitalar foram identificados quando sua incidência mensal permaneceu acima da linha do limite de controle superior. RESULTADOS: A incidência média de infecções hospitalares por mil pacientes dia foi de 20. Um surto de infecção do trato urinário foi identificado em julho de 2000, cuja taxa de infecção foi de 63 por mil pacientes dia, ultrapassando a linha de controle superior, configurando um período epidêmico. CONCLUSÕES: A utilização dos diagramas de controle do nível endêmico, tanto por avaliação global e sítio específica, possibilitou identificar e distinguir das variações naturais nas taxas de ocorrência de infecções hospitalares aquelas de causas incomuns, como os surtos ou epidemias, dispensando o uso de cálculos e testes de hipóteses.
first_indexed 2024-12-13T21:34:21Z
format Article
id doaj.art-691f283b5806408da4f79f82c2351e47
institution Directory Open Access Journal
issn 1518-8787
language English
last_indexed 2024-12-13T21:34:21Z
publishDate 2003-12-01
publisher Universidade de São Paulo
record_format Article
series Revista de Saúde Pública
spelling doaj.art-691f283b5806408da4f79f82c2351e472022-12-21T23:30:44ZengUniversidade de São PauloRevista de Saúde Pública1518-87872003-12-0137676877410.1590/s0034-89102003000600012S0034-89102003000600012Uso de diagramas de controle na vigilância epidemiológica das infecções hospitalaresAglai Arantes0Eduardo da Silva Carvalho1Eduardo Alexandrino Servolo Medeiros2Calil Kairalla Farhat3Orlando César Mantese4Universidade Federal de UberlândiaUniversidade Federal de São PauloUniversidade Federal de São PauloUniversidade Federal de São PauloUniversidade Federal de UberlândiaOBJETIVO: Monitorizar a tendência de ocorrência e identificar surtos de infecções hospitalares utilizando diagramas de controles. MÉTODOS: No período de janeiro de 1998 a dezembro de 2000, a ocorrência de infecções hospitalares foi avaliada em uma coorte de 460 pacientes, internados em uma Unidade de Terapia Intensiva Pediátrica de um hospital universitário, segundo os conceitos e critérios da metodologia do sistema "National Nosocomial Infection Surveillance", do "Centers for Disease Control" (EUA). Os gráficos foram construídos de acordo com a distribuição probabilística de Poisson. Quatro linhas horizontais foram plotadas. A linha central foi representada pela incidência média das infecções hospitalares no período estudado e as linhas de alerta superior e de controle superior foram calculadas a partir de dois e três desvios-padrão acima da incidência média das infecções hospitalares, respectivamente. Os surtos de infecção hospitalar foram identificados quando sua incidência mensal permaneceu acima da linha do limite de controle superior. RESULTADOS: A incidência média de infecções hospitalares por mil pacientes dia foi de 20. Um surto de infecção do trato urinário foi identificado em julho de 2000, cuja taxa de infecção foi de 63 por mil pacientes dia, ultrapassando a linha de controle superior, configurando um período epidêmico. CONCLUSÕES: A utilização dos diagramas de controle do nível endêmico, tanto por avaliação global e sítio específica, possibilitou identificar e distinguir das variações naturais nas taxas de ocorrência de infecções hospitalares aquelas de causas incomuns, como os surtos ou epidemias, dispensando o uso de cálculos e testes de hipóteses.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-89102003000600012&lng=en&tlng=enVigilância epidemiológicaInfecção hospitalarControle de infecçõesDoenças endêmicasGráficos estatísticosIncidênciaPacientes internadosUnidades de terapia intensiva pediátricaHospitais universitários
spellingShingle Aglai Arantes
Eduardo da Silva Carvalho
Eduardo Alexandrino Servolo Medeiros
Calil Kairalla Farhat
Orlando César Mantese
Uso de diagramas de controle na vigilância epidemiológica das infecções hospitalares
Revista de Saúde Pública
Vigilância epidemiológica
Infecção hospitalar
Controle de infecções
Doenças endêmicas
Gráficos estatísticos
Incidência
Pacientes internados
Unidades de terapia intensiva pediátrica
Hospitais universitários
title Uso de diagramas de controle na vigilância epidemiológica das infecções hospitalares
title_full Uso de diagramas de controle na vigilância epidemiológica das infecções hospitalares
title_fullStr Uso de diagramas de controle na vigilância epidemiológica das infecções hospitalares
title_full_unstemmed Uso de diagramas de controle na vigilância epidemiológica das infecções hospitalares
title_short Uso de diagramas de controle na vigilância epidemiológica das infecções hospitalares
title_sort uso de diagramas de controle na vigilancia epidemiologica das infeccoes hospitalares
topic Vigilância epidemiológica
Infecção hospitalar
Controle de infecções
Doenças endêmicas
Gráficos estatísticos
Incidência
Pacientes internados
Unidades de terapia intensiva pediátrica
Hospitais universitários
url http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-89102003000600012&lng=en&tlng=en
work_keys_str_mv AT aglaiarantes usodediagramasdecontrolenavigilanciaepidemiologicadasinfeccoeshospitalares
AT eduardodasilvacarvalho usodediagramasdecontrolenavigilanciaepidemiologicadasinfeccoeshospitalares
AT eduardoalexandrinoservolomedeiros usodediagramasdecontrolenavigilanciaepidemiologicadasinfeccoeshospitalares
AT calilkairallafarhat usodediagramasdecontrolenavigilanciaepidemiologicadasinfeccoeshospitalares
AT orlandocesarmantese usodediagramasdecontrolenavigilanciaepidemiologicadasinfeccoeshospitalares