Telefona gönder: El color de la querella, digitalización y creación