Associação entre diabetes mellitus e doenças oculares em pessoas com deficiência visual [Association between diabetes mellitus and eye diseases in people with visual impairment] [Asociación entre diabetes mellitus y enfermedades oculares en personas con discapacidad visual]
Objetivo: verificar associação entre diabetes mellitus e doenças oculares em pessoas com deficiência visual. Método: estudo transversal com 51 pessoas com diabetes e deficiência visual, em um centro de reabilitação visual paulista, que participaram de entrevista estruturada, em 2018. Utilizou-se os...
| Main Authors: | , , , , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Universidade Estadual do Rio de Janeiro
2020-12-01
|
| Series: | Revista Enfermagem UERJ |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/enfermagemuerj/article/view/49109 |
| _version_ | 1798029718728998912 |
|---|---|
| author | Evandro Scarso de Brito Maria Helena Pinto Denise Beretta Lilian Cristina de Castro Rossi Thiare Júnia de Francisco Brito Rildo César Nunes Czorny |
| author_facet | Evandro Scarso de Brito Maria Helena Pinto Denise Beretta Lilian Cristina de Castro Rossi Thiare Júnia de Francisco Brito Rildo César Nunes Czorny |
| author_sort | Evandro Scarso de Brito |
| collection | DOAJ |
| description | Objetivo: verificar associação entre diabetes mellitus e doenças oculares em pessoas com deficiência visual. Método: estudo transversal com 51 pessoas com diabetes e deficiência visual, em um centro de reabilitação visual paulista, que participaram de entrevista estruturada, em 2018. Utilizou-se os testes: Kolmogorov Smirnov, Regressão de Poisson, Regressão de Logística Binária, e Correlação de Spearman. Resultados: a maioria das pessoas era cega e relatou que a retinopatia diabética, o glaucoma e a catarata foram causa da deficiência visual; com tempo de diagnóstico do diabetes acima de 109 meses. A catarata apresentou um nível de correlação baixa (r=0,280 e p=0,047), e a retinopatia diabética um nível de correlação moderada (r=0,565 e p=0,000), considerando o tempo de diagnóstico do diabetes. Conclusão: associação estatisticamente significante entre o tipo de diabetes e a retinopatia, e correlação estatisticamente significante entre o tempo de diagnóstico do diabetes, a catarata e a retinopatia diabética.
ABSTRACT
Objective: to verify the association between diabetes mellitus and eye diseases in people with visual impairment. Method: this cross-sectional study involved 51 people with diabetes and visual impairment at a Visual Rehabilitation Center in São Paulo, who participated in a structured interview in 2018. The tests used were: Kolmogorov Smirnov, Poisson Regression, Binary Logistic Regression, and Spearman Correlation. Results: most participants were blind, reported that diabetic retinopathy, glaucoma and cataracts were the causes of their visual impairment, and had been diagnosed with diabetes over 109 months earlier. Cataract returned a low level of correlation with time with diagnosis of diabetes (r = 0.280 and p = 0.047), and diabetic retinopathy, moderate correlation (r = 0.565 and p = 0.000). Conclusion: a statistically significant association was found between type of diabetes and retinopathy, and statistically significant correlations between the time diagnosed with diabetes, cataracts and diabetic retinopathy.
RESUMEN
Objetivo: verificar la asociación entre diabetes mellitus y enfermedades oculares en personas con discapacidad visual. Método: este estudio transversal involucró a 51 personas con diabetes y discapacidad visual en un Centro de Rehabilitación Visual en São Paulo, quienes participaron en una entrevista estructurada en 2018.Las pruebas utilizadas fueron: Kolmogorov Smirnov, Regresión de Poisson, Regresión Logística Binaria y Spearman Correlación. Resultados: la mayoría de los participantes eran ciegos, informaron que la retinopatía diabética, el glaucoma y las cataratas eran las causas de su discapacidad visual y habían sido diagnosticados con diabetes más de 109 meses antes. La catarata devolvió un bajo nivel de correlación con el tiempo con el diagnóstico de diabetes (r = 0,280 yp = 0,047) y la retinopatía diabética, correlación moderada (r = 0,565 yp = 0,000). Conclusión: se encontró asociación estadísticamente significativa entre tipo de diabetes y retinopatía, y correlaciones estadísticamente significativas entre el tiempo de diagnóstico de diabetes, cataratas y retinopatía diabética. |
| first_indexed | 2024-04-11T19:29:43Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-7121a495bbf94f29a4124d1853b28810 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 0104-3552 2764-6149 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-04-11T19:29:43Z |
| publishDate | 2020-12-01 |
| publisher | Universidade Estadual do Rio de Janeiro |
| record_format | Article |
| series | Revista Enfermagem UERJ |
| spelling | doaj.art-7121a495bbf94f29a4124d1853b288102022-12-22T04:07:02ZengUniversidade Estadual do Rio de JaneiroRevista Enfermagem UERJ0104-35522764-61492020-12-01280e49109e4910910.12957/reuerj.2020.4910928112Associação entre diabetes mellitus e doenças oculares em pessoas com deficiência visual [Association between diabetes mellitus and eye diseases in people with visual impairment] [Asociación entre diabetes mellitus y enfermedades oculares en personas con discapacidad visual]Evandro Scarso de Brito0Maria Helena Pinto1Denise Beretta2Lilian Cristina de Castro Rossi3Thiare Júnia de Francisco Brito4Rildo César Nunes Czorny5Secretaria Municipal de Saúde de São José do Rio PretoFaculdade de Medicina de São José do Rio PretoFaculdade de Medicina de São José do Rio PretoUnião das Faculdades dos Grandes LagosAssociação de Pais e Amigos dos Excepcionais de São José do Rio PretoUnião das Faculdades dos Grandes LagosObjetivo: verificar associação entre diabetes mellitus e doenças oculares em pessoas com deficiência visual. Método: estudo transversal com 51 pessoas com diabetes e deficiência visual, em um centro de reabilitação visual paulista, que participaram de entrevista estruturada, em 2018. Utilizou-se os testes: Kolmogorov Smirnov, Regressão de Poisson, Regressão de Logística Binária, e Correlação de Spearman. Resultados: a maioria das pessoas era cega e relatou que a retinopatia diabética, o glaucoma e a catarata foram causa da deficiência visual; com tempo de diagnóstico do diabetes acima de 109 meses. A catarata apresentou um nível de correlação baixa (r=0,280 e p=0,047), e a retinopatia diabética um nível de correlação moderada (r=0,565 e p=0,000), considerando o tempo de diagnóstico do diabetes. Conclusão: associação estatisticamente significante entre o tipo de diabetes e a retinopatia, e correlação estatisticamente significante entre o tempo de diagnóstico do diabetes, a catarata e a retinopatia diabética. ABSTRACT Objective: to verify the association between diabetes mellitus and eye diseases in people with visual impairment. Method: this cross-sectional study involved 51 people with diabetes and visual impairment at a Visual Rehabilitation Center in São Paulo, who participated in a structured interview in 2018. The tests used were: Kolmogorov Smirnov, Poisson Regression, Binary Logistic Regression, and Spearman Correlation. Results: most participants were blind, reported that diabetic retinopathy, glaucoma and cataracts were the causes of their visual impairment, and had been diagnosed with diabetes over 109 months earlier. Cataract returned a low level of correlation with time with diagnosis of diabetes (r = 0.280 and p = 0.047), and diabetic retinopathy, moderate correlation (r = 0.565 and p = 0.000). Conclusion: a statistically significant association was found between type of diabetes and retinopathy, and statistically significant correlations between the time diagnosed with diabetes, cataracts and diabetic retinopathy. RESUMEN Objetivo: verificar la asociación entre diabetes mellitus y enfermedades oculares en personas con discapacidad visual. Método: este estudio transversal involucró a 51 personas con diabetes y discapacidad visual en un Centro de Rehabilitación Visual en São Paulo, quienes participaron en una entrevista estructurada en 2018.Las pruebas utilizadas fueron: Kolmogorov Smirnov, Regresión de Poisson, Regresión Logística Binaria y Spearman Correlación. Resultados: la mayoría de los participantes eran ciegos, informaron que la retinopatía diabética, el glaucoma y las cataratas eran las causas de su discapacidad visual y habían sido diagnosticados con diabetes más de 109 meses antes. La catarata devolvió un bajo nivel de correlación con el tiempo con el diagnóstico de diabetes (r = 0,280 yp = 0,047) y la retinopatía diabética, correlación moderada (r = 0,565 yp = 0,000). Conclusión: se encontró asociación estadísticamente significativa entre tipo de diabetes y retinopatía, y correlaciones estadísticamente significativas entre el tiempo de diagnóstico de diabetes, cataratas y retinopatía diabética.https://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/enfermagemuerj/article/view/49109diabetes mellituscatarata, retinopatia diabética, glaucoma. |
| spellingShingle | Evandro Scarso de Brito Maria Helena Pinto Denise Beretta Lilian Cristina de Castro Rossi Thiare Júnia de Francisco Brito Rildo César Nunes Czorny Associação entre diabetes mellitus e doenças oculares em pessoas com deficiência visual [Association between diabetes mellitus and eye diseases in people with visual impairment] [Asociación entre diabetes mellitus y enfermedades oculares en personas con discapacidad visual] Revista Enfermagem UERJ diabetes mellitus catarata, retinopatia diabética, glaucoma. |
| title | Associação entre diabetes mellitus e doenças oculares em pessoas com deficiência visual [Association between diabetes mellitus and eye diseases in people with visual impairment] [Asociación entre diabetes mellitus y enfermedades oculares en personas con discapacidad visual] |
| title_full | Associação entre diabetes mellitus e doenças oculares em pessoas com deficiência visual [Association between diabetes mellitus and eye diseases in people with visual impairment] [Asociación entre diabetes mellitus y enfermedades oculares en personas con discapacidad visual] |
| title_fullStr | Associação entre diabetes mellitus e doenças oculares em pessoas com deficiência visual [Association between diabetes mellitus and eye diseases in people with visual impairment] [Asociación entre diabetes mellitus y enfermedades oculares en personas con discapacidad visual] |
| title_full_unstemmed | Associação entre diabetes mellitus e doenças oculares em pessoas com deficiência visual [Association between diabetes mellitus and eye diseases in people with visual impairment] [Asociación entre diabetes mellitus y enfermedades oculares en personas con discapacidad visual] |
| title_short | Associação entre diabetes mellitus e doenças oculares em pessoas com deficiência visual [Association between diabetes mellitus and eye diseases in people with visual impairment] [Asociación entre diabetes mellitus y enfermedades oculares en personas con discapacidad visual] |
| title_sort | associacao entre diabetes mellitus e doencas oculares em pessoas com deficiencia visual association between diabetes mellitus and eye diseases in people with visual impairment asociacion entre diabetes mellitus y enfermedades oculares en personas con discapacidad visual |
| topic | diabetes mellitus catarata, retinopatia diabética, glaucoma. |
| url | https://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/enfermagemuerj/article/view/49109 |
| work_keys_str_mv | AT evandroscarsodebrito associacaoentrediabetesmellitusedoencasocularesempessoascomdeficienciavisualassociationbetweendiabetesmellitusandeyediseasesinpeoplewithvisualimpairmentasociacionentrediabetesmellitusyenfermedadesocularesenpersonascondiscapacidadvisual AT mariahelenapinto associacaoentrediabetesmellitusedoencasocularesempessoascomdeficienciavisualassociationbetweendiabetesmellitusandeyediseasesinpeoplewithvisualimpairmentasociacionentrediabetesmellitusyenfermedadesocularesenpersonascondiscapacidadvisual AT deniseberetta associacaoentrediabetesmellitusedoencasocularesempessoascomdeficienciavisualassociationbetweendiabetesmellitusandeyediseasesinpeoplewithvisualimpairmentasociacionentrediabetesmellitusyenfermedadesocularesenpersonascondiscapacidadvisual AT liliancristinadecastrorossi associacaoentrediabetesmellitusedoencasocularesempessoascomdeficienciavisualassociationbetweendiabetesmellitusandeyediseasesinpeoplewithvisualimpairmentasociacionentrediabetesmellitusyenfermedadesocularesenpersonascondiscapacidadvisual AT thiarejuniadefranciscobrito associacaoentrediabetesmellitusedoencasocularesempessoascomdeficienciavisualassociationbetweendiabetesmellitusandeyediseasesinpeoplewithvisualimpairmentasociacionentrediabetesmellitusyenfermedadesocularesenpersonascondiscapacidadvisual AT rildocesarnunesczorny associacaoentrediabetesmellitusedoencasocularesempessoascomdeficienciavisualassociationbetweendiabetesmellitusandeyediseasesinpeoplewithvisualimpairmentasociacionentrediabetesmellitusyenfermedadesocularesenpersonascondiscapacidadvisual |