Síndrome de Eagle. Una rara etiología de la disección de la arteria carótida interna desenmascarada por angio-TC dinámica

La disección arterial representa el 2% de todos los accidentes cerebrovasculares isquémicos y hasta el 25% de los que se producen en adultos jóvenes. Presentamos un caso clínico en el que se objetiva esta rara causa de disección mediante técnicas de tomografía computarizada (TC) dinámica. Por su sin...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Martín Gómez, Fabio Gonzalez, Luis A. Miquelini, Pablo Bonardo, Teresa A. García
Format: Article
Language:Spanish
Published: Permanyer 2022-04-01
Series:Revista Chilena de Radiología
Subjects:
Online Access:https://www.resochradi.com/frame_esp.php?id=34
_version_ 1811207610770128896
author Martín Gómez
Fabio Gonzalez
Luis A. Miquelini
Pablo Bonardo
Teresa A. García
author_facet Martín Gómez
Fabio Gonzalez
Luis A. Miquelini
Pablo Bonardo
Teresa A. García
author_sort Martín Gómez
collection DOAJ
description La disección arterial representa el 2% de todos los accidentes cerebrovasculares isquémicos y hasta el 25% de los que se producen en adultos jóvenes. Presentamos un caso clínico en el que se objetiva esta rara causa de disección mediante técnicas de tomografía computarizada (TC) dinámica. Por su sintomatología se realizó una angiografía por resonancia magnética, en la que se observó una imagen semilunar en la pared de la arteria carótida interna derecha, previa a su entrada al foramen carotídeo, compatible con disección carotídea. Se complementó la evaluación con angiografía por TC, en la que también se constató que la longitud de ambas apófisis estiloides estaba aumentada (47 mm derecha y 44 mm izquierda). Mediante una técnica de angio-TC dinámica, en la que se colocó al paciente en decúbito supino, obteniendo imágenes en reposo y luego en rotación e inclinación lateral derecha, se observó una compresión de la arteria carótida interna homolateral entre la apófisis estiloides y el espacio paravertebral correspondiente, con una reducción de su calibre, identificando esta anomalía como la causa de la disección arterial. Estos hallazgos se caracterizaron como síndrome de Eagle en su variante vascular, también conocido como síndrome estilocarotídeo. El síndrome de Eagle debe considerarse en aquellos pacientes con dolor craneofacial, por su variante clásica, y en aquellos pacientes con disección de la arteria carótida interna, por su variante vascular. La angio-TC dinámica de los vasos del cuello resulta ser una herramienta fundamental para establecer el diagnóstico certero en el síndrome de Eagle estilocarotídeo, destacando las posibles compresiones vasculares y las consiguientes lesiones vasculares.
first_indexed 2024-04-12T04:07:26Z
format Article
id doaj.art-71cf057da47a45b7bd2b0c4aa85e110d
institution Directory Open Access Journal
issn 0717-201X
0717-9308
language Spanish
last_indexed 2024-04-12T04:07:26Z
publishDate 2022-04-01
publisher Permanyer
record_format Article
series Revista Chilena de Radiología
spelling doaj.art-71cf057da47a45b7bd2b0c4aa85e110d2022-12-22T03:48:35ZspaPermanyerRevista Chilena de Radiología0717-201X0717-93082022-04-0128210.24875/RCHRAD.21000008Síndrome de Eagle. Una rara etiología de la disección de la arteria carótida interna desenmascarada por angio-TC dinámicaMartín Gómez0Fabio Gonzalez1Luis A. Miquelini2Pablo Bonardo3Teresa A. García4Servicio de Diagnóstico por Imágenes, Hospital Británico, Buenos Aires, ArgentinaServicio de Neurología. Hospital Británico, Buenos Aires, ArgentinaServicio de Diagnóstico por Imágenes, Hospital Británico, Buenos Aires, ArgentinaServicio de Neurología. Hospital Británico, Buenos Aires, ArgentinaServicio de Diagnóstico por Imágenes, Hospital Británico, Buenos Aires, ArgentinaLa disección arterial representa el 2% de todos los accidentes cerebrovasculares isquémicos y hasta el 25% de los que se producen en adultos jóvenes. Presentamos un caso clínico en el que se objetiva esta rara causa de disección mediante técnicas de tomografía computarizada (TC) dinámica. Por su sintomatología se realizó una angiografía por resonancia magnética, en la que se observó una imagen semilunar en la pared de la arteria carótida interna derecha, previa a su entrada al foramen carotídeo, compatible con disección carotídea. Se complementó la evaluación con angiografía por TC, en la que también se constató que la longitud de ambas apófisis estiloides estaba aumentada (47 mm derecha y 44 mm izquierda). Mediante una técnica de angio-TC dinámica, en la que se colocó al paciente en decúbito supino, obteniendo imágenes en reposo y luego en rotación e inclinación lateral derecha, se observó una compresión de la arteria carótida interna homolateral entre la apófisis estiloides y el espacio paravertebral correspondiente, con una reducción de su calibre, identificando esta anomalía como la causa de la disección arterial. Estos hallazgos se caracterizaron como síndrome de Eagle en su variante vascular, también conocido como síndrome estilocarotídeo. El síndrome de Eagle debe considerarse en aquellos pacientes con dolor craneofacial, por su variante clásica, y en aquellos pacientes con disección de la arteria carótida interna, por su variante vascular. La angio-TC dinámica de los vasos del cuello resulta ser una herramienta fundamental para establecer el diagnóstico certero en el síndrome de Eagle estilocarotídeo, destacando las posibles compresiones vasculares y las consiguientes lesiones vasculares. https://www.resochradi.com/frame_esp.php?id=34Síndrome de Eagle. Apófisis estiloides. Angio-TC. Disección arterial.
spellingShingle Martín Gómez
Fabio Gonzalez
Luis A. Miquelini
Pablo Bonardo
Teresa A. García
Síndrome de Eagle. Una rara etiología de la disección de la arteria carótida interna desenmascarada por angio-TC dinámica
Revista Chilena de Radiología
Síndrome de Eagle. Apófisis estiloides. Angio-TC. Disección arterial.
title Síndrome de Eagle. Una rara etiología de la disección de la arteria carótida interna desenmascarada por angio-TC dinámica
title_full Síndrome de Eagle. Una rara etiología de la disección de la arteria carótida interna desenmascarada por angio-TC dinámica
title_fullStr Síndrome de Eagle. Una rara etiología de la disección de la arteria carótida interna desenmascarada por angio-TC dinámica
title_full_unstemmed Síndrome de Eagle. Una rara etiología de la disección de la arteria carótida interna desenmascarada por angio-TC dinámica
title_short Síndrome de Eagle. Una rara etiología de la disección de la arteria carótida interna desenmascarada por angio-TC dinámica
title_sort sindrome de eagle una rara etiologia de la diseccion de la arteria carotida interna desenmascarada por angio tc dinamica
topic Síndrome de Eagle. Apófisis estiloides. Angio-TC. Disección arterial.
url https://www.resochradi.com/frame_esp.php?id=34
work_keys_str_mv AT martingomez sindromedeeagleunararaetiologiadeladisecciondelaarteriacarotidainternadesenmascaradaporangiotcdinamica
AT fabiogonzalez sindromedeeagleunararaetiologiadeladisecciondelaarteriacarotidainternadesenmascaradaporangiotcdinamica
AT luisamiquelini sindromedeeagleunararaetiologiadeladisecciondelaarteriacarotidainternadesenmascaradaporangiotcdinamica
AT pablobonardo sindromedeeagleunararaetiologiadeladisecciondelaarteriacarotidainternadesenmascaradaporangiotcdinamica
AT teresaagarcia sindromedeeagleunararaetiologiadeladisecciondelaarteriacarotidainternadesenmascaradaporangiotcdinamica