Text this: Possible left endoventricular myxoma in a patient with deep vein thrombosis of the lower limbs: a case report