Algumas diferenças comunicativas entre o português e o inglês
Este estudo tem como objetivo analisar diferenças ou similaridades comunicativas entre o inglês e o português, a partir do pressuposto de que tal conhecimento pode ser útil na atividade do tradutor em sua tentativa de melhor traduzir os fenômenos discursivos. Acreditamos que a conscientização de di...
Main Authors: | Cristiane Roscoe-Bessa, Márcia Ney Pessoa, Izabel Cristina Brum Dias |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Universidade Federal de Santa Catarina
2016-05-01
|
Series: | Cadernos de Tradução |
Subjects: | |
Online Access: | https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/view/40683 |
Similar Items
-
A relevância da vagueza para a tradução, ilustrada com exemplos de inglês para português
by: Diana Santos
Published: (1998-06-01) -
O campo das “língua(gens)” na BNCC: uma reflexão sobre o ensino de português e inglês
by: Shelton Lima de Souza, et al.
Published: (2022-10-01) -
Actividades para el desarrollo de la competencia comunicativa en inglés a través de la plataforma Moodle
by: Yamisleydis Pérez Peña, et al.
Published: (2020-10-01) -
Explorando a diferença cultural através da tradução de literatura infantil
by: Eva-Maria Metcalf, et al.
Published: (2015-08-01) -
TAREAS COMUNICATIVAS PARA EL DESARROLLO DE LAS HABILIDADES DE PRESENTACIÓN ORAL PERSUASIVA EN INGLÉS
by: Yamisleydis Pérez Peña, et al.
Published: (2018-09-01)