Interpréter Aristote par Aristote

Several conceptual schemes generally used by historians of hermeneutics can be challenged if one takes into consideration the history of philosophical traditions, which should not be neglected by those interested in reconstructing the development of hermeneutical notions and methods. Focusing on the...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Luca Bianchi
Format: Article
Language:fra
Published: Université de Lille 2004-04-01
Series:Methodos
Subjects:
Online Access:http://journals.openedition.org/methodos/98
_version_ 1831805292026789888
author Luca Bianchi
author_facet Luca Bianchi
author_sort Luca Bianchi
collection DOAJ
description Several conceptual schemes generally used by historians of hermeneutics can be challenged if one takes into consideration the history of philosophical traditions, which should not be neglected by those interested in reconstructing the development of hermeneutical notions and methods. Focusing on the Aristotelian tradition, this article aims at showing : 1) that between the Middle Ages and the Renaissance the meaning of the Latin term interpretatio shifted significantly ; 2) that the humanists’ approach to the Aristotelian corpus is based on the principle that every author is the best interpreter of himself ; 3) that this principle was formulated and discussed in some neglected treatises dealing with the optima ratio interpretandi Aristotelem, published by Nuñez in 1554, by Pascual in 1591, and by Piccart in 1605.
first_indexed 2024-12-22T19:21:22Z
format Article
id doaj.art-700e64f444b745309ac11035017869a7
institution Directory Open Access Journal
issn 1769-7379
language fra
last_indexed 2024-12-22T19:21:22Z
publishDate 2004-04-01
publisher Université de Lille
record_format Article
series Methodos
spelling doaj.art-700e64f444b745309ac11035017869a72022-12-21T18:15:21ZfraUniversité de LilleMethodos1769-73792004-04-01210.4000/methodos.98Interpréter Aristote par AristoteLuca BianchiSeveral conceptual schemes generally used by historians of hermeneutics can be challenged if one takes into consideration the history of philosophical traditions, which should not be neglected by those interested in reconstructing the development of hermeneutical notions and methods. Focusing on the Aristotelian tradition, this article aims at showing : 1) that between the Middle Ages and the Renaissance the meaning of the Latin term interpretatio shifted significantly ; 2) that the humanists’ approach to the Aristotelian corpus is based on the principle that every author is the best interpreter of himself ; 3) that this principle was formulated and discussed in some neglected treatises dealing with the optima ratio interpretandi Aristotelem, published by Nuñez in 1554, by Pascual in 1591, and by Piccart in 1605.http://journals.openedition.org/methodos/98aristotelianshistory of hermeneuticsAristotleinterpretationRenaissanceDescartes
spellingShingle Luca Bianchi
Interpréter Aristote par Aristote
Methodos
aristotelians
history of hermeneutics
Aristotle
interpretation
Renaissance
Descartes
title Interpréter Aristote par Aristote
title_full Interpréter Aristote par Aristote
title_fullStr Interpréter Aristote par Aristote
title_full_unstemmed Interpréter Aristote par Aristote
title_short Interpréter Aristote par Aristote
title_sort interpreter aristote par aristote
topic aristotelians
history of hermeneutics
Aristotle
interpretation
Renaissance
Descartes
url http://journals.openedition.org/methodos/98
work_keys_str_mv AT lucabianchi interpreteraristotepararistote