Per la paternità di «Naturalmente»: questioni antiche e nuovi rilievi
Il contributo esamina il problema attributivo posto dal sonetto Naturalmente chere ogni amadore, responsivo al primo della Vita nuova, la cui paternità è contesa, nella tradizione manoscritta e a stampa, tra i nomi di Cino da Pistoia e Terino da Castelfiorentino. La rivalutazione dei dati ecdotico-d...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Italian |
| Published: |
Milano University Press
2016-07-01
|
| Series: | Carte Romanze |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://riviste.unimi.it/index.php/carteromanze/article/view/6795 |
| _version_ | 1797284020782891008 |
|---|---|
| author | Federico Ruggiero |
| author_facet | Federico Ruggiero |
| author_sort | Federico Ruggiero |
| collection | DOAJ |
| description | Il contributo esamina il problema attributivo posto dal sonetto Naturalmente chere ogni amadore, responsivo al primo della Vita nuova, la cui paternità è contesa, nella tradizione manoscritta e a stampa, tra i nomi di Cino da Pistoia e Terino da Castelfiorentino. La rivalutazione dei dati ecdotico-documentari sinora acquisiti, unita all’analisi di alcune corrispondenze di contenuto tra il sonetto e la restante produzione di ambedue i rimatori, lascerebbe preferire, in definitiva, l’attribuzione al meno noto poeta originario di Castelfiorentino.
The paper examines the sonnet Naturalmente chere ogni amadore, written in response to the Dante’s sonnet A ciascun’alma presa e gentil core. Manuscripts attribute the sonnet both to Cino da Pistoia and Terino da Castelfiorentino, but a new analysis of the philological and documentary data suggest that Terino’s authorship would be more plausible. This hypothesis seems to be supported by content-based similarities between Naturalmente and others Terino’s poems. |
| first_indexed | 2024-03-07T17:42:55Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-6c749dfc617042a5b0a131429f4fd251 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 2282-7447 |
| language | Italian |
| last_indexed | 2024-03-07T17:42:55Z |
| publishDate | 2016-07-01 |
| publisher | Milano University Press |
| record_format | Article |
| series | Carte Romanze |
| spelling | doaj.art-6c749dfc617042a5b0a131429f4fd2512024-03-02T15:56:58ZitaMilano University PressCarte Romanze2282-74472016-07-014110.13130/2282-7447/67956337Per la paternità di «Naturalmente»: questioni antiche e nuovi rilieviFederico Ruggiero0Università degli Studi di Roma "La Sapienza"Il contributo esamina il problema attributivo posto dal sonetto Naturalmente chere ogni amadore, responsivo al primo della Vita nuova, la cui paternità è contesa, nella tradizione manoscritta e a stampa, tra i nomi di Cino da Pistoia e Terino da Castelfiorentino. La rivalutazione dei dati ecdotico-documentari sinora acquisiti, unita all’analisi di alcune corrispondenze di contenuto tra il sonetto e la restante produzione di ambedue i rimatori, lascerebbe preferire, in definitiva, l’attribuzione al meno noto poeta originario di Castelfiorentino. The paper examines the sonnet Naturalmente chere ogni amadore, written in response to the Dante’s sonnet A ciascun’alma presa e gentil core. Manuscripts attribute the sonnet both to Cino da Pistoia and Terino da Castelfiorentino, but a new analysis of the philological and documentary data suggest that Terino’s authorship would be more plausible. This hypothesis seems to be supported by content-based similarities between Naturalmente and others Terino’s poems.http://riviste.unimi.it/index.php/carteromanze/article/view/6795Terino da CastelfiorentinoCino da PistoiaDante Alighierifilologia attributivastilnovolyric poetry |
| spellingShingle | Federico Ruggiero Per la paternità di «Naturalmente»: questioni antiche e nuovi rilievi Carte Romanze Terino da Castelfiorentino Cino da Pistoia Dante Alighieri filologia attributiva stilnovo lyric poetry |
| title | Per la paternità di «Naturalmente»: questioni antiche e nuovi rilievi |
| title_full | Per la paternità di «Naturalmente»: questioni antiche e nuovi rilievi |
| title_fullStr | Per la paternità di «Naturalmente»: questioni antiche e nuovi rilievi |
| title_full_unstemmed | Per la paternità di «Naturalmente»: questioni antiche e nuovi rilievi |
| title_short | Per la paternità di «Naturalmente»: questioni antiche e nuovi rilievi |
| title_sort | per la paternita di naturalmente questioni antiche e nuovi rilievi |
| topic | Terino da Castelfiorentino Cino da Pistoia Dante Alighieri filologia attributiva stilnovo lyric poetry |
| url | http://riviste.unimi.it/index.php/carteromanze/article/view/6795 |
| work_keys_str_mv | AT federicoruggiero perlapaternitadinaturalmentequestionianticheenuovirilievi |