Gest i montaż
Tekst jest rozdziałem z książki Na przedpolach karpalistyki. Ruch i gest w literaturze, sztuce i kinie [Na podstupach k karpalistikie. Dwiżenije i żest w litieraturie, iskusstwie i kino] (2010), która w zamierzeniu autora ma urzeczywistnić pomysł bohatera powieści Władimira Nabokowa Pnin dotyczący...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Institute of Art of the Polish Academy of Sciences
2015-06-01
|
| Series: | Kwartalnik Filmowy |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://czasopisma.ispan.pl/index.php/kf/article/view/2228 |
| _version_ | 1797388544838205440 |
|---|---|
| author | Jurij Cywjan |
| author_facet | Jurij Cywjan |
| author_sort | Jurij Cywjan |
| collection | DOAJ |
| description |
Tekst jest rozdziałem z książki Na przedpolach karpalistyki. Ruch i gest w literaturze, sztuce i kinie [Na podstupach k karpalistikie. Dwiżenije i żest w litieraturie, iskusstwie i kino] (2010), która w zamierzeniu autora ma urzeczywistnić pomysł bohatera powieści Władimira Nabokowa Pnin dotyczący stworzenia nowej nauki – karpalistyki (od łac. carpus – dłoń, kiść ręki), filozoficznej nauki o ludzkich gestach. Jurij Cywjan przejął ten literacki pomysł i napełnił go całkiem poważną treścią, dostrzegając w ruchu i geście podstawę wszystkich sztuk. W kinie gest wiąże się z problemem montażu. Gest i montaż stanowią dwie dominanty, dwie odmienne zasady konstrukcyjne toczące ze sobą wojnę. Jest to konflikt przeciwników i zwolenników montażu, „stylu rosyjskiego” (gest i mimika aktorów) i „stylu amerykańskiego” (reżyser i montaż). Wojna ta nie kończy się ostatecznym zwycięstwem jednej ze stron (montażu), bowiem wahadło rozwojowe filmu może ruszyć w stronę przeciwstawnej zasady. Autor kończy rozdział metanaukową refleksją o filmoznawstwie, które jako dyscyplina naukowa powinno unikać deterministycznych, redukcjonistycznych i jednokierunkowych schematów oraz uwzględniać – jak to zalecali rosyjscy formaliści – specyfikę młodej sztuki.
Tekst jest tłumaczeniem rozdziału z książki Jurija Cywjana Na przedpolach karpalistyki. Ruch i gest w literaturze, sztuce i kinie [Na podstupach k karpalistikie. Dwiżenije i żest w litieraturie, iskusstwie i kino]. © Nowoje Litieraturnoje Obozrienje, Moskwa 2010.
Ze względu na ograniczenia praw autorskich artykuł jest dostępny tylko w wydaniu papierowym.
|
| first_indexed | 2024-03-08T22:42:21Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-6e8b5cdd0d5745a4b198362f4d2da154 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 0452-9502 2719-2725 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-03-08T22:42:21Z |
| publishDate | 2015-06-01 |
| publisher | Institute of Art of the Polish Academy of Sciences |
| record_format | Article |
| series | Kwartalnik Filmowy |
| spelling | doaj.art-6e8b5cdd0d5745a4b198362f4d2da1542023-12-17T11:41:21ZengInstitute of Art of the Polish Academy of SciencesKwartalnik Filmowy0452-95022719-27252015-06-0189-9010.36744/kf.2228Gest i montażJurij Cywjan0Uniwersytet w Chicago Tekst jest rozdziałem z książki Na przedpolach karpalistyki. Ruch i gest w literaturze, sztuce i kinie [Na podstupach k karpalistikie. Dwiżenije i żest w litieraturie, iskusstwie i kino] (2010), która w zamierzeniu autora ma urzeczywistnić pomysł bohatera powieści Władimira Nabokowa Pnin dotyczący stworzenia nowej nauki – karpalistyki (od łac. carpus – dłoń, kiść ręki), filozoficznej nauki o ludzkich gestach. Jurij Cywjan przejął ten literacki pomysł i napełnił go całkiem poważną treścią, dostrzegając w ruchu i geście podstawę wszystkich sztuk. W kinie gest wiąże się z problemem montażu. Gest i montaż stanowią dwie dominanty, dwie odmienne zasady konstrukcyjne toczące ze sobą wojnę. Jest to konflikt przeciwników i zwolenników montażu, „stylu rosyjskiego” (gest i mimika aktorów) i „stylu amerykańskiego” (reżyser i montaż). Wojna ta nie kończy się ostatecznym zwycięstwem jednej ze stron (montażu), bowiem wahadło rozwojowe filmu może ruszyć w stronę przeciwstawnej zasady. Autor kończy rozdział metanaukową refleksją o filmoznawstwie, które jako dyscyplina naukowa powinno unikać deterministycznych, redukcjonistycznych i jednokierunkowych schematów oraz uwzględniać – jak to zalecali rosyjscy formaliści – specyfikę młodej sztuki. Tekst jest tłumaczeniem rozdziału z książki Jurija Cywjana Na przedpolach karpalistyki. Ruch i gest w literaturze, sztuce i kinie [Na podstupach k karpalistikie. Dwiżenije i żest w litieraturie, iskusstwie i kino]. © Nowoje Litieraturnoje Obozrienje, Moskwa 2010. Ze względu na ograniczenia praw autorskich artykuł jest dostępny tylko w wydaniu papierowym. https://czasopisma.ispan.pl/index.php/kf/article/view/2228karpalistykagestmontaż |
| spellingShingle | Jurij Cywjan Gest i montaż Kwartalnik Filmowy karpalistyka gest montaż |
| title | Gest i montaż |
| title_full | Gest i montaż |
| title_fullStr | Gest i montaż |
| title_full_unstemmed | Gest i montaż |
| title_short | Gest i montaż |
| title_sort | gest i montaz |
| topic | karpalistyka gest montaż |
| url | https://czasopisma.ispan.pl/index.php/kf/article/view/2228 |
| work_keys_str_mv | AT jurijcywjan gestimontaz |