«Me Venus artificem tenero praefecit Amori»: Ovidio e Savioli, poeti d’Amori

Lo scopo di questo articolo è fare una comparazione tra gli "Amores" di Ovidio e "Amori" di Savioli, solo parzialmente iniziato ma non propriamente esaminato, analizzando specificatamente la tematica della natura. A questo fini, si parte con l'identificazione dei riferimenti...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Isabella Procacci
Format: Article
Language:Italian
Published: Al Segno di Fileta 2019-10-01
Series:Kepos
Subjects:
Online Access:http://www.keposrivista.it/wp-content/uploads/2019/08/Procacci_Kepos2019.pdf
_version_ 1828349612446973952
author Isabella Procacci
author_facet Isabella Procacci
author_sort Isabella Procacci
collection DOAJ
description Lo scopo di questo articolo è fare una comparazione tra gli "Amores" di Ovidio e "Amori" di Savioli, solo parzialmente iniziato ma non propriamente esaminato, analizzando specificatamente la tematica della natura. A questo fini, si parte con l'identificazione dei riferimenti culturali e letterati di Bolognese durante la seconda metà del XVII secolo, sottolineando l'abbandono del modello petrarchesco e la rivalutazione dell'elegia classica latina e in particolare quella di Ovidio. Si va avanti illustrando l'arrivo di Savioli alle elegie ovidiane e i suoi tentativi di tradurli e adattarli ai suoi tempi. Si nota, infine, la capacità di Savioli di adattare i suoi testi al modello ovidiano con una grazie ed una musicalità uniche.
first_indexed 2024-04-14T01:12:10Z
format Article
id doaj.art-6e08a68eb33b46d2a42c98be052e8233
institution Directory Open Access Journal
issn 2611-6685
2611-6685
language Italian
last_indexed 2024-04-14T01:12:10Z
publishDate 2019-10-01
publisher Al Segno di Fileta
record_format Article
series Kepos
spelling doaj.art-6e08a68eb33b46d2a42c98be052e82332022-12-22T02:20:59ZitaAl Segno di FiletaKepos2611-66852611-66852019-10-01416282305«Me Venus artificem tenero praefecit Amori»: Ovidio e Savioli, poeti d’AmoriIsabella Procacci0Università degli studi di Bari “Aldo Moro”, Bari, ItaliaLo scopo di questo articolo è fare una comparazione tra gli "Amores" di Ovidio e "Amori" di Savioli, solo parzialmente iniziato ma non propriamente esaminato, analizzando specificatamente la tematica della natura. A questo fini, si parte con l'identificazione dei riferimenti culturali e letterati di Bolognese durante la seconda metà del XVII secolo, sottolineando l'abbandono del modello petrarchesco e la rivalutazione dell'elegia classica latina e in particolare quella di Ovidio. Si va avanti illustrando l'arrivo di Savioli alle elegie ovidiane e i suoi tentativi di tradurli e adattarli ai suoi tempi. Si nota, infine, la capacità di Savioli di adattare i suoi testi al modello ovidiano con una grazie ed una musicalità uniche.http://www.keposrivista.it/wp-content/uploads/2019/08/Procacci_Kepos2019.pdfOvidioSavioliAmoripoesiafiliazione
spellingShingle Isabella Procacci
«Me Venus artificem tenero praefecit Amori»: Ovidio e Savioli, poeti d’Amori
Kepos
Ovidio
Savioli
Amori
poesia
filiazione
title «Me Venus artificem tenero praefecit Amori»: Ovidio e Savioli, poeti d’Amori
title_full «Me Venus artificem tenero praefecit Amori»: Ovidio e Savioli, poeti d’Amori
title_fullStr «Me Venus artificem tenero praefecit Amori»: Ovidio e Savioli, poeti d’Amori
title_full_unstemmed «Me Venus artificem tenero praefecit Amori»: Ovidio e Savioli, poeti d’Amori
title_short «Me Venus artificem tenero praefecit Amori»: Ovidio e Savioli, poeti d’Amori
title_sort me venus artificem tenero praefecit amori ovidio e savioli poeti d amori
topic Ovidio
Savioli
Amori
poesia
filiazione
url http://www.keposrivista.it/wp-content/uploads/2019/08/Procacci_Kepos2019.pdf
work_keys_str_mv AT isabellaprocacci mevenusartificemteneropraefecitamoriovidioesaviolipoetidamori