Maria Krysztofiak. Translatologiczna teoria i pragmatyka przekładu artystycznego - REVIEW

Maria Krysztofiak. Translatologiczna teoria i pragmatyka przekładu artystycznego - REVIEW

Review of Maria Krysztofiak. Translatologiczna teoria i pragmatyka przekładu artystycznego

Bibliographic Details
Main Author:	Katarzyna Lukas
Format:	Article
Language:	Polish
Published:	Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu 2012-01-01
Series:	Przestrzenie Teorii
Subjects:	teoria translatologiczna pragmatyka przekładu artystycznego
Online Access:	http://pressto.amu.edu.pl/index.php/pt/article/view/3402

Similar Items

O integralności terminu „teoria przekładu”
by: Roman Lewicki
Published: (2016-04-01)

Maria Piotrowska (red.), Perspektywy na przekład, Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2021
by: Agnieszka Gicala
Published: (2023-02-01)

INSTYTUCJA PRAWNA PEŁNOMOCNICTWA W PRAWIE POLSKIM I WŁOSKIM. ANALIZA TERMINOLOGICZNA I TRANSLATOLOGICZNA
by: Katarzyna BIERNACKA-LICZNAR
Published: (2014-01-01)

Pragmatyka w klasyfikacji słowotwórczej rzeczownika
by: Tomasz Kurdyła
Published: (2015-03-01)

Przesłanki i tryb zawarcia małżeństwa konkordatowego – prawo i pragmatyka
by: Anna Tunia
Published: (2023-12-01)

„Zobaczyć oryginał” – rola wizualizacji w doskonaleniu umiejętności przekładu tekstów literackich i nieliterackich
by: Dorota Guttfeld, et al.
Published: (2016-08-01)

Prześwit w przenośnym lesie
by: Agata Maria Hołobut
Published: (2022-10-01)

Hermeneutyka audiodeskrypcji w świetle teorii interpretacji filmu
by: Małgorzata Korycińska-Wegner
Published: (2022-11-01)

Semantyczno-pragmatyczne znaczenie natury
by: Jacek L. Łapiński
Published: (2008-12-01)

Aporetic modality. On Piotr Sommer’s poem
by: Marcin Telicki
Published: (2013-01-01)

Karla Dedeciusa portret podwójny. O tłumaczu poezji polskiej i autorze refleksji o literaturze
by: Danuta Łazarska
Published: (2022-12-01)

Teoretyczne aspekty prac syntaktycznych Ireny Grickat
by: Topolińska Zuzanna
Published: (2010-01-01)

Klikać czy czytać? Pragmatyczna funkcja clickbaitów
by: Anna Nowakowska Głuszak
Published: (2023-02-01)

Ograniczenia semantyki formalnej (logicznej)
by: Jan Woleński
Published: (2020-01-01)

Jak frazeologizmy funkcjonują w różnych wariantach i kontekstach? Funkcjonalna analiza materiału historycznojęzykowego na podstawie jednostki jak Boga kocham
by: Aleksandra Ryś
Published: (2023-11-01)

Modlitewnik Dworskie nabożeństwo z pojezuickiej oficyny JKM i Rzeczypospolitej w Kaliszu jako książka i tekst językowy
by: Bożena Żmigrodzka
Published: (2019-12-01)

Podróż do Cesarstwa Marokańskiego
by: Agnieszka Pałka-Lasek
Published: (2021-12-01)

Współczesna polska grzeczność językowa a postmodernizm
by: Kazimierz Ożóg
Published: (2014-11-01)

‘Dziwność’ a problem oceny (na przykładzie przymiotnika "dziwny")
by: Mariola Wołk
Published: (2018-05-01)

Teoria przekładu (Przedmiot, problematyka, miejsce wśród innych nauk)
by: Michał Kaczmarkowski
Published: (1987-08-01)

Życzenia i winszowanie jako akt mowy
by: Kazimierz Sikora
Published: (2013-08-01)

Akty przeproszenia w polsko- i rosyjskojęzycznych wiadomościach przesyłanych na kartach pocztowych
by: Daniel Dzienisiewicz
Published: (2022-10-01)

Księga Ozeasza w Septuagincie
by: Barbara Strzałkowska
Published: (2017-07-01)

W stronę frazeologii percepcyjnej
by: Michał Głuszkowski, et al.
Published: (2022-05-01)

Polisemia regularna – między semantyką a kontekstem
by: Anna Czelakowska
Published: (2014-07-01)

Przekład na styku kultur
by: Magdalena Czech
Published: (2023-06-01)

Między tłumaczeniem słów a tłumaczeniem sensu. Współczesne spojrzenie na historię syryjskich przekładów Nowego Testamentu na przykładzie J 3,1.2.16.17
by: Piotr Jutkiewicz
Published: (2020-04-01)

Czy istnieje przepis na obcojęzycznego Leśmiana?
by: Marta Kaźmierczak
Published: (2018-12-01)

Podróż do kresu mapy. Destrukcja kartografii jako dekonstrukcja – perspektywa pragmatyczna
by: Igor Piotrowski
Published: (2021-11-01)

Myśl Jacques’a Poulaina o człowieku i instytucjach
by: Luc Leguérinel
Published: (2021-12-01)

Teoria przekładu specjalistycznego w ZSRR i Rosji na tle ogólnej teorii przekładu
by: Tatiana Siniawska‑Sujkowska
Published: (2016-08-01)

Persuasion in Gerontological Discourse – Obstacles and Strategies in Communication with Geriatric Patients
by: Krzysztof Ozga, et al.
Published: (2018-02-01)

Restart Stowarzyszenia Miłośników Filmu Artystycznego
by: Monika Talarczyk
Published: (2018-09-01)

Nowe tłumaczenia Biblii a teoria przekładu
by: Andrzej Zaborski
Published: (1977-12-01)

Kształcenie kompetencji translatorycznej rozważania teoretyczne i metodologiczne
by: Kamil Szafraniec
Published: (2020-12-01)

Zespół Filmowy „Iluzjon”. Studium upadku (artystycznego i politycznego)
by: Jarosław Grzechowiak
Published: (2019-12-01)

Czy pragmatyka jest u Kelsena możliwa?
by: Monika Zalewska
Published: (2013-12-01)

Stylistyka a pragmatyka - stan i perspektywy w stylistyce polskiej
by: Maria Wojtak
Published: (1998-12-01)

Pragmatyka wypowiedzi artystycznej w satyrach Mariana Hemara
by: Paweł Binek
Published: (2013-11-01)

List Jana Pawła II (pragmatyka, struktura, język)
by: JERZY BINIEWICZ
Published: (2021-02-01)