Text this: Reconstructing Loads in Nanoplates from Dynamic Data