Five Additions to The Dictionary of the 18th-century Russian Language
The article analyzes the semantics and origins of the words olbrim and obdenkovatʹ. In the Russian language of the age of Peter the Great, the noun olbrim (cf. Belorussian olbrim, obrim; Ukrainian olbrym < Polish olbrzym, obrzym < Greek ὄβρῐμος) was used in the meaning of ‘giant’ and the verb...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Bulgarian |
| Published: |
Moscow State University of Education
2017-12-01
|
| Series: | Slovene |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://slovene.ru/ojs/index.php/slovene/article/view/329 |
| _version_ | 1818503082572513280 |
|---|---|
| author | Vasily M. Kruglov |
| author_facet | Vasily M. Kruglov |
| author_sort | Vasily M. Kruglov |
| collection | DOAJ |
| description | The article analyzes the semantics and origins of the words olbrim and obdenkovatʹ. In the Russian language of the age of Peter the Great, the noun olbrim (cf. Belorussian olbrim, obrim; Ukrainian olbrym < Polish olbrzym, obrzym < Greek ὄβρῐμος) was used in the meaning of ‘giant’ and the verb obdenkovatʹ (German abdanken; cf. Polish abdankować) in meaning of ‘to resign.’ The second part of the article analyzes the sense of three contexts in which incorrect interpretation caused several inaccuracies in The Dictionary of the 18th-century Russian Language related to variants of the word olbrim, the semantics of the verb gomonitʹ, and the date of the initial appearance of the borrowed word distrakcija. |
| first_indexed | 2024-12-10T21:19:05Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-6b674344279845a9aa41397a7a6ebb18 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 2304-0785 2305-6754 |
| language | Bulgarian |
| last_indexed | 2024-12-10T21:19:05Z |
| publishDate | 2017-12-01 |
| publisher | Moscow State University of Education |
| record_format | Article |
| series | Slovene |
| spelling | doaj.art-6b674344279845a9aa41397a7a6ebb182022-12-22T01:33:11ZbulMoscow State University of EducationSlovene2304-07852305-67542017-12-0162190Five Additions to The Dictionary of the 18th-century Russian LanguageVasily M. Kruglov0Институт лингвистических исследований РАН, С.-ПетербургThe article analyzes the semantics and origins of the words olbrim and obdenkovatʹ. In the Russian language of the age of Peter the Great, the noun olbrim (cf. Belorussian olbrim, obrim; Ukrainian olbrym < Polish olbrzym, obrzym < Greek ὄβρῐμος) was used in the meaning of ‘giant’ and the verb obdenkovatʹ (German abdanken; cf. Polish abdankować) in meaning of ‘to resign.’ The second part of the article analyzes the sense of three contexts in which incorrect interpretation caused several inaccuracies in The Dictionary of the 18th-century Russian Language related to variants of the word olbrim, the semantics of the verb gomonitʹ, and the date of the initial appearance of the borrowed word distrakcija.http://slovene.ru/ojs/index.php/slovene/article/view/329русский языкXVIII векисторическая лексикологияисторическая лексикография |
| spellingShingle | Vasily M. Kruglov Five Additions to The Dictionary of the 18th-century Russian Language Slovene русский язык XVIII век историческая лексикология историческая лексикография |
| title | Five Additions to The Dictionary of the 18th-century Russian Language |
| title_full | Five Additions to The Dictionary of the 18th-century Russian Language |
| title_fullStr | Five Additions to The Dictionary of the 18th-century Russian Language |
| title_full_unstemmed | Five Additions to The Dictionary of the 18th-century Russian Language |
| title_short | Five Additions to The Dictionary of the 18th-century Russian Language |
| title_sort | five additions to the dictionary of the 18th century russian language |
| topic | русский язык XVIII век историческая лексикология историческая лексикография |
| url | http://slovene.ru/ojs/index.php/slovene/article/view/329 |
| work_keys_str_mv | AT vasilymkruglov fiveadditionstothedictionaryofthe18thcenturyrussianlanguage |