PARTICIPI U TEKSTOVIMA PISANIMA KAJKAVSKIM KNJIŽEVNIM JEZIKOM KRAJEM 18. I U 19. STOLJEĆU

U literaturi se dokazanim smatra da je u hrvatskome proces departicipija lizacije, tj. adverbijalizacije participa u glagolske priloge završen do 17. st., iako neki od novijih radova (npr. Horvat, Štebih Golub 2016.) te tvrdnje dovode u pitanje. Kako sve poznate gramatike kajkavskoga književnog jezi...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors:	Barbara Štebih Golub, Bojana Schubert
Format:	Article
Language:	Bulgarian
Published:	University of Rijeka. Faculty of Humanities and Social Sciences 2019-01-01
Series:	Fluminensia: Journal for Philological Research
Subjects:	Kajkavski književni jezik gramatike participi sintaktičke funkcije
Online Access:	https://hrcak.srce.hr/file/325660

_version_	1797207415351934976
author	Barbara Štebih Golub Bojana Schubert
author_facet	Barbara Štebih Golub Bojana Schubert
author_sort	Barbara Štebih Golub
collection	DOAJ
description	U literaturi se dokazanim smatra da je u hrvatskome proces departicipija lizacije, tj. adverbijalizacije participa u glagolske priloge završen do 17. st., iako neki od novijih radova (npr. Horvat, Štebih Golub 2016.) te tvrdnje dovode u pitanje. Kako sve poznate gramatike kajkavskoga književnog jezika prikazuju participe, u ovome se radu nastoji odgovoriti na pitanje jesu li participi zaista postojali u književnoj kajkavštini iz vremena nastanka slovnica ili ih kajkavski gramatičari kao i neke druge kategorije (član, preterit, konjunktiv) opisuju tek pod utjecajem egzogenih modela gramatičkog opisa, ili pod utjecajem jezične tradicije (jer se particip rabio u ranijim razdobljima književne kajkavštine). Istraživanje je provedeno na dvjema kajkavskim slovnicama, Matijevićevoj Horvackoj gramatici iz 1810. i Kristijanovićevoj Grammatik der kroatischen Mundart iz 1837. i na odabranim tekstovima dvojice gramatičara (Matijevićevu Rastolnačenju evangelijumov (1796), Rastolnačenjima zvrhu Velikoga katekižmuša III. (1797) i Genovefi (1808) te Kristijanovićevim Blagorečjima (1830), Ezopuševim basnama pohorvačenim (1843), Danici zagrebečkoj (1845) i tekstovima iz njegova aneksnoga rječnika Anhang zur Grammatik der kroatischen Mundart (1940). Opis participa u dvjema gramatikama uspoređuje se s uporabom u tekstovima kako bi se utvrdilo koriste li kajkavski autori participe koje opisuju u gramatikama i u svojim tekstovima i, ako ih rabe, u kojim sintaktičkim funkcijama.
first_indexed	2024-04-24T09:22:33Z
format	Article
id	doaj.art-71f3f1d1a2f042309b0e5c6f88d3a4af
institution	Directory Open Access Journal
issn	0353-4642 1848-9680
language	Bulgarian
last_indexed	2024-04-24T09:22:33Z
publishDate	2019-01-01
publisher	University of Rijeka. Faculty of Humanities and Social Sciences
record_format	Article
series	Fluminensia: Journal for Philological Research
spelling	doaj.art-71f3f1d1a2f042309b0e5c6f88d3a4af2024-04-15T15:40:39ZbulUniversity of Rijeka. Faculty of Humanities and Social SciencesFluminensia: Journal for Philological Research0353-46421848-96802019-01-0131122325110.31820/f.31.1.2PARTICIPI U TEKSTOVIMA PISANIMA KAJKAVSKIM KNJIŽEVNIM JEZIKOM KRAJEM 18. I U 19. STOLJEĆU Barbara Štebih Golub0Bojana Schubert1Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje ZagrebZavod za lingvistička istraživanja Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti ZagrebU literaturi se dokazanim smatra da je u hrvatskome proces departicipija lizacije, tj. adverbijalizacije participa u glagolske priloge završen do 17. st., iako neki od novijih radova (npr. Horvat, Štebih Golub 2016.) te tvrdnje dovode u pitanje. Kako sve poznate gramatike kajkavskoga književnog jezika prikazuju participe, u ovome se radu nastoji odgovoriti na pitanje jesu li participi zaista postojali u književnoj kajkavštini iz vremena nastanka slovnica ili ih kajkavski gramatičari kao i neke druge kategorije (član, preterit, konjunktiv) opisuju tek pod utjecajem egzogenih modela gramatičkog opisa, ili pod utjecajem jezične tradicije (jer se particip rabio u ranijim razdobljima književne kajkavštine). Istraživanje je provedeno na dvjema kajkavskim slovnicama, Matijevićevoj Horvackoj gramatici iz 1810. i Kristijanovićevoj Grammatik der kroatischen Mundart iz 1837. i na odabranim tekstovima dvojice gramatičara (Matijevićevu Rastolnačenju evangelijumov (1796), Rastolnačenjima zvrhu Velikoga katekižmuša III. (1797) i Genovefi (1808) te Kristijanovićevim Blagorečjima (1830), Ezopuševim basnama pohorvačenim (1843), Danici zagrebečkoj (1845) i tekstovima iz njegova aneksnoga rječnika Anhang zur Grammatik der kroatischen Mundart (1940). Opis participa u dvjema gramatikama uspoređuje se s uporabom u tekstovima kako bi se utvrdilo koriste li kajkavski autori participe koje opisuju u gramatikama i u svojim tekstovima i, ako ih rabe, u kojim sintaktičkim funkcijama.https://hrcak.srce.hr/file/325660Kajkavski književni jezikgramatikeparticipisintaktičke funkcije
spellingShingle	Barbara Štebih Golub Bojana Schubert PARTICIPI U TEKSTOVIMA PISANIMA KAJKAVSKIM KNJIŽEVNIM JEZIKOM KRAJEM 18. I U 19. STOLJEĆU Fluminensia: Journal for Philological Research Kajkavski književni jezik gramatike participi sintaktičke funkcije
title	PARTICIPI U TEKSTOVIMA PISANIMA KAJKAVSKIM KNJIŽEVNIM JEZIKOM KRAJEM 18. I U 19. STOLJEĆU
title_full	PARTICIPI U TEKSTOVIMA PISANIMA KAJKAVSKIM KNJIŽEVNIM JEZIKOM KRAJEM 18. I U 19. STOLJEĆU
title_fullStr	PARTICIPI U TEKSTOVIMA PISANIMA KAJKAVSKIM KNJIŽEVNIM JEZIKOM KRAJEM 18. I U 19. STOLJEĆU
title_full_unstemmed	PARTICIPI U TEKSTOVIMA PISANIMA KAJKAVSKIM KNJIŽEVNIM JEZIKOM KRAJEM 18. I U 19. STOLJEĆU
title_short	PARTICIPI U TEKSTOVIMA PISANIMA KAJKAVSKIM KNJIŽEVNIM JEZIKOM KRAJEM 18. I U 19. STOLJEĆU
title_sort	participi u tekstovima pisanima kajkavskim knjizevnim jezikom krajem 18 i u 19 stoljecu
topic	Kajkavski književni jezik gramatike participi sintaktičke funkcije
url	https://hrcak.srce.hr/file/325660
work_keys_str_mv	AT barbarastebihgolub participiutekstovimapisanimakajkavskimknjizevnimjezikomkrajem18iu19stoljecu AT bojanaschubert participiutekstovimapisanimakajkavskimknjizevnimjezikomkrajem18iu19stoljecu

PARTICIPI U TEKSTOVIMA PISANIMA KAJKAVSKIM KNJIŽEVNIM JEZIKOM KRAJEM 18. I U 19. STOLJEĆU

Similar Items