Psychometric Assessment of the Handwriting Proficiency Screening Questionnaire (HPSQ)—Thai Version for Primary School-Aged Children

In this study, the original Handwriting Proficiency Screening Questionnaire (HPSQ) was translated into Thai and cross-culturally adapted for use among school-aged children in Thailand. Additionally, the initial psychometric properties of the new Thai version were assessed, including internal consist...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Peeradech Thichanpiang, Anuchart Kaunnil, Kerry Lee, Xiaozi Gao, Chutikorn Nopparat, Kannika Permpoonputtana
Format: Article
Language:English
Published: MDPI AG 2022-10-01
Series:Children
Subjects:
Online Access:https://www.mdpi.com/2227-9067/9/10/1580
_version_ 1797474161239523328
author Peeradech Thichanpiang
Anuchart Kaunnil
Kerry Lee
Xiaozi Gao
Chutikorn Nopparat
Kannika Permpoonputtana
author_facet Peeradech Thichanpiang
Anuchart Kaunnil
Kerry Lee
Xiaozi Gao
Chutikorn Nopparat
Kannika Permpoonputtana
author_sort Peeradech Thichanpiang
collection DOAJ
description In this study, the original Handwriting Proficiency Screening Questionnaire (HPSQ) was translated into Thai and cross-culturally adapted for use among school-aged children in Thailand. Additionally, the initial psychometric properties of the new Thai version were assessed, including internal consistency, construct validity, and content validity. The original HPSQ was forward-translated by two independent translators from English to Thai and then back-translated. A final consolidation was conducted by an expert committee to develop the Thai HPSQ. In the psychometric evaluation, content validity was quantified using the item-objective congruence (IOC) value for each item. Intra-rater and inter-rater reliabilities were also assessed. Internal consistency was measured using Cronbach’s alpha coefficient, and confirmatory factor analysis models were used to examine its construct validity. The Thai version of the HPSQ had excellent internal consistency (α = 0.92), good construct, and content validity (IOC value > 0.6). Intra-rater reliability was good (intraclass correlation coefficient (ICC) = 0.98), and inter-rater reliability ranged from fair to good (ICC = 0.46−0.77). Factor analysis revealed that a three-factor model best fitted the data. Thus, the Thai version of the HPSQ is a reliable and valid instrument for handwriting evaluation among Thai school-aged children. It can be useful for teachers and therapists to identify students with handwriting problems.
first_indexed 2024-03-09T20:27:12Z
format Article
id doaj.art-6a8cd37efc524b38811f423e2facf162
institution Directory Open Access Journal
issn 2227-9067
language English
last_indexed 2024-03-09T20:27:12Z
publishDate 2022-10-01
publisher MDPI AG
record_format Article
series Children
spelling doaj.art-6a8cd37efc524b38811f423e2facf1622023-11-23T23:33:14ZengMDPI AGChildren2227-90672022-10-01910158010.3390/children9101580Psychometric Assessment of the Handwriting Proficiency Screening Questionnaire (HPSQ)—Thai Version for Primary School-Aged ChildrenPeeradech Thichanpiang0Anuchart Kaunnil1Kerry Lee2Xiaozi Gao3Chutikorn Nopparat4Kannika Permpoonputtana5Division of Occupational Therapy, Faculty of Physical Therapy, Mahidol University, Nakhon Pathom 73170, ThailandDepartment of Occupational Therapy, Faculty of Associated Medical Sciences, Chiang Mai University, Chiang Mai 50200, ThailandDepartment of Early Childhood Education, The Education University of Hong Kong, Hong Kong SAR, ChinaDepartment of Early Childhood Education, The Education University of Hong Kong, Hong Kong SAR, ChinaInnovative Learning Center, Srinakharinwirot University, Bangkok 10110, ThailandNational Institute for Child and Family Development, Mahidol University, Nakhon Pathom 73170, ThailandIn this study, the original Handwriting Proficiency Screening Questionnaire (HPSQ) was translated into Thai and cross-culturally adapted for use among school-aged children in Thailand. Additionally, the initial psychometric properties of the new Thai version were assessed, including internal consistency, construct validity, and content validity. The original HPSQ was forward-translated by two independent translators from English to Thai and then back-translated. A final consolidation was conducted by an expert committee to develop the Thai HPSQ. In the psychometric evaluation, content validity was quantified using the item-objective congruence (IOC) value for each item. Intra-rater and inter-rater reliabilities were also assessed. Internal consistency was measured using Cronbach’s alpha coefficient, and confirmatory factor analysis models were used to examine its construct validity. The Thai version of the HPSQ had excellent internal consistency (α = 0.92), good construct, and content validity (IOC value > 0.6). Intra-rater reliability was good (intraclass correlation coefficient (ICC) = 0.98), and inter-rater reliability ranged from fair to good (ICC = 0.46−0.77). Factor analysis revealed that a three-factor model best fitted the data. Thus, the Thai version of the HPSQ is a reliable and valid instrument for handwriting evaluation among Thai school-aged children. It can be useful for teachers and therapists to identify students with handwriting problems.https://www.mdpi.com/2227-9067/9/10/1580handwriting proficiency screening questionnairecross-cultural adaptationpsychometric propertiesschool-aged childrenThailand
spellingShingle Peeradech Thichanpiang
Anuchart Kaunnil
Kerry Lee
Xiaozi Gao
Chutikorn Nopparat
Kannika Permpoonputtana
Psychometric Assessment of the Handwriting Proficiency Screening Questionnaire (HPSQ)—Thai Version for Primary School-Aged Children
Children
handwriting proficiency screening questionnaire
cross-cultural adaptation
psychometric properties
school-aged children
Thailand
title Psychometric Assessment of the Handwriting Proficiency Screening Questionnaire (HPSQ)—Thai Version for Primary School-Aged Children
title_full Psychometric Assessment of the Handwriting Proficiency Screening Questionnaire (HPSQ)—Thai Version for Primary School-Aged Children
title_fullStr Psychometric Assessment of the Handwriting Proficiency Screening Questionnaire (HPSQ)—Thai Version for Primary School-Aged Children
title_full_unstemmed Psychometric Assessment of the Handwriting Proficiency Screening Questionnaire (HPSQ)—Thai Version for Primary School-Aged Children
title_short Psychometric Assessment of the Handwriting Proficiency Screening Questionnaire (HPSQ)—Thai Version for Primary School-Aged Children
title_sort psychometric assessment of the handwriting proficiency screening questionnaire hpsq thai version for primary school aged children
topic handwriting proficiency screening questionnaire
cross-cultural adaptation
psychometric properties
school-aged children
Thailand
url https://www.mdpi.com/2227-9067/9/10/1580
work_keys_str_mv AT peeradechthichanpiang psychometricassessmentofthehandwritingproficiencyscreeningquestionnairehpsqthaiversionforprimaryschoolagedchildren
AT anuchartkaunnil psychometricassessmentofthehandwritingproficiencyscreeningquestionnairehpsqthaiversionforprimaryschoolagedchildren
AT kerrylee psychometricassessmentofthehandwritingproficiencyscreeningquestionnairehpsqthaiversionforprimaryschoolagedchildren
AT xiaozigao psychometricassessmentofthehandwritingproficiencyscreeningquestionnairehpsqthaiversionforprimaryschoolagedchildren
AT chutikornnopparat psychometricassessmentofthehandwritingproficiencyscreeningquestionnairehpsqthaiversionforprimaryschoolagedchildren
AT kannikapermpoonputtana psychometricassessmentofthehandwritingproficiencyscreeningquestionnairehpsqthaiversionforprimaryschoolagedchildren