Enviar por SMS: Hyperbolic Inflation in the Jordan Frame