Text this: An Inverse Sturm–Liouville-Type Problem with Constant Delay and Non-Zero Initial Function