La problematica del plurilinguismo nella narrativa italofona contemporanea dell’Alto Adige/Südtirol
Cet article vise à montrer comment, ces dernières années, la littérature italophone du Haut-Adige/Südtirol s’est emparée de l’échec du plurilinguisme dans le Haut-Adige et des frustrations que cela comporte dans la vie quotidienne des italophones. Les auteurs examinés, appartenant à des générations...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | fra |
| Published: |
Université Aix-Marseille (AMU)
2023-03-01
|
| Series: | Italies |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://journals.openedition.org/italies/10069 |
| _version_ | 1797809507331473408 |
|---|---|
| author | Alessandra Locatelli |
| author_facet | Alessandra Locatelli |
| author_sort | Alessandra Locatelli |
| collection | DOAJ |
| description | Cet article vise à montrer comment, ces dernières années, la littérature italophone du Haut-Adige/Südtirol s’est emparée de l’échec du plurilinguisme dans le Haut-Adige et des frustrations que cela comporte dans la vie quotidienne des italophones. Les auteurs examinés, appartenant à des générations différentes (Alessandro Banda, Stefano Zangrando et Maddalena Fingerle), donnent corps sur la page à des personnages et à des situations qui expriment, sur un ton satirique ou tragique, une amère déception à l’égard des mécanismes qui bloquent l’évolution d’une société linguistiquement figée. |
| first_indexed | 2024-03-13T06:53:46Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-6c9b2c9b5fdd445f985ea9d526be0fe5 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1275-7519 2108-6540 |
| language | fra |
| last_indexed | 2024-03-13T06:53:46Z |
| publishDate | 2023-03-01 |
| publisher | Université Aix-Marseille (AMU) |
| record_format | Article |
| series | Italies |
| spelling | doaj.art-6c9b2c9b5fdd445f985ea9d526be0fe52023-06-07T12:39:34ZfraUniversité Aix-Marseille (AMU)Italies1275-75192108-65402023-03-012622723810.4000/italies.10069La problematica del plurilinguismo nella narrativa italofona contemporanea dell’Alto Adige/SüdtirolAlessandra LocatelliCet article vise à montrer comment, ces dernières années, la littérature italophone du Haut-Adige/Südtirol s’est emparée de l’échec du plurilinguisme dans le Haut-Adige et des frustrations que cela comporte dans la vie quotidienne des italophones. Les auteurs examinés, appartenant à des générations différentes (Alessandro Banda, Stefano Zangrando et Maddalena Fingerle), donnent corps sur la page à des personnages et à des situations qui expriment, sur un ton satirique ou tragique, une amère déception à l’égard des mécanismes qui bloquent l’évolution d’une société linguistiquement figée.http://journals.openedition.org/italies/10069Haut-Adigeplurilinguismelittérature italophoneBanda (Alessandro)Zangrando (Stefano)Fingerle (Maddalena) |
| spellingShingle | Alessandra Locatelli La problematica del plurilinguismo nella narrativa italofona contemporanea dell’Alto Adige/Südtirol Italies Haut-Adige plurilinguisme littérature italophone Banda (Alessandro) Zangrando (Stefano) Fingerle (Maddalena) |
| title | La problematica del plurilinguismo nella narrativa italofona contemporanea dell’Alto Adige/Südtirol |
| title_full | La problematica del plurilinguismo nella narrativa italofona contemporanea dell’Alto Adige/Südtirol |
| title_fullStr | La problematica del plurilinguismo nella narrativa italofona contemporanea dell’Alto Adige/Südtirol |
| title_full_unstemmed | La problematica del plurilinguismo nella narrativa italofona contemporanea dell’Alto Adige/Südtirol |
| title_short | La problematica del plurilinguismo nella narrativa italofona contemporanea dell’Alto Adige/Südtirol |
| title_sort | la problematica del plurilinguismo nella narrativa italofona contemporanea dell alto adige sudtirol |
| topic | Haut-Adige plurilinguisme littérature italophone Banda (Alessandro) Zangrando (Stefano) Fingerle (Maddalena) |
| url | http://journals.openedition.org/italies/10069 |
| work_keys_str_mv | AT alessandralocatelli laproblematicadelplurilinguismonellanarrativaitalofonacontemporaneadellaltoadigesudtirol |