Préface - Jacques Cortès (Synergies Espagne, 2009)